İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "temática" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TEMÁTICA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra temática procede del griego θεματικός.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TEMÁTICA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

te ·  · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEMÁTICA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TEMÁTICA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «temática» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

tema

Tema

Tema terimi, içinde bulunduğu kapsam ve bağlama bağlı olarak birden fazla anlam taşıyabilir. Bu dilde şu terimlere başvurulabilir: ▪ Konu, radikal ve eklerinden oluşur, ancak bitişsiz olarak ayarlanır. ▪ Söz konusu kelime, tüm düşüş boyunca değişmeden kalmıştır. Ayrıca, bilgisayar bilimlerinde şu konularda bilgi alabilirsiniz: ▪ Tema veya goblen, bir programın veya bilgisayar ortamının somut görsel yapılandırması. Ayrıca, sanatta aşağıdakilere de değinilebilir: ▪ Müzikal tema, tanınabilir melodi, müzik kompozisyonunun bir bölümünü veya tamamını temel alır. ▪ Bir edebiyat ya da sinematografik eserin bir kompozisyon içindeki tekrarlanan, tekrarlayan müzik teması ya da tekrarlayan merkezi motif. ▪ Sanatsal tema, endişe verici nesne kendi zamanlarına bağlı. ▪ Edebi bir çalışma veya konuşma konusu. Ayrıca, botanikte şunlara değinilebilir: ▪ Tema, botanik cins Echinochloa'nın eşanlamlısıdır. El término tema puede tener múltiples acepciones, según el ámbito y el contexto en el que se utiliza. En lengua, puede referirse a: ▪ El tema, conjunto constituido por un radical y sus afijos, pero sin las desinencias. ▪ El tema, parte de la palabra que permanece invariable a lo largo de toda la declinación. Asimismo, en informática, puede hacer referencia a: ▪ El tema o tapiz, configuración visual concreta de un programa o entorno informático. También, en las artes, puede referirse a: ▪ El tema musical, melodía reconocible, en la que se basa una parte o la totalidad de una composición musical. ▪ El leitmotiv, tema musical recurrente en una composición, o motivo central recurrente de una obra literaria o cinematográfica. ▪ El tema artístico, aquel objeto de preocupación ligado a su época respectiva. ▪ El tema de una obra literaria o de un discurso. Asimismo, en botánica, puede hacer referencia a: ▪ Tema, un sinónimo del género botánico Echinochloa.

İspanyolca sözlükte temática sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde ilk tematik tanım, konuya, özellikle de dilbilgisine aittir veya bu konuyla ilgilidir. Sözlükdeki tematik bir başka anlam, herhangi bir konuya veya konuya göre düzenlenmesi, yürütülmesi veya düzenlenmesidir. Tematik, aynı zamanda, fauna, spor, vb. Gibi sadece bir temanın ya da saikin kullanıldığı bir dizi, bir sorun ya da pul koleksiyonu ile ilgili ya da bu filateliğe aittir. La primera definición de temática en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al tema, especialmente el gramatical. Otro significado de temática en el diccionario es que se arregla, ejecuta o dispone según el tema o asunto de cualquier materia. Temática es también en filatelia, perteneciente o relativo a una serie, a una emisión o a una colección de sellos, en los que se utiliza únicamente un tema o motivo, como la fauna, los deportes, etc.
İspanyolca sözlükte «temática» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TEMÁTICA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acuática
cuá·ti·ca
asiática
siá·ti·ca
automática
au·to··ti·ca
climática
cli··ti·ca
democrática
de·mo·crá·ti·ca
diplomática
di·plo··ti·ca
dramática
dra··ti·ca
emblemática
em·ble··ti·ca
estática
es··ti·ca
fanática
fa··ti·ca
gramática
gra··ti·ca
informática
in·for··ti·ca
matemática
ma·te··ti·ca
neumática
neu··ti·ca
numismática
nu·mis··ti·ca
ofimática
o·fi··ti·ca
problemática
pro·ble··ti·ca
simpática
sim··ti·ca
sistemática
sis·te··ti·ca
telemática
te·le··ti·ca

TEMÁTICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

tema
temar
temario
temascal
temáticamente
temático
tematización
tematizar
temazate
temazcal
tembeleque
tembladal
tembladera
tembladeral
tembladerilla
tembladero
temblador
tembladora
temblante
temblar

TEMÁTICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

antipática
aristocrática
aromática
bioinformática
burocrática
carismática
catedrática
ciática
cinemática
cromática
dogmática
electrostática
enigmática
errática
esquemática
hepática
plática
pragmática
programática
traumática

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde temática sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «TEMÁTICA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «temática» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
temática sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«temática» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TEMÁTICA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile temática sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen temática sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «temática» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

主题
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

temática
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Thematic
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

विषय
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

موضوع
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

тема
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

tema
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বিষয়
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

thème
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tema
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Thema
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

テーマ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

테마
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

tema
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

chủ đề
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தீம்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

