İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "desquite" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DESQUITE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

des · qui · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESQUITE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESQUITE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «desquite» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte desquite sözcüğünün tanımı

Sözlük ingilizce intikam eylemi ve misilleme etkisi anlamına gelir. En el diccionario castellano desquite significa acción y efecto de desquitar.

İspanyolca sözlükte «desquite» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DESQUITE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


anacahuite
a·na·ca·hui·te
apartosuite
a·par·to·sui·te
ayacahuite
a·ya·ca·hui·te
casquite
cas·qui·te
chalchihuite
chal·chi·hui·te
chiquihuite
chi·qui·hui·te
cicahuite
ci·ca·hui·te
esquite
es·qui·te
ezquite
ez·qui·te
jinicuite
ji·ni·cui·te
mesquite
mes·qui·te
mezquite
mez·qui·te
mulquite
mul·qui·te
quite
qui·te
suite
sui·te
tequesquite
te·ques·qui·te
tesoquite
te·so·qui·te

DESQUITE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

desque
desquebrajar
desquejar
desqueje
desquerer
desquiciada
desquiciado
desquiciador
desquiciadora
desquiciamiento
desquiciar
desquicio
desquijaramiento
desquijarar
desquijerar
desquilar
desquilatar
desquilo
desquitar
desrabar

DESQUITE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acápite
aceite
apetite
boite
composite
convite
deleite
élite
elite
envite
équite
escondite
invite
límite
lite
mite
remite
rite
satélite
trámite

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde desquite sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «DESQUITE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «desquite» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
desquite sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «DESQUITE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «desquite» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde desquite sözcüğünün zıt anlamlıları

«desquite» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DESQUITE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile desquite sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen desquite sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «desquite» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

报复
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

desquite
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

retaliation
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

प्रतिशोध
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

انتقام
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

воздаяние
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

retaliação
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

প্রতিশোধ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

représailles
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tindakan balas
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Vergeltung
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

仕返し
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

앙갚음
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

retaliation
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sự trả thù
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பதிலடி
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

जशास तसे
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

misilleme
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

rappresaglia
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

odwet
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

відплата
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

represalii
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αντίποινα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

vergelding
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

vedergällning
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

gjengjeldelse
5 milyon kişi konuşur

desquite sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESQUITE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
82
/100
Yukarıdaki harita, «desquite» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
desquite sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desquite» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DESQUITE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «desquite» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «desquite» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

desquite sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESQUITE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

desquite sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desquite ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Erase una vez el cine: diccionario-- realizadores, actrices, ...
... de Vigne; Cyrano de Bergerac (1990), de Rappeneau. Desquite, El (1999) Película chilena dirigida por Andrés Wood. El desquite, del joven director Andrés Wood, me pareció una película llena de emociones, desde el comienzo al fin.
Jacqueline Mouesca, 2001
2
Identidades 11: sociales
Se llamaba "Desquite". De tanto huir había olvidado su verdadero nombre. O de tanto matar había terminado parodiarlo. Lo mataron porque era un bandido y tenía que morir. Merecía morir, sin duda, pero no más que los bandidos del poder.
‎2006
3
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
II m'a fait un affront,je Ixti revaudrai au double : me injurió, pero me la pagará al doble. revanche, s. f. Desquite, despique : desagravio, satisfacción, defensa. | Pago, correspondencia : reconocimiento de un favor. I Desquite : recobro de lo ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
4
Investigación social: manual del profesor para acompañar a Mark
No rehabilita al infractor y, en lugar de ello, intensifica cualquier resentimiento hacia la sociedad que pueda tener y, por tanto, perpetua el ciclo de venganza y desquite. Los defensores del castigo sostienen que tiene dos propósitos: disuade ...
Matthew Lipman, 1990
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
U m'a fait un affront ,je le lui revaudrai au double : me injurió , pero me la pagará al doble. REVANCHE , i. f. Desquite , despique : desagravio , satisfacción , defensa. || Pago , correspondencia : reconocimiento de un favor. || Desquite : recobro ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Diccionario francés-español y español-francés, 1: más ...
jjFt¡0,<* respondencia : reconocimiento de un bit: ¡I Desquite : recobro de lo perdido ta ' juego. II Contra : la segunda partida fi"' juega , paraque se desquite el que ptnfa Prendre sa revanche : desquitarse sa -j juego. И {ßg.) No quedar i del*r  ...
M. Núñez de Taboada, 1826
7
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
s.f. Desquite, despique: desagravio , satisfacción , defensa - Pago , correspondencia : reconocimiento de un favor r Desquite : recobro de lo perdido en el jue- gor Contra : la segunda partida que se juega , para que se desquite el que perdió ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
8
El principio de Dilbert: un auténtico repaso a jefes, ...
NO HAY NADA MÁS PELIGROSO QUE UN IDIOTA LLENO DE RECUR SOS EL DESQUITE El desquite es su mejor amigo, especialmente si lo combina con su compañero natural: la hipocresía. Por alguna extraña razón, el desquite se ha ...
Scott Adams, 1997
9
El Ensayo 1986-2002
Estos volvieron a la carga pasando en definitiva Totihue adelante, seguido por Desquite, Escapino y Etapa. Ultimo quedaba Parágrafo. Hasta los 1.000 metros éste era el orden de la carrera: Totihue, Desquite, Escapino, Etapa, Esmalte, ...
Juan Antonio Torres, 2002
10
Hacia El Sur
HACIA. EL. DESQUITE. Cuando el comisario jefe, señor Bernáldez, llegó, ya estaban en su despacho todos los agentes. — Buenas tardes — Estrechó breve y rápidamente la mano de sus subordinados, pues el horno no estaba para más  ...
Juan B. Bergua, 1985

