İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "despropositada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DESPROPOSITADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

des · pro · po · si · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESPROPOSITADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESPROPOSITADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «despropositada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte despropositada sözcüğünün tanımı

Sözlükte dağıtılan tanımı, sorunun dışındadır. En el diccionario castellano despropositada significa que es fuera de propósito.

İspanyolca sözlükte «despropositada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DESPROPOSITADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aceitada
a·cei·ta·da
acreditada
a·cre·di·ta·da
afeitada
a·fei·ta·da
confitada
con·fi·ta·da
depositada
de·po·si·ta·da
deshabitada
des·ha·bi·ta·da
discapacitada
dis·ca·pa·ci·ta·da
fritada
fri·ta·da
habilitada
ha·bi·li·ta·da
ilimitada
i·li·mi·ta·da
incapacitada
in·ca·pa·ci·ta·da
inusitada
i·nu·si·ta·da
invitada
in·vi·ta·da
limitada
li·mi·ta·da
necesitada
ne·ce·si·ta·da
pitada
pi·ta·da
precipitada
pre·ci·pi·ta·da
precitada
pre·ci·ta·da
quitada
qui·ta·da
solicitada
so·li·ci·ta·da

DESPROPOSITADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

desprogramación
desprogramar
desprolija
desprolijo
despropiar
desproporción
desproporcionada
desproporcionado
desproporcionar
despropositado
despropósito
desprotección
desproteger
desprotegida
desprotegido
desproveer
desproveídamente
desproveimiento
desprovista
desprovisto

DESPROPOSITADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

afectada
cabritada
cuitada
desaceitada
desacreditada
descuitada
despiritada
digitada
espiritada
exagitada
extraditada
imposibilitada
impremeditada
incogitada
indubitada
inhabitada
jaimitada
portada
presentada
usitada

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde despropositada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«despropositada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DESPROPOSITADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile despropositada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen despropositada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «despropositada» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

despropositada
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

despropositada
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Unreasonable
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

despropositada
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

despropositada
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

despropositada
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

despropositada
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

despropositada
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

despropositada
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

despropositada
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

despropositada
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

despropositada
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

despropositada
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

despropositada
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

despropositada
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

despropositada
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

despropositada
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

despropositada
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

despropositada
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

despropositada
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

despropositada
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

despropositada
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

despropositada
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

despropositada
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

despropositada
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

despropositada
5 milyon kişi konuşur

despropositada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESPROPOSITADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «despropositada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
despropositada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «despropositada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DESPROPOSITADA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «despropositada» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «despropositada» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

despropositada sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESPROPOSITADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

despropositada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. despropositada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Homilias sobre los evangelios de la Quaresma escritas por el ...
47. Inter rogauerunt eum dijcipuli : Rabbt, quispec- cauui&c. No fue pregunta muy despropositada , porque muy de ordinario vienen las enfermedades por pecados , y aun por muy ligcros.vienen enfermedades mjiy grandes , de que ay casos ...
Geronymo BATISTA, 1636
2
Diccionario histórico de los más ilustres profesores de las ...
... sabe vm. que los retractos no se han de parecer? Basta , señor mio, »que se haga una cabeza valiente. Y aunque » la respuesta parece despropositada ...
Juan Agustín Ceán Bermúdez, 1800
3
Rebusco de las obras literarias: Así en prosa como en verso
... quién no causará algun escandalo , y mucho fastidio una cláusula tan despropositada , y un lugar tan comun de un miserable Predicador de Cofradía ? Los elogios exorbitantes, y extrañamente afectados, mas desazonan , que satisfacen ...
José Francisco de Isla, 1790
4
Ilustracion apologetica al primero, y segundo tomo del ...
... puse á este intento. Dice que la Bula está larga , enfadosa , y no es del caso. Y á mí se me diera bien poco de que el Musti haya sido un maza , si de rebote no viniera á mí la pelota, porque introdtixe una cosa tan molesta , y despropositada  ...
Benito Jerónimo Feijóo, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1777
5
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
... y fidelisimos motivos como le han movido; los que manifiesta en sus cartas, no queriendo dexar á los Franceses , ni aún aquella despropositada esperanza que los ha podido acercar á estas fronteras , de que serian reparados del-' señor ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1787
6
Demonstracion critico-apologetica del Theatro critico universal
Reconvenido ert la Ilustracion^ que ni al caso , nial tiempo de la disputa venia el Libre-; jo ; para disculparse de su digression despropositada,' quiere hacer creer á mentecatos que el P. M. escribió en el Theatrp , que nunca havia existido ...
Benito Jerónimo Feijoo, Martín Sarmiento, 1732
7
Semanario erudito: que comprehende varias obras ineditas, ...
... en sus cartas , no queriendo dexar á los Franceses , ni aún aquella despropositada esperanza que los ha podido acercar á estas fronteras , de que serian reparados del señor Don Juan sus andamientos, tos , sino es para tratarlos asi.
Antonio Valladares de Sotomayor, 1787
8
Diccionario histórico de los más ilustres profesores
Y aunque »» la respuesta parece despropositada (añade Pa- 91 checo) , por ser de semejante sugeto me ha- » ce reparar si en su opinion pudo ser mejor » la cabeza buena , que la parecida á su due- ».» ño." Pero esta doctrina no es para  ...
Juan Agustín CEAN BERMÚDEZ, 1800
9
Demonstracion critico-apologetica de el Theatro critico ...
... haviendola cometido ot Assimismo puse particular estudio en no tocar en e Obra^ hechos personales de los Impugnadores , pues pareció mal fu despropositada conducta en esto. Es pr baque faltan razones, quando fe solicita buscar que c ...
Martín Sarmiento, 1757
10
Demonstración crítico-apologética del Theatro Crítico ...
Está en la ilustración , en donde, para dar lugar á la despropositada digresión del R. defiende también , que jamás existió el Árbol , no habiendo sido su asunto en el Tbeatro , sino descubrir que no existía hoy en la Isla ; y que hoy existia en ...
Martín Sarmiento, 1779

«DESPROPOSITADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve despropositada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bruxelas propõe cancelamento de sanção a Portugal
O governante defendeu, por isso, que este é mais um sinal de que independentemente do valor seria “despropositada” a aplicação de uma multa a Portugal. «Expresso, Tem 16»
2
Bruxelas foi surpreendida pela “positiva” com execução orçamental
Por isso, qualquer suspensão de fundos ou sanção será sempre uma medida “despropositada” e “contraproducente”, diz. “A suspensão dos fundos pode ser ... «Expresso, Tem 16»
3
PS. Sanções são “injustas” e “despropositadas
À margem da cerimónia de homenagem a Mário Soares, António Costa, Capoulas Santos e Ana Gomes reagem à possibilidade de a União Europeia aplicar ... «Observador, Tem 16»
4
Ministério Público bloqueia bens de prefeito de Paraty, Sindpass e ...
Se a ação tiver relação com o acidente de 06 de setembro de 2015, não tem a mais mínima consistência e é completamente despropositada, pois a Colitur ... «Globo.com, Tem 16»
5
Amnésia coletiva?
Para perceber com mais clareza quão despropositada é tal ideia, vale a pena ter em perspectiva uma experiência histórica bastante distinta em que, por razões ... «Jornal O Globo, Haz 16»
6
Opinião »O corporativismo contra a democracia
Há quem atribua à Constituição de 1988 o peso excessivo das corporações nos escaninhos da República. Essa percepção não é de todo despropositada. «Estadão, Haz 16»
7
Imunidade parlamentar no Brasil é despropositada, diz NYT
São Paulo — Em editorial publicado nesta segunda-feira (06), o jornal americano The New York Times cobra um posicionamento do presidente interino Michel ... «EXAME.com, Haz 16»
8
Governo quer rever restrição de venda de terras a estrangeiros
É uma coisa absolutamente despropositada esse parecer", comentou o peemedebista. 25 de Maio de 2016 às 17:28 // Receba o 247 no Telegram Telegram. «Brasil 247, May 16»
9
Rui Águas:"Só ouvi palavras despropositadas de Jesus"
Rui Águas apreciou a postura de Rui Vitória face às palavras de Jorge Jesus. "Assistiu-se a uma dupla derrota", atirou. "É bom que as pessoas percebam que ... «O Jogo, May 16»
10
Diz que ter os ombros à mostra na meteorologia é inapropriado
Por outro lado, é realmente inqualificável que um canal de televisão embarque na censura retrógrada e despropositada dos seus espectadores e que ... «Expresso, May 16»

DESPROPOSITADA İÇİN RESİMLER

despropositada

REFERANS
« EDUCALINGO. Despropositada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/despropositada>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z