İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "migratoria" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MIGRATORIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mi · gra · to · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIGRATORIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MIGRATORIA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «migratoria» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
migratoria

göç

Migración

Buna, bir yerden bir başka yere varışta nüfusun herhangi bir yerlerinden edilmesine göç denir ve göç eden hayvan türleri söz konusu olduğunda halkın veya yaşam alanının yaşadığı yerde alışkanlık değişikliğini taşır. Yukarıdakilere göre, iki tür göç var: insan ve hayvan göçleri. Nüfusun Demografi ve Coğrafyası tarafından insanoğlunun göçleri incelenmektedir. Ve bu hayvan türünün Biyoloji, Biyocoğrafya ve Ekoloji alanında incelenmektedir. Bu bağlamda istifade edilecek makaleler şunlardır: ▪ İki yaklaşımlı insan göçü: göçün, nüfusun ayrıldığı yer veya ülke açısından; ve "göçmenlerin" geldiği yer ya da ülke açısından göçmenlik alanlarındaki farklılıkları ortadan kaldırmaktadır. ▪ Hayvan göçü, hayvan türlerinin periyodik, mevsimlik veya sürekli yer değiştirmesi, bir yaşam alanından diğerine. Se denomina migración a todo desplazamiento de la población que se produce desde un lugar de origen a otro de destino y lleva consigo un cambio de la residencia habitual en el caso de las personas o del hábitat en el caso de las especies animales migratorias. De acuerdo con lo anterior existirán dos tipos de migraciones: migraciones humanas y animales. Las migraciones de seres humanos se estudian tanto por la Demografía como por la Geografía de la población. Y las de especies de animales se estudian en el campo de la Biología, de la Biogeografía y en el de la Ecología. Los artículos que se pueden consultar al respecto son: ▪ Migración humana, que presenta dos enfoques: el de la emigración, desde el punto de vista del lugar o país de donde sale la población; y el de la inmigración, desde el punto de vista del lugar o país a donde llegan los "migrantes". ▪ Migración animal, desplazamientos periódicos, estacionales o permanentes, de especies animales, de un hábitat a otro.

İspanyolca sözlükte migratoria sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki göçmenin ilk tanımı, göç etmesidir. Sözlükteki göçmenin bir başka anlamı, insanların göç etmesi veya göç etmesi ile ilgilidir. Göçmenlik ayrıca belirli hayvanların periyodik gezilerine de bağlıdır. La primera definición de migratoria en el diccionario de la real academia de la lengua española es que emigra. Otro significado de migratoria en el diccionario es perteneciente o relativo a la migración o emigración de personas. Migratoria es también perteneciente o relativo a los viajes periódicos de ciertos animales.
İspanyolca sözlükte «migratoria» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MIGRATORIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aleatoria
a·le·a·to·ria
convocatoria
con·vo·ca·to·ria
declaratoria
de·cla·ra·to·ria
dedicatoria
de·di·ca·to·ria
eliminatoria
e·li·mi·na·to·ria
giratoria
gi·ra·to·ria
historia
his·to·ria
moratoria
mo·ra·to·ria
obligatoria
o·bli·ga·to·ria
oratoria
o·ra·to·ria
prehistoria
pre·his·to·ria
preparatoria
pre·pa·ra·to·ria
respiratoria
res·pi·ra·to·ria
revocatoria
re·vo·ca·to·ria
satisfactoria
sa·tis·fac·to·ria
transitoria
tran·si·to·ria
trattoria
trat·to·ria
trayectoria
tra·yec·to·ria
victoria
vic·to·ria
vitoria
vi·to·ria

MIGRATORIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

migajada
migajón
migala
migale
migar
migra
migración
migrador
migrante
migraña
migrar
migratorio
miguelangelesco
miguelear
migueleña
migueleño
miguelete
miguelito
miguera
miguero

MIGRATORIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aclaratoria
amatoria
combinatoria
compensatoria
condenatoria
contradictoria
derogatoria
ejecutoria
escapatoria
indagatoria
inflamatoria
interlocutoria
introductoria
meritoria
modificatoria
notoria
operatoria
probatoria
rotatoria
supletoria

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde migratoria sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«migratoria» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MIGRATORIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile migratoria sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen migratoria sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «migratoria» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

移民
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

migratoria
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Migratory
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

आप्रवासन
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

هجرة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

иммиграция
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

imigração
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

অভিবাসন
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

immigration
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

imigresen
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Einwanderung
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

移民
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

이주
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

imigrasi
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

nhập cư
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

குடியேற்றம்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

इमिग्रेशन
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

göç
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

immigrazione
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

imigracja
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

імміграція
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

imigrație
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

μετανάστευση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

immigrasie
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

invandring
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

innvandring
5 milyon kişi konuşur

migratoria sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MIGRATORIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «migratoria» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
migratoria sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «migratoria» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MIGRATORIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «migratoria» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «migratoria» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

migratoria sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MIGRATORIA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

migratoria sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. migratoria ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Inmigrantes y estados: la respuesta política ante la ...
Análisis comparado de diversas respuestas estatales ante la cuestión migratoria en los ámbitos del control fronteriizo, la integración social, la gestión interna de la diversidad y la ciudadanía.
Ana María López Sala, 2005
2
Reforma Migratoria Un Premio Merecido
Estados Unidos, nación de inmigrantes en donde debe haber para toda habitante libertad, igualdad, trabajo y felicidad.
Jorge H. Ramirez, Jorge H. Ramírez, 2011
3
La agricultura migratoria y la conservación de suelos en Africa
LA EROSION DEL SUELO Y LA AGRICULTURA MIGRATORIA por Rattan Lal -' INTRODUCCION Los agricultores de subsistencia están explotando de 5 a 6 000 millones de hectáreas de tierra en los trópicos. En el Africa tropical, se practica ...
FAO (Roma), 1974
4
Diversidad migratoria: Distintos protagonistas, diferentes ...
Este es el primer número de la Colección bibliográfica Migraciones Internacionales y en él se pretende transmitir la diversidad de temas y problemáticas que engloba la inmigración, desvelando algunas situaciones que hacen más ...
Julia González Ferreras, María Luisa Setién, 2008
5
La Reforma migratoria en EE.UU y los Impuestos "Taxes"
Donde se Origina una ley para una Reforma Migratoria? Una Reforma o amnistía migratoria de manera general se discute y se le da forma en el congreso, en Washington DC, en la cual tiene oportunidad de participar todos o la mayoría de ...
Bernardo A Arango, 2013
6
Una revisión general sobre los instrumentos jurídicos ...
Conclusiones ¿Qué podemos concluir de esta breve revisión de las normas internacionales de protección migratoria? En primer lugar, que sólo son un marco normativo, una especie de catálogo de buenas prácticas cuya valía reside  ...
Javier Urbano Reyes, 2007
7
Corazón descalzo: historias de una niña migratoria
This timely story based on Trevino Hart's own experiences starkly reveals the obstacles and challenges faced by field workers as they navigate a difficult life that is often in a hostile environment.
Elva Treviño Hart, 2007
8
Plantaciones, trabajo guatemalteco y política migratoria en ...
"Master's thesis examines relationship between border politics, migratory flows, and coffee plantations in Soconusco region of Chiapas.
Germán Martínez Velasco, 1994
9
Bases para la formulación del proyecto No4: estabilización ...
ANEXO 2 ASPECTOS LOGISTICOS DE LA MISIÓN PARA LA FORMULACIÓN DEL PERFIL DE PROYECTO N° 4 Estabilización de la agricultura migratoria de colonos Versión N° 3 Situación al 31.07.92 1. INVESTIGADORES NACIONALES  ...
Iica
10
Bosques secundarios y manejo integrado de recursos en la ...
* Regeneración y manejo de bosques secundarios Como marco del manejo de BSB y BSP en la agricultura migratoria, a continuación presentamos un juego de principios genéricos iniciales que se basan en la convergencia del potencial ...

«MIGRATORIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve migratoria teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nueve países piden a EEUU cambiar política migratoria para cubanos
Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, México, Nicaragua, Panamá y Perú proponen al gobierno estadounidense examinar una política que ... «Martí Noticias, Ağu 16»
2
Así funciona la “Tarjeta Migratoria de Tránsito Fronterizo” en la ...
Para hacerlo por cualquiera de los cinco puntos establecidos para ello, se debe expedir una Tarjeta Migratoria de Tránsito Fronterizo que, según explica ... «Efecto Cocuyo, Ağu 16»
3
La reforma migratoria que promete Clinton no tiene garantías de ...
La aprobación en el Congreso del plan de reforma migratoria con camino a la ciudadanía que promete Hillary Clinton es más difícil de lo que hasta ahora ha ... «Univisión, Ağu 16»
4
El Supremo bloquea la reforma migratoria de Obama
Un empate entre los ocho jueces del Tribunal Supremo de Estados Unidos mantendrá congelada la reforma de inmigración del presidente Barack Obama, que ... «EL PAÍS, Haz 16»
5
MSF renuncia a fondos de UE por "vergonzosa" política migratoria
La ONG criticó en un comunicado la "dañina" política migratoria europea "basada en la disuasión y en alejar lo máximo posible de sus costas a quienes huyen ... «La Jornada en linea, Haz 16»
6
Según Cuba, Estados Unidos no modificará política migratoria
Cuba dijo que Estados Unidos le comunicó este lunes que no planea modificar su política migratoria pese a los miles de ciudadanos cubanos que se ... «El Universo, Kas 15»
7
Paul Ryan cierra la puerta a reforma migratoria en el mandato de ...
El nuevo presidente de la Cámara de Representantes, Paul Ryan, aseguró este domingo que el Congreso no impulsará ningún tipo de reforma migratoria para ... «Univisión, Kas 15»
8
Italia pide acción de Europa para hacer frente a crisis migratoria
Migrantes dormían el domingo en un parque en el centro de Belgrado, Serbia. Mujeres con bebés y niños pequeños esperan la oportunidad de entrar en la ... «La Nación Costa Rica, Ağu 15»
9
París y Londres se reúnen para frenar la crisis migratoria en Calais
Los ministros de Francia y Reino Unido se reunirán este jueves en Calais para cerrar un nuevo acuerdo para hacer frente a la crisis migratoria, aumentando la ... «El Mundo, Ağu 15»
10
Le Pen carga contra la “laxa” política migratoria de Francia
La presidenta del ultraderechista Frente Nacional (FN) francés, Marine Le Pen, cargó este lunes contra la “laxa” política de inmigración tanto de la derecha ... «EL PAÍS, Ağu 15»

MIGRATORIA İÇİN RESİMLER

migratoria

REFERANS
« EDUCALINGO. Migratoria [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/migratoria>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z