«DESQUITE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve desquite teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sigue el desquite contra un ex policía
TEKAX.— Tras dar a conocer un vídeo en que policías municipales torturaban a un detenido acusado de abigeo, Miguel Antonio Bacab Ku ha sido víctima de ... «El Diario de Yucatán, Tem 16»
2
El desquite de Putin con Clinton
El presidente ruso, Vladimir Putin, pronuncia su discurso durante una ceremonia de despedida del equipo olímpico antes de partir a Río de Janeiro, en el Gran ... «El Mundo, Tem 16»
3
El desquite de Orenga: bicampeón de Europa Sub20
Por primera vez desde hace dos años Juan Antonio Orenga vuelve a saborear el éxito con la selección española. No con la absoluta, aquella etapa quedó ... «El Mundo, Tem 16»
4
“Kika” Chávez busca desquite en revancha ante “La Joya” Moreno
“Kika” Chávez busca desquite en revancha -Han transcurridos cinco largos años desde que Jessica Chávez sucumbiera por unanimidad ante la también ... «Zona de Boxeo, Tem 16»
5
Con la mira puesta en el desquite de la Copa, el plantel de Boca ...
El plantel de Boca Juniors volvió hoy a los entrenamientos en Casa Amarilla, de cara al desquite del jueves de la semifinal de Copa Libertadores de América ... «La Nueva Provincia, Tem 16»
6
Michael Ríos y un fichaje por desquite
Michael Ríos y un fichaje por desquite. Colo Colo le arrebató a la U la ficha del ex Iquique (31 años), figura que no está en la primera línea local. Cristián ... «LaTercera, Tem 16»
7
El desquite
Ante la ausencia de Brasil y Uruguay en los últimos años por su bajo nivel, el partido Argentina-Chile parece confirmarse como el nuevo clásico del fútbol ... «ElEspectador.com, Haz 16»
8
Prensa argentina quiere "desquite" y califica la final como "la ...
Como "la posibilidad de desquite" y "revancha de América" reseñan este jueves los principales medios trasandinos la previa de la final de la Copa América ... «ADN Chile, Haz 16»
9
El 'verano azul' de Sergio Ramos y el desquite de De Gea
Hace un calor de mil demonios este miércoles en la Isla de Ré, con las playas dispuestas a recibir baños y los puertos de los pueblecitos llenos de gente en ... «El Mundo, Haz 16»
10
Fortaleza promete desquite a Lenín López
Una portavoz de prensa de La Fortaleza quedó retratada esta mañana cuando al no gustarle la línea de preguntas del periodista Rafael Lenin López a la ... «Diario Metro de Puerto Rico, Haz 16»

DESQUITE İÇİN RESİMLER

desquite

REFERANS
« EDUCALINGO. Desquite [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/desquite>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z