İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "divisoria" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DIVISORIA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra divisoria procede de divisor.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DIVISORIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

di · vi · so · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIVISORIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DIVISORIA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «divisoria» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
divisoria

bölmek

Divisoria

Havza, drenaj veya basit bir şekilde bölünen hat, birbirine bitişik iki havzanın arasındaki sınırdır. Bölünmenin her bir yanına düşen yağmur suyu, ilgili havzaların ana nehirleri tarafından toplanmaya başlar ve çok uzak mesafelerden geçebilir. Örneğin, Amerika kıtasının bölünmesi, sonunda Okyanus Okyanusunu Atlas okyanusuna boşaltan suyardan ayıran suları ayıran hayali çizgidir. Bölünmeler, tarihsel olarak, bölgesel sınırların belirlenmesinde bir kriter olarak kullanılmıştır. La línea divisoria de las aguas, divisoria de drenaje o simplemente divisoria es el límite entre dos cuencas hidrográficas contiguas. Las aguas de lluvia caídas a cada lado de la divisoria acaban siendo recogidas por los ríos principales de las cuencas o vertientes respectivas, pudiendo acabar en destinos muy distantes. Por ejemplo, la divisoria continental de las Américas es la línea imaginaria que separa las aguas que acaban drenando el Océano Pacífico de las que drenan al Océano Atlántico. Las divisorias han sido usadas históricamente como criterio para marcar fronteras territoriales .

İspanyolca sözlükte divisoria sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilin gerçek akademi sözlükte ilk bölünme tanımı, bölmek ya da ayırmaya hizmet etmesidir. Sözlükde bölünmenin bir başka anlamı, bir arazideki bir hattan bahsedilir: Akan sulardan zıt yönlerde akar. Divisoria ayrıca bir çizgi de söylenir: Karasal dünyanın yüzeyinin büyük veya küçük parçaları arasındaki sınırları işaret eder. La primera definición de divisoria en el diccionario de la real academia de la lengua española es que sirve para dividir o separar. Otro significado de divisoria en el diccionario es dicho de una línea en un terreno: Desde la cual las aguas corrientes fluyen en direcciones opuestas. Divisoria es también dicho de una línea: Que señala los límites entre partes, grandes o pequeñas, de la superficie del globo terrestre.
İspanyolca sözlükte «divisoria» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DIVISORIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


accesoria
ac·ce·so·ria
aprehensoria
a·pre·hen·so·ria
censoria
cen·so·ria
cisoria
ci·so·ria
colusoria
co·lu·so·ria
compromisoria
com·pro·mi·so·ria
delusoria
de·lu·so·ria
fesoria
fe·so·ria
ilusoria
i·lu·so·ria
incisoria
in·ci·so·ria
irrisoria
i·rri·so·ria
posesoria
po·se·so·ria
promisoria
pro·mi·so·ria
remisoria
re·mi·so·ria
rescisoria
res·ci·so·ria
sensoria
sen·so·ria
soria
so·ria
suasoria
sua·so·ria
sucesoria
su·ce·so·ria
suspensoria
sus·pen·so·ria

DIVISORIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

divinizar
divino
divisa
divisable
divisadero
divisar
divisibilidad
divisible
división
divisional
divisionaria
divisionario
divisionismo
divisionista
divisiva
divisivo
divismo
divisor
divisora
divisorio

DIVISORIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aleatoria
convocatoria
coria
cosoria
declaratoria
detersoria
eliminatoria
euforia
gloria
historia
insoria
memoria
migratoria
obligatoria
preparatoria
respiratoria
revulsoria
trayectoria
victoria
vitoria

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde divisoria sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «DIVISORIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «divisoria» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
divisoria sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«divisoria» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DIVISORIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile divisoria sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen divisoria sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «divisoria» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

divisoria
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

divide
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

विभाजन
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

فرق
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

делить
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

dividir
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বিভক্ত করা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

diviser
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

jurang
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

dividieren
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

分割
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

분할
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

dibagi
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

chia
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பிரித்து
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

पाणलोट
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

bölmek
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

dividere
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

podzielić
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

ділити
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

diviza
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

χάσμα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

verdeel
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

klyftan
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

dividere
5 milyon kişi konuşur

divisoria sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DIVISORIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «divisoria» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
divisoria sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «divisoria» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DIVISORIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «divisoria» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «divisoria» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

divisoria sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DIVISORIA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

divisoria sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. divisoria ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Procesos del ciclo hidrológico
F , g I Zona d* recarga , poro «to área Divisoria friático DIVISORIA o PARTEAGUAS: línea imaginaria del contorno de una cuenca hidrográfica, que la separa de las adyacentes y distribuye el escurrí --- miento originado por la precipitación, ...
Daniel Fco Campos Aranda, 1984
2
Diccionario forestal
mitosis. divisoria. (Hidrol.) Línea límite que separa cuencas hidrográficas adyacentes. Sin.: divisoria de cuenca, divisoria de drenaje. I.: divide, drainage divide, water parting, watershed watershed divide. divisoria de aguas. (Hidrol.) Límite ...
S. E. C. F., 2005
3
La divisoria de las aguas
Tomás Salvador González. LA DIVISORIA DE LAS AGUAS LA DIVISORIA DE LAS AGUAS voces y murmullos y carreras La divisoria de las aguas.
Tomás Salvador González, 2002
4
El ABC de la medianería: normas legal y técnica
SECCIÓN II PAREDES DIVISORIAS DE LAS HEREDADES CONTIGUAS PARED DIVISORIA MEDIANERA 2726". Todo propietario de una heredad puede obligar a su vecino a la construcción y conservación de paredes de tres metros de ...
Placido Garaffo, 2005
5
Geografía histórica de la Diócesis de Santander
Al norte de la divisoria, además de las villas e iglesias de La Vega y San Roque de Riomiera, eran limítrofes el lugar sobano de Valdició, que tendría poco después parroquia conjuntamente con el de Calseca de Ruesga, y las siguientes ...
José Luis Zubieta Irún, 2008
6
Código civil y leyes complementarias
277. b) La controversia en que una parte sostiene que la línea divisoria es recta y la otra lo contrario y que ella fue trazada de común acuerdo entre el vendedor y el comprador primitivos, es una cuestión de hecho que queda limitada en su ...
Chile, Gonzalo Figueroa Yáñez, María del Pilar Aspillaga Vergara, 1996
7
La Comisión Internacional de Límites y Aguas entre México y ...
Demarcación. de. la. línea. divisoria. internacional. según. el. Tratado. de. 1853. Mientras se terminaban los trabajos en el Río Bravo, Gadsden terminó su misión, logrando la celebración del Tratado de la Mesilla, firmado el 30 de diciembre ...
Joaquín Bustamante Redondo, 1999
8
Memoria que comprende el resúmen de los trabajos verificados ...
La divisoria de los rios Jarama y Manzanares en plano y perfil con dicho instrumento; su longitud 61.456,6 metros, ó sean 15 leguas y 1.347 pies. La divisoria de los rios Lozoya y Guadalix, en plano y perfil con el mencionado instrumento, ...
Francisco de Lujan, Guillermo Schulz, 1853
9
Medianería, edificaciones y propiedad horizontal
... artículo 573 se refiere a los signos materiales, signos que podemos observar son resultantes de la pura o mera deducción, aquí nuestro Código Civil se refiere a aquellos signos incorporados a la pared divisoria que forma parte del edificio,  ...
Cristina Mosquera Ordóñez, 2004
10
Subdesarrollo e innovación
Notemos algo evidente: la divisoria del aprendizaje no deja del mismo lado a todos los que habitan en un mismo lugar; grupos que se ubican del lado «de arriba» de tal divisoria existen en países que, considerados en su conjunto, están del ...
Rodrigo Arocena, Judith Sutz, 2003

«DIVISORIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve divisoria teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pintan línea divisoria sobre un perro muerto
OAXACA.- Aumenta la polémica en redes sociales luego de que fue difundida la imagen de un perro muerto con las patas pintas de amarillo, justo a un costado ... «Vanguardia.com.mx, Tem 16»
2
Temperaturas mínimas en descenso y precipitaciones en la ...
La Agencia Estatal de Meteorología (Aemet) anuncia para hoy, sábado, en Aragón cielo de nuboso o cubierto con precipitaciones en la divisoria Pirenaica, sin ... «El Periódico de Aragón, Tem 16»
3
Una línea divisoria cada vez más profunda
Dallas, Baton Rouge, Falcon Heights, Minnesota. En un lapso de tres días consecutivos la semana pasada, estas ciudades agregaron un peso inimaginable al ... «El Universal, Tem 16»
4
Solicitan que se realice rambla divisoria de calzada en la Av. 25 de ...
Solicitan se realice la rambla divisoria de calzada en la Avenida 25 desde Avenida 60 ... “En el tramo mencionado de la Avenida 25 no hay rambla divisoria y ni ... «Nova, Haz 16»
5
¿Sabes qué es La Gran Divisoria del Emoji? Facebook Messenger ...
... cierto modo llega a ser discriminatorio, y de hecho, como no podía ser de otra manera, tiene su nombre: The Great Emoji Divide (La Gran Divisoria del Emoji). «Xataka Movil, Haz 16»
6
Hombre fallece en la ruta 27 tras colisionar contra la barra divisoria ...
Una persona falleció y otra resultó gravemente herida la madrugada de este viernes a eso de las 4:01 de la mañana tras un aparatoso accidente de tránsito en ... «Teletica, Haz 16»
7
Estados Unidos conmemora a los veteranos de la divisoria Guerra ...
Vista de las sombras del secretario de Defensa de Estados Unidos, Ashton Carter (d), y del secretario de Asuntos de Veteranos, Robert McDonald (i), en el ... «EFE, Mar 16»
8
EE.UU. conmemora a los veteranos de la divisoria Guerra de Vietnam
UU. conmemora a los veteranos de la divisoria Guerra de Vietnam. Estados Unidos conmemora a los veteranos de la divisoria Guerra de Vietnam. (Foto: Mark ... «lagranepoca, Mar 16»
9
Obama: "Retórica de campaña es vulgar y divisoria"
El presidente Obama aprovechó para opinar sobre cómo se están desarrollando las campañas políticas durante la celebración por el Día de San Patricio en el ... «Voz de América, Mar 16»
10
La verdadera línea divisoria en Oriente Medio
"A causa de la común amenaza del terrorismo islamista y del temor al creciente poderío de Irán tras el acuerdo nuclear promovido por el presidente Obama, ... «elmedio, Şub 16»

DIVISORIA İÇİN RESİMLER

divisoria

REFERANS
« EDUCALINGO. Divisoria [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/divisoria>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z