İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "directriz" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DIRECTRIZ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

di · rec · triz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIRECTRIZ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DIRECTRIZ SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «directriz» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

yönerge

Directriz

Bir şeylerin hangi koşullarda üretildiğine ilişkin bir kılavuz yazılmıştır. Geometride, kılavuz, başka bir çizginin, yüzeyin veya hacmin üretim koşullarını belirleyen çizgi, yüzey veya hacimdir. Kılavuz düz bir çizgiyse ve genel çizgi, etrafında dönen başka bir düz çizgiyse, konik, silindirik, vb. Bir yüzey oluşturacaktır. K Generatrix kavisli ise küreler, elipsler vb. Üretir. Eğer generatrix bir veya daha fazla yönerge üzerinde hareket ederse, düzenlenmiş bir yüzey oluşturur. Kılavuz eğri bir çizgi olabilir, örneğin, teğetsel olarak başka bir çevreye yuvarlanan bir genel boşluk çevresi. Buna eklenen bir nokta, sikloidal bir tekerlek olarak adlandırılan kavisli bir yolu tarif eder. Şekilde mavinin çevresi kılavuzdur ve siyah çevresi generatrix'dir. Ekli bir nokta, epitrocoid adı verilen bir formu açıklıyor: kırmızı eğri. Una directriz se dice de aquello que marca las condiciones en que se genera algo. En geometría la directriz es aquella línea, superficie o volumen que determina las condiciones de generación de otra línea, superficie o volumen. Si la directriz es una línea recta, y la generatriz es otra línea recta que gira en torno a ella, conformará una superficie cónica, cilíndrica, etc. Si la generatriz es curva genera esferas, elipsoides, etc. Si la generatriz se desplaza sobre una o más directrices, genera una superficie reglada. La directriz puede ser una línea curva, por ejemplo, una circunferencia generatriz que rueda sobre otra circunferencia, tangencialmente. Un punto vinculado a ella describe una trayectoria curva que se denomina ruleta cicloidal. En la figura, la circunferencia de color azul es la directriz, y la circunferencia de color negro es la generatriz. Un punto vinculado a ella describe una forma llamada epitrocoide: la curva de color rojo.

İspanyolca sözlükte directriz sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde direktifin ilk tanımı bir şeyden söz eder: Bu, bir şeyin yaratılış koşullarını belirler. Fikirler, kurallar. Sözlükdeki yönergelerin bir başka anlamı, bir çizgi, bir şekil veya bir yüzeyden bahsedilmektedir: Bu, başka bir çizgi, şekil veya yüzey oluşturma koşullarını belirler. Direktif aynı zamanda bir şeyin icrası için bir dizi talimat veya genel kuraldır. La primera definición de directriz en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una cosa: Que determina las condiciones de generación de algo. Ideas, líneas directrices. Otro significado de directriz en el diccionario es dicho de una línea, de una figura o de una superficie: Que determina las condiciones de generación de otra línea, figura o superficie. Directriz es también conjunto de instrucciones o normas generales para la ejecución de algo.
İspanyolca sözlükte «directriz» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DIRECTRIZ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actriz
ac·triz
atractriz
a·trac·triz
automotriz
au·to·mo·triz
bisectriz
bi·sec·triz
cantatriz
can·ta·triz
cicatriz
ci·ca·triz
dominatriz
do·mi·na·triz
ductriz
duc·triz
electriz
e·lec·triz
electromotriz
e·lec·tro·mo·triz
emperatriz
em·pe·ra·triz
fotoconductriz
fo·to·con·duc·triz
generatriz
ge·ne·ra·triz
institutriz
ins·ti·tu·triz
matriz
ma·triz
mediatriz
me·dia·triz
meretriz
me·re·triz
motriz
mo·triz
protectriz
pro·tec·triz
psicomotriz
psi·co·mo·triz

DIRECTRIZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

dirección
direccional
direccionalidad
directa
directamente
directe
directiva
directivo
directo
director
directora
directoral
directoria
directorio
dírham
dírhem
diriambina
diriambino
dirigencia
dirigente

DIRECTRIZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aceleratriz
adoratriz
allariz
conmutatriz
contraelectromotriz
encueratriz
excitatriz
formatriz
fregatriz
fulminatriz
locomotriz
madriz
nariz
nutriz
osculatriz
pecatriz
retardatriz
saltatriz
tutriz
ultriz

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde directriz sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «DIRECTRIZ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «directriz» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
directriz sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«directriz» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DIRECTRIZ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile directriz sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen directriz sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «directriz» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

指示
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

directriz
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

directive
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

आदेश
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

توجيهات
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

директива
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

directiva
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

নির্দেশ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

directive
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

arahan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Direktive
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

指令
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

지령
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

arahan
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

chỉ thị
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

உத்தரவு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

दिशा दाखवणारा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

yönerge
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

direttiva
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

dyrektywa
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

директива
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

directivă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

οδηγία
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

richtlijn
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

direktivet
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

direktiv
5 milyon kişi konuşur

directriz sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DIRECTRIZ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «directriz» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
directriz sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «directriz» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DIRECTRIZ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «directriz» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «directriz» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

directriz sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DIRECTRIZ» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

directriz sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. directriz ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Gran libro de Photoshop CS2
Directriz. AutoCAD permite incluir en un dibujo pequeñas anotaciones utilizando el comando Directriz rápida. Las directrices pueden llegar a ser un elemento muy importante en un plano ya que a menudo aportan datos tan necesarios como ...
‎2007
2
AutoCad 2009 Diseno, dibujo y presentacion detallada
2 o -O Ajuste los parámetros del nuevo estilo de directriz en las tres fichas Formato de directriz, Estructura de directriz, Contenido, y confirme la creación del estilo de directriz múltiple pulsando Aceptar. Ficha Formato de directriz General - O ...
Olivier Le Frapper, 2009
3
Las Directrices Sobre El Derecho a la Alimentacion: ...
... ASISTENCIA Y RENDICIÓN DE CUENTAS DIRECTRIZ 1 Democracia, buena gestión pública, derechos humanos y el estado de derecho DIRECTRIZ 2 Políticas de desarrollo económico DIRECTRIZ 3 Estrategias DIRECTRIZ 4 Sistemas ...
Fao, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2006
4
Álgebra y trigonometría
La ecuación de una parábola es x2 = — I2y. Hallar: (a) Las coordenadas del foco . (b) La ecuación de la directriz. (c) El eje de simetría. (d) Dibujar la curva. Solución : (a) X* = — 12y es una parábola cuya forma ordinaria o normal es xB = 4cy.
Peters, Schaff, William Leonard Schaaf, 1972
5
La solución justa en las resoluciones administrativas
directriz no sólo podrá, sino deberá apartarse del criterio seguido en la misma cuando, a su juicio, el mismo no sea el más idóneo dadas las concretas circunstancias del caso. De este modo, la directriz jugará su papel, básicamente, en los ...
María José Alonso Mas, 1998
6
Cálculo Varias Variables, Trascendentes Tempranas
Hipérbola, excentricidad \, directriz y = 6 2. Parábola, directriz x = 4 [_3.] Elipse, excentricidad 4, directriz x = —5 4. Hipérbola, excentricidad 2, directriz v = —2 5. Parábola, vértice (4, 3ir/2) 6. Elipse, excentricidad 0.8, vértice (1, TT/ 2) 7. Elipse  ...
James Stewart, 2008
7
Cálculo: varias variables
Es posible que de vez en cuando encuentre variaciones de la ecuación (2), dependiendo de la posición de la directriz. Si la directriz es la recta .Y = -A- a la izquierda del origen (que siguen siendo un foco), reemplazamos la ecuación (2) por r ...
George Brinton Thomas, 2006
8
Directrices voluntarias en apoyo de la realización ...
... ASISTENCIA Y RENDICIÓN DE CUENTAS DIRECTRIZ 1 Democracia, buena gestión pública, derechos humanos y el estado de derecho DIRECTRIZ 2 Políticas de desarrollo económico DIRECTRIZ 3 Estrategias DIRECTRIZ 4 Sistemas ...
FAO (Roma), 2005
9
Anuario de la Comision de Derecho Internacional 2003: Actas ...
Era también necesario armonizar el texto de este proyecto de directriz con el proyecto de directriz 2.1.3 (Formulación de una reserva en el plano internacional ), a la que corresponde. Por esa razón, el título es ahora «Formulación del retiro de ...
United Nations, 2010
10
Políticas sociolaborales: un enfoque pluridisciplinar
Directrices para los planes de acción para el empleo Directriz 19 Integración de igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres en todas las políticas. Fuente: Santos Ruesga (2002, pág. 201). Tabla 14.18. Los nuevos yacimientos de ...
Carmen Ruiz Viñals, 2004

«DIRECTRIZ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve directriz teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ibex, a liquidar la directriz bajista de 2015
La bolsa española comienza agosto con relativo optimismo, y con su principal indicador, el Ibex 35, ganando en julio más de un 5%. El selectivo parte hoy ... «Finanzas.com, Ağu 16»
2
Talgo: Se enfrenta a las cercanías de la directriz bajista principal
El movimiento desde mínimos de junio simplemente ha llevado al título a la directriz mencionada, y ahora desarrolla una formación que no invita a pensar en ... «Capitalbolsa.com, Tem 16»
3
Viscofán: Se enfrenta a la directriz bajista de medio plazo
Viscofán está canalizando su último movimiento. Actualmente se encuentra en el rango medio de esa formación, con los títulos enfrentándose a la directriz ... «Capitalbolsa.com, Tem 16»
4
Lo que verdaderamente importa es la directriz bajista de LP
Terminamos la jornada del viernes día 15 de JUL16 con una toma de beneficios entre los principales índices europeos. Concretamente, nuestro índice IBEX 35, ... «Estrategias de Inversión, Tem 16»
5
Directriz regulará entrega de armas a empresas privadas
Este nuevo trámite o directriz es uno de los principales cambios que ejercerá el ministerio como resultado de un estudio realizado en el campo de la seguridad ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, Haz 16»
6
Los toros alcanzan la directriz bajista que parte de los 9.155
Abrimos un hueco alcista del 2,8% que nos catapulta directamente a testar la directriz bajista que parte desde los 9.155 puntos alcanzando la cota de los 8.600 ... «Estrategias de Inversión, Haz 16»
7
Presidencia niega que emitiera directriz para suspender liberación ...
El Ministerio de la Presidencia negó que existiera una directriz política departe de Zapote para que Justicia suspendiera la circular para liberar reos con el fin ... «La Nación Costa Rica, Haz 16»
8
Demandan al gobierno por directriz para proteger transgéneros
Los 10 estados que acompañan a Texas en la demanda son Oklahoma, Alabama, Wisconsin, West Virginia, Tennessee, Maine, Arizona, Louisiana, Utah y ... «Voz de América, May 16»
9
¿Qué supone la directriz para que alumnos transgénero utilicen el ...
El gobierno estadounidense envió este viernes a los distritos escolares una carta explicándoles que la discriminación por sexo e identidad sexual está ... «Univisión, May 16»
10
Vídeo | El Ibex 35 presenta una impecable directriz alcista desde ...
En condiciones normales y a la vista de la impecable directriz alcista así como de la fuerte "sobreventa" diaria cabría apostar por un inminente rebote en ... «Bolsamania.com, May 16»

DIRECTRIZ İÇİN RESİMLER

directriz

REFERANS
« EDUCALINGO. Directriz [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/directriz>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z