İndir uygulaması
educalingo
doctrina

İspanyolca sözlükte "doctrina" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

DOCTRINA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra doctrina procede del latín doctrīna.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE DOCTRINA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

doc · tri · na


DOCTRINA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DOCTRINA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

doktrin

Doktrin tutarlı bir öğreti veya talimat setidir. Yeni bir programın kurumları tarafından öğretilen bir bilgi dalı, çalışma alanı ya da somut bilim, özellikle de bir dinin dogma organı hakkındaki bir inanç sistemine dayanıyor olabilirler; belirli bir konu veya soru bakımından muhafaza edilen ilkeler veya pozisyonlar olmak; Ya da bilimsel olup olmamış bir önerme sistemi. Hukuk alanında, hukuk doktrini hukukçuları destekleyen hukuk fikriydi. Direkt olarak doğrudan kaynaklanmasa da, hukuk düzeninin yaratılmasını büyük ölçüde veya daha az ölçüde etkiledikleri inkar edilemez. Doktrin sözcüğü aynı zamanda bir yasama ilkesine göndermede kullanılır. Telafi terimi, yirminci yüzyıldan beri reedüksiyon veya beyin yıkama ile eş anlamlı hale gelen olumsuz çağrışımlar kazanmıştır.

İspanyolca sözlükte doctrina sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte ilk öğreti tanımı, birisinin talimatı için verilen öğretmedir. Sözlükdeki doktrinin başka bir anlamı, bilim veya bilgeliktir. Doktrin aynı zamanda bir kişi veya grup tarafından desteklenen bir dizi fikir veya dini, felsefi, politik görüş, vb. Hıristiyan doktrin, Thomist, sosyalist.

DOCTRINA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alabastrina · austrina · barbastrina · castrina · catrina · centrina · cetrina · citrina · dextrina · dotrina · ficoeritrina · gastrina · latrina · letrina · ligustrina · lustrina · marina · trina · veratrina · vitrina

DOCTRINA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

docto · doctor · doctora · doctorado · doctoral · doctoramiento · doctoranda · doctorando · doctorar · doctrinable · doctrinador · doctrinadora · doctrinal · doctrinanza · doctrinar · doctrinaria · doctrinario · doctrinarismo · doctrinero · doctrino

DOCTRINA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aguamarina · alejandrina · aspirina · bailarina · cuerina · farina · glicerina · golondrina · harina · interina · londrina · madrina · mandarina · margarina · orina · peregrina · purina · sobrina · submarina · taurina

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde doctrina sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «DOCTRINA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «doctrina» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«doctrina» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DOCTRINA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile doctrina sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen doctrina sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «doctrina» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

学说
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

doctrina
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

doctrine
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

सिद्धांत
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

عقيدة
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

учение
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

doutrina
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

মতবাদ
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

doctrine
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

doktrin
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Lehre
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ドクトリン
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

주의
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

piwulang
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

học thuyết
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கோட்பாடு
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मत
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

doktrin
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

dottrina
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

doktryna
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

вчення
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

doctrină
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

δόγμα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

leer
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

läran
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

doktrine
5 milyon kişi konuşur

doctrina sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DOCTRINA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

doctrina sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «doctrina» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

doctrina sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «DOCTRINA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

doctrina sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Eclesiástico
Desde tu juventud haz acopio de doctrina y hasta encanecer encontrarás sabiduría.
2
Roger Ascham
La doctrina enseña más en un año que la experiencia en veinte.
3
Edmund Husserl
La ciencia genuina, hasta donde alcanza su verdadera doctrina, carece de profundidad. La profundidad es cosa de la sabiduría.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «DOCTRINA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

No hay mejor doctrina que la de la hormiga.
Escarmentar en cabeza ajena, doctrina buena.

«DOCTRINA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

doctrina sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. doctrina ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Doctrina Homeopatica
Egresado de la Escuela Libre de Homeopatía de México.Es un texto completo de la Doctrina Homeopática.El nombre de Doctrina corresponde al conjunto de opiniones adoptadas por una escuela.
Conrado Medina, 2005
2
La doctrina de la ciencia 1811
Esta obra ofrece una teoría general de la imagen consistente en la deducción de las determinaciones constitutivas de las manifestaciones fenoménicas, siempre en relación con la doctrina del ser.
Johann Gottlieb Fichte, 1999
3
Estudios de doctrina cristiana
The author briefly summarizes the doctrinal base of the christian church through nine chapters he defines as the nine basic doctrines starting from anthropology to angelology and bibliology to eschatology.
George Pardington, 2010
4
Síntesis de Doctrina Bíblica
Una vista panoramica de las doctinas fundamentales de la Biblia.
Charles C. Ryrie, 1995
5
Curso de doctrina social de la Iglesia:
Un libro excepcional para conocer la doctrina de la Iglesia sobre la familia, economía y trabajo, ecología y población, política y derechos humanos, Estado.
Enrique Colom Costa, 2001
6
La Doctrina del Shock
La doctrina del shock es la historia no oficial del libre mercado.
Naomi Klein, 2010
7
Kant, vida y doctrina
Peculiar biografa del filsofo de Knigsberg que no slo transita por las distintas etapas de su vida comn, sino que profundiza en los aspectos cruciales que dieron por resultado todas las ideas plasmadas en su vasta obra, la que an sigue ...
Ernst Cassirer, 1948
8
La Doctrina Secreta: Sintesis de la Ciencia, la Religion y ...
It covers the creation of the universe, the evolution of humankind, and the primordial tradition underlying the various religions, mythologies and philosophies of the world. It is the seminal book of esoteric knowledge of our age.
Helena Petrovna Blavatsky, 1999
9
Bases y Fundamentos de la Doctrina y la Clinica Medica ...
This book acquaints readers with the doctrine of Hahnemann through its principles What are the principles of health and illness? What is necessary for health and vitality?
Marcelo Eugenio Candegabe, Ida L. Deschamps, Editorial Kier, 2002
10
La Doctrina Social cristiana: Una introducción actual
«La Iglesia conoce, gracias al Evangelio, la verdad sobre el hombre. Esta consiste en una antropología que la Iglesia no cesa de profundizar y de comunicar.
‎1990

«DOCTRINA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve doctrina teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El prefecto de Doctrina de la Fe niega la posibilidad de comulgar a ...
Asegura que es "una tontería" decir que está contra el Papa, pero, en sus declaraciones, el cardenal Gerhard Ludwig Müller, prefecto de Doctrina de la Fe, ... «Periodista Digital, May 16»
2
¿Por qué no se ha aplicado la «doctrina Botín» a la Infanta?
En esencia, la denominada «doctrina Botín» señala que no se puede juzgar a una persona si los hechos presuntamente delictivos han sido denunciados sólo ... «ABC.es, Oca 16»
3
¿Qué significa la 'doctrina Botín'?
La doctrina Botín fue establecida por el Tribunal Supremo en su sentencia 1045/2007 y permitió al banquero que le dio nombre, Emilio Botín, librarse de ser ... «El Mundo, Oca 16»
4
¿Qué es la 'doctrