İndir uygulaması
educalingo
dírham

İspanyolca sözlükte "dírham" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

DÍRHAM SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra dírham procede del árabe dirham, la cual a su vez procede del griego δραχμή, dracma.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE DÍRHAM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dír · ham


DÍRHAM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÍRHAM SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Dirhemi

Dírham ya da Déhem, altın dinar'ın onuncu bölümüne değecek İslam dünyasının çeşitli yerlerinde kullanılan eski bir gümüş sikkeydi. Dhamma adı Yunan drahminden geliyor. Şu anda bu isim altında dolaşımda olan para birimleri: ▪ Birleşik Arap Emirlikleri Emirliği. ▪ Faslı dirhem.

İspanyolca sözlükte dírham sözcüğünün tanımı

Dírham'ın İspanyolca dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk tanımı, Orta Çağlarda Araplar tarafından kullanılan gümüş paradır. Sözlükdeki dirhem'in bir başka anlamı da Fas'ın ve Birleşik Arap Emirlikleri'nin para birimidir. Dirham aynı zamanda Irak, Libya, Kuveyt gibi birçok İslam ülkesinde para biriminin bir parçasıdır.

DÍRHAM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

directe · directiva · directivo · directo · director · directora · directoral · directoria · directorio · directriz · dírhem · diriambina · diriambino · dirigencia · dirigente · dirigible · dirigir · dirigismo · dirigista · dirimente

DÍRHAM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abraham · ad cautélam · ad perpétuam · imam · islam · macadam · mam · nequáquam · per ístam · pocomam · quídam · wólfram

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde dírham sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dírham» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DÍRHAM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile dírham sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen dírham sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «dírham» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

迪拉姆
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

dírham
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Dhamma
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

दिर्हाम
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

درهم
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

дирхам
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Dirham
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

দিরহাম
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

dirham
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Dirham
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Dirham
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ディルハム
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

디르함
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

dirhami
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Dirham
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

டிர்ஹம்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

दिरहम
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

dirhem
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Dirham
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

dirham
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

дирхам
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

Dirham
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ντιρχάμ
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

dirham
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

dirham
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

dirham
5 milyon kişi konuşur

dírham sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÍRHAM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

dírham sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dírham» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

dírham sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DÍRHAM» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

dírham sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dírham ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Las monedas de Al-Andalus: de actividad ilustrada a ...
De Hi≈am II es otro dírham cuya lámina es correcta498, salvo que no lee el nombre de <Amir bajo la leyenda central de reverso. La última pieza de plata corresponde a un dírham de <Abd alRaTMman III (300-350H.), acuñado en al- Andalus ...
Fátima Martín Escudero, 2011
2
Al-Qanṭara
Los almohades emitieron, además de oro, cuatro tipos en plata: dírhams, medios dírhams, cuartos y octavos de dírham 4. Sólo de este último, el menor, faltan ejemplares en el hallazgo de Priego, mientras que los demás están ampliamente  ...
3
El Estado del mundo 2011 / State of the World 2011
Superficie: 83.600 km2. Población: 4.599.000. Idioma: árabe. Moneda: dírham (1 dírham = 0,21 € al 15-7-2010). Forma de Estado: federación que reúne siete emiratos (Abu Dhabi, Dubái, Sharjah, Ajman, Umm al-Qaywayn, Ras al-Jaima, ...
AA.VV,, Bertrand Badie, Dominique Vidal, 2011
4
Corán, palabra y verdad: Ibn al-Sīd y el humanismo en al-Andalus
Así, una de las modalidades registradas, la llamada inversión del significado ( qalb al-ma 'ná), que consiste, por ejemplo, en decir u 'tiya l-dirhamu Zaydan '(lit.) *le dieron al dírham Zayd', en lugar de u 'tiya Zayduni l-dirhama 'le dieron a Zayd  ...
Salvador Peña Martín, 2007
5
Maimonides: Vida y Ensenanzas Del Gran Filosofo Judio
... recuperarse y vivía como un inválido.22 Tratándose de un fiel cumplidor del Islam que evitaba, en consecuencia, el vino, los médicos decidieron administrarle la mitad de un dírham de la gran triaca, pero pereció debido a lo inadecuado de ...
Joel L. Kraemer, 2012
6
كتاب المجربات
... para las cataratas: «Se toma un mithqal, respectivamente de excremento de ratón, excremento de pájaro. excremento de lagarto, mantequilla recién hecha, bórax, escorias de vidrio, atutía y azúcar del Hichaz, un dírham de sarcocola. . .> >.
Cristina Álvarez Millán, 1994
7
Las mil y una noches
Sandal — que así se llamaba — le dijo que se los vendiera, y, cuando fue a pagarle, vio que no tenía ni un solo dírham. Le dijo entonces que fuera al día siguiente al palacio del califa y que preguntara por Sandal, el jefe de los criados,  ...
‎2007
8
El collar de la península
... grupos contra la muralla, calentándose al sol, mientras discutían apaciblemente. Cerca de ellos, un pobre diablo trataba de ganarse unos francos (los francos son los céntimos del dírham, que vale un nuevo franco) presentando una cobra ...
Georges Demerson, 1992
9
La poesía marroquí: de la independencia a nuestros días : ...
Nuestro brindis quizá sea el décimo Ninguna noticia en esta mañana del carro ciego y de la tierra Tras el agua Es como si un antiguo campeón olímpico y no la aurora vendiera por un dírham simbólico pistachos en la calle del crepúsculo En  ...
‎2006
10
Más de 100 ideas para enseñar historia
(Aún hoy el nombre de la moneda de Túnez es el dínar y la de Marruecos el dírham.) En adelante circularían diferentes monedas de oro, plata o cobre, conocidas estas últimas como vellones. Veamos, de manera resumida, las distintas ...
Julia Murphy, 2011

«DÍRHAM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dírham teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
En este país puedes acabar en la cárcel por usar una VPN
... podría enfrentarse a multas y cárcel. Las multas se colocan entre 500.000 y 2.000.000 de Dírham, lo que al cambio equivale a entre 120.000 y 500.000 euros. «ADSLZone, Tem 16»
2
¿Viajas al extranjero? Todo lo que necesitas saber sobre el cambio ...
O, por el contrario, es una moneda no convertible, como el dírham marroquí, el rublo ruso o el peso mexicano o colombiano, por decir algunas, que sólo se ... «Invertia, Tem 16»
3
¿Ves esta matrícula? Vale 4,3 millones de euros
La puja comenzó en 1 millón de dírham (240.000 euros), pero la sorpresa saltó cuando Arif Ahmad Al Zarouni puso directamente sobre la mesa 18 millones de ... «elplural.com, Haz 16»
4
La placa de circulación más cara del mundo pertenece a un Pagani
La puja comenzó en 1 millón de dírham (cinco millones de pesos), sin embargo la sorpresa saltó cuando Arif Ahmad Al Zarouni puso directamente sobre la ... «Atracción 360, Haz 16»
5
4,3 millones de euros por la matrícula número 1
Así, su puja empezó en 1 millón de dírham, que al cambio suponen 240.000 euros. La sorpresa llegó cuando Arif Ahmad Al Zarouni puso directamente una ... «El Motor, Haz 16»
6
La central solar de Uarzazat: triunfo del capitalismo « verde » y ...
Las tierras colectivas fueron vendidas al Estado por el precio de 1 dírham el m2 (algo como 10 céntimos de euro), partiendo de que eran “marginales” y ... «CADTM.org, Nis 16»
7
Las porteadoras: un reflejo de la vulneración de los derechos ...
... conseguir unos dírham con los que alimentar a sus familias. Estas mujeres transfronterizas son: trabajadoras sexuales, empleadas domésticas y porteadoras. «eldiario.es, Nis 16»
8
¿Qué demonios sucedió con el Ferrari Enzo que acumulaba polvo ...
Se habla incluso de una oferta de un cliente estadounidense que estaría dispuesto a pagar 6 millones de dírham (de EAU) por él, cerca de un millón y medio de ... «Diariomotor, Şub 16»
9
Trucos para viajar: consigue el wifi gratis y las divisas más baratas
Hay países como Marruecos cuya divisa, el dírham marroquí, no puede intercambiarse a nivel internacional, lo que significa que sólo podrás hacer el cambio ... «Expansión.com, Eyl 15»
10
ISIS quiere destruir al capitalismo con una moneda
De acuerdo con un video propagandístico del grupo terrorista, se acuñó y puso en circulación el denario de oro, dírham de plata y el felús de cobre que valen ... «Vanguardia.com.mx, Eyl 15»

DÍRHAM İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Dírham [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/dirham>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR