İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "dispéptica" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DISPÉPTICA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra dispéptica procede del griego δύσπεπτος, que digiere mal.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DISPÉPTICA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dis · pép · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISPÉPTICA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DISPÉPTICA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «dispéptica» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

hazımsızlık

Dispepsia

"Dispepsi" terimi, sindirimi bozan gastrik salgı, gastrointestinal motilite veya duyarlılık bozukluklarını; Sindirim sistemi ile ilişkili herhangi bir işlev değişikliği anlamına gelir. Genellikle sağlıklı bir yemek olmadığında ortaya çıkar. Genellikle, dispepsi benign ve iyileştirilebilir. Menşei fiziksel veya duygusal bir bozuklukta olabilir ve bazı durumlarda tümör oluşumuna bağlı olabilir; gastrik ve bağırsak fonksiyon bozukluklarını takiben sindirim değişiklikleri ile karakterizedir. Katı veya sıvı gıdaların yenmesi ile ilişkili olarak üst gastrointestinal sistemin fiziksel rahatsızlığına neden olur. Yanma veya asidite, gererekme, gaz distansiyonu, gaz, doluluk hissi veya abdominal basınç, mide bulantısı ve kusma gibi semptomlar vardır. Bu, danışma için en sık görülen nedenlerden biridir, çünkü genel sıklığı% 40.6'dır ve ılımlı derecede form haftada bir kez nüfusun% 28.1'inde görülür. İspanya'da, yetişkin nüfusun% 39'u şimdiye kadar yaşamları boyunca,% 24'ü ise son 6 aydır acı çekti. El término dispepsia comprende todo trastorno de la secreción, motilidad gastrointestinal o sensibilidad gástricas que perturben la digestión; designa cualquier alteración funcional asociada al aparato digestivo. Por lo general, se presenta cuando no hay una alimentación saludable. Por lo general, la dispepsia es benigna y curable. Su origen puede estar en un trastorno físico o emocional y en algunos casos se puede deber a un proceso tumoral; se caracteriza por alteraciones digestivas consecutivas a disfunciones gástricas e intestinales. Produce molestias físicas del tracto gastrointestinal superior, asociadas con la ingestión de alimentos sólidos o líquidos. Presenta síntomas como ardores o acidez, eructos, distensión gaseosa, flatulencia, sensación de plenitud o presión abdominal, náuseas y vómitos. Se trata de uno de los motivos más frecuente de consulta, pues tiene una frecuencia global del 40,6%, apareciendo la forma moderadamente grave una vez a la semana en el 28,1% de la población. En España el 39% de la población adulta lo ha padecido alguna vez a lo largo de su vida, y el 24% en los últimos 6 meses.

İspanyolca sözlükte dispéptica sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki dispeptik tanımı, dispepsi ile ilgilidir veya bunlara bağlıdır. Sözlükde başka bir dispeptik anlam da dispepsi ile hastalıklıdır. La definición de dispéptica en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la dispepsia. Otro significado de dispéptica en el diccionario es también enfermo de dispepsia.
İspanyolca sözlükte «dispéptica» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DISPÉPTICA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


analéptica
a·na·lép·ti·ca
apocalíptica
a·po·ca·líp·ti·ca
aséptica
sép·ti·ca
cataléptica
ca·ta·lép·ti·ca
cóptica
cóp·ti·ca
díptica
díp·ti·ca
Eclíptica
clíp·ti·ca
elíptica
líp·ti·ca
epiléptica
e·pi·lép·ti·ca
escéptica
es·cép·ti·ca
estíptica
es·típ·ti·ca
eupéptica
eu·pép·ti·ca
euroescéptica
eu·ro·es·cép·ti·ca
glíptica
glíp·ti·ca
magnetoóptica
mag·ne·to·óp·ti·ca
óptica
óp·ti·ca
panóptica
pa·nóp·ti·ca
política
po··ti·ca
séptica
sép·ti·ca
sinóptica
si·nóp·ti·ca

DISPÉPTICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

dispendioso
dispensa
dispensabilidad
dispensable
dispensación
dispensador
dispensadora
dispensar
dispensario
dispepsia
dispéptico
dispersa
dispersante
dispersar
dispersión
dispersivo
disperso
dispersor
dispersora
dispertador

DISPÉPTICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

artística
asiática
auténtica
automática
característica
cosmética
crítica
democrática
energética
estadística
estética
ética
informática
logística
matemática
náutica
plástica
práctica
temática
turística

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde dispéptica sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dispéptica» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DISPÉPTICA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile dispéptica sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dispéptica sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «dispéptica» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

消化不良
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

dispéptica
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Dyspeptic
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

अपच संबंधी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

متخم
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

диспептический
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

dispéptico
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

dyspeptic
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

dyspepsique
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

suram
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

dyspeptic
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

消化不良
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

소화 불량
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

dyspeptic
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

chứng khó tiêu
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

dyspeptic
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

अपचनाचा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

hazımsızlık çeken
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

dyspeptic
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

cierpiący na niestrawność
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

диспептический
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

dispeptic
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

δυσπεπτικός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

dyspeptic
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

dyspeptiska
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

dyspeptic
5 milyon kişi konuşur

dispéptica sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DISPÉPTICA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
7
/100
Yukarıdaki harita, «dispéptica» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dispéptica sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dispéptica» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DISPÉPTICA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dispéptica» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dispéptica» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dispéptica sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DISPÉPTICA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

dispéptica sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dispéptica ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Guias de pediatria practica basadas evidencia/ Practice ...
Los IBP han demostrado la máxima eficacia en el tratamiento de la enfermedad dispéptica incluyendo la afectación del ... disminuir los efectos deletéreos del ácido en la enfermedad dispéptica, que incluyen pacientes con esofagitis severa  ...
Ucros, 2009
2
Revista Chilena de pediatría
con toxicosis y 7 de la forma dispéptica, de los cuales 2 con toxicosis. Curaron con persistencia del germen 17 (19,1%); 6 de la forma disenteriforme, de los cuales 1 con toxicosis y 1 1 de la forma dispéptica, de los cuales 5 con toxicosis.
3
Dispepsia funcional
¿CUÁNDO DEBE PRACTICARSE UNA ENDOSCOP1A Y CUÁNDO SE PUEDE EVITAR? I. El porcentaje de pacientes que presentando sintomatología dispéptica de reciente instauración, que una vez investigada la misma, presentan una ...
Joan Monés Xiol, 2007
4
Higiene alimenticia de los enfermos,de los convalecientes,de ...
>ii;¡íi 3;* Que la calma, ta falta □completa de malestar,, y basta de cefalalgia en la fleto* remitente • dispéptica contrastan cota la- agitación , el insomnio» y los desórdenes cerebrales 6 nerviosos' que ; tíOri cortas Variaciones da; (intensidad' , ...
J.B. FONSSAGRIVES, 1865
5
Repertorio de medicina y cirugía
20 Dispéptica. . . 24 << ,3,L.H.....20 « 26 « 4,T. G. 2 Normal . . . ~ . . . 28 « 5,M. P. . 6 Dispéptica. . . 30 « ' t 6,5. P.. 23 « 25 « litili de hronconeumuma 7M.P......23 « 26 « 8G. A. T... 24 Espasmo del pfloro. 24 « , 9',M. L. 18 Sífilis hereditaria. 23 « '10 ...
6
Zeitschrift fuer medizinische mikrobiologie und immunologie
... disgregadas y dispépticas en 31 ocasiones, disgregada, dispéptica y mucosa en 1 6 ocasiones, dispéptica y mucosa en 6 ocasiones, dispéptica sola en 5 ocasiones y disgregada, dispéptica, mucosa y con sangre en 5 ocasiones.
7
Revista de medicina y cirugia practicas
Se deben á la subsistencia del tipo quimico individual que la intervención no modifica más que en lo secundario á la retención alimenticia, y de aqui la variedad de tipos clínicos que reproducen la manifestación dispéptica en el existente ...
8
Bartleby el escribiente
... opinión sobre lo poco regular del procedimiento mientras Nippers, retorciéndose en su silla con nerviosidad dispéptica, masticaba entre sus apretados dientes ocasionales maldiciones siseantes contra el testarudo necio detrás del biombo.
Herman Melville, 2001
9
La sangre: una vida bajo la tiranía
Los primos eran tímidos, chinchosos, criados entre las faldas de la madre, y esta, dispéptica, regañona, le tenía ojeriza. A cada paso, su voz estridente gritaba: " este condenao me está perdiendo mis hijos"; y en la mesa, todo medido, sin ...
Tulio Manuel Cestero, 2000
10
Bartleby:
... que este procedimiento no era correcto; mientras Nippers, retorciéndose en su silla con una nerviosidad dispéptica, trituraba entre sus dientes apretados, intermitentes maldiciones silbadas contra el idiota testarudo de detrás del biombo.
Herman Melville, 1976

«DISPÉPTICA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dispéptica teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
No lugar das escrituras
Portanto, quando um homem se apresenta como filósofo, concluo imediatamente que, como a velhota dispéptica, o sujeito deve ter 'o aparelho digestivo ... «Público.pt, Nis 16»

DISPÉPTICA İÇİN RESİMLER

dispéptica

REFERANS
« EDUCALINGO. Dispéptica [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/dispeptica>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z