थीम
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

tema
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

tema
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

motyw
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

тема
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

temă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θέμα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

tema
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

tema
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

tema
5 milyon kişi konuşur

temática sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TEMÁTICA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «temática» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
temática sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «temática» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TEMÁTICA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «temática» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «temática» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

temática sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TEMÁTICA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

temática sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. temática ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Antología temática de la poesía lírica griega
Selección de textos de los líricos griegos ( Arquílaco, Safo, Alceo, Anacreonte...) organizados diacrónica y temáticamente.
Jose Luis Navarro, Jose Ma Rodríguez, 1991
2
Temática narrativa de Severo Sarduy:
Este es un ensayo literario que pretende ser profundo y objetivo al analizar las características que distinguen la temática narrativa del escritor cubano Severo Sarduy, un destacadísimo poeta, narrador, periodista y crítico de arte y ...
José Sánchez-Boudy, 1985
3
Guía didáctica del discurso académico escrito: ¿cómo se ...
LA. COHERENCIA. TEMÁTICA. Patrick Goethals* y Nicole Delbecque Katholieke LJniversiteit Leuven En este capítulo nos ocuparemos de los recursos para producir un texto coherente. La coherencia está determinada, por un lado, por la  ...
Graciela E. Vázquez, 2001
4
Bibliografía temática de historiografía lingüística ...
La Bibliografía Temática de Historiografía Lingüística Española. Fuentes Secundarias (BiTe) es el resultado de un proyecto en el que un grupo de investigadores hemos trabajado desde hace algunos años. Es de justicia mencionar, y así lo ...
5
Promoviendo la temática empresarial entre pequeños ...
Ostertag Gálvez, C.F.. Resumen Ejecutivo Las tendencias económicas actuales de globalizacion. integración, cambios en hábitos de consumo, interés en los productos de la biodiversidad, productos naturales, orgánicos, étnicos, regionales y ...
Ostertag Gálvez, C.F.
6
Alfabético temática Invicta
2a Preguntar quién debe ser el jefe es como preguntar quién. O Biología 1 O Música.
7
Luchas Por El Poder Dentro de la Empresas
primera vista parecería que elegir una meta temática es difícil. La clave para identificar la meta acertada consiste en debatir durante un tiempo sin sentir la urgencia de tomar rápidamente una decisión. Muchas veces, el primer intento del ...
Patrick Lencioni, 2007
8
Memorias
Area temática Aplicadas agronómicas no comunes: Generales □ De otologia □ Geografia e Historia contremporánea □ Geología y geomorfologia □ Fbtointerpretación y sensors remotos □ Formaciones vegetales □ Arquitectura ...
9
Elementos de fonética y morfología del latín
CAPÍTULO III LA FLEXIÓN TEMÁTICA Esta flexión, ya constituida en indoeuropeo, se caracterizaba por innovaciones notables: abandono completo de las alternancias tonales; abandono casi completo de las alternancias vocálicas (la única ...
Pierre Monteil, 1992
10
Estudios de poética y teoría de la ficción
Esta inseguridad se revela muy claramente por la existencia de opiniones absolutamente contradictorias respecto a la significación de la temática para el estudio de la literatura. En una afirmación citada a menudo (cf. Weisstein 1973, 134 y ...
Lubomír Doležel, 1999

«TEMÁTICA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve temática teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Estudia red temática de Conacyt construcción social del riesgo y ...
Esta red temática es encabezada por la doctora María Isabel Campos Goenaga, coordinadora nacional de Antropología del Instituto Nacional de Antropología e ... «Agencia Informativa Conacyt, Eyl 16»
2
El público elegirá la temática de la próxima edición del Carnaval de ...
A la hora de votar por la temática preferida, las personas que decidan participar en esta iniciativa únicamente deberán clicar en el enlace que se ha habilitado a ... «levante.emv.com, Eyl 16»
3
Instagram lanza proyecto con temática LGTB para fin de semana | El ...
El motivo de la campaña con temática LGTB es por el mes del orgullo gay celebrado en junio. (Foto: Facebook - Instagram) ... «El Comercio, Haz 16»
4
'Armas de fuego a debate', esta semana en 'La noche temática ...
La 2 se une al recuerdo por las víctimas del tiroteo en Orlando (Florida), ocurrido en la madrugada del pasado sábado, y recupera esta semana la entrega de ... «RTVE, Haz 16»
5
"Es alarmante que sea la encargada de abordar esa temática"
... desempeño de Santucho. Ni siquiera buscaron pruebas. Es alarmante que sea la encargada de abordar una temática como la violencia de género", resume. «Cba24n, May 16»
6
Harry Potter: boda temática es el sueño de toda fanática de la saga
Cassie y Lewis Byrom son tan fanáticos de la saga de J.K. Rowling que hicieron una boda temática basada en las aventuras del joven mago. Lo más cercano a ... «Publimetro Perú, May 16»
7
'La noche temática' analiza el 'Turismo salvaje' - RTVE.es
'Turismo salvaje' es el título de 'La noche temática' de esta semana, donde se aborda las consecuencias fatales de ciertos modelos turísticos. El negocio de los ... «RTVE, Nis 16»
8
Desarrollo y sustentabilidad, temática de este año en ECOFILM
Torres, junto a otros especialistas del medio ambiente, evaluará tanto la parte cinematográfica como la temática de los cortometrajes que se inscriban al ... «El Universal, Nis 16»
9
La noche temática - Convivir con el autismo - RTVE.es
La noche temática nos acerca nuevas terapias que albergan esperanza para quienes padecen este trastorno. Emitiremos los documentales: "Universo autista" ... «RTVE, Mar 16»
10
La feria temática de la Fiesta del Sol ofrece gastronomía, música ...
La feria temática de la Fiesta del Sol ofrece gastronomía, música, arte y cultura. Un atractivo masivo en la feria en el Parque de Mayo, donde hasta altas horas ... «Télam, Şub 16»

TEMÁTICA İÇİN RESİMLER

temática

REFERANS
« EDUCALINGO. Temática [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/tematica>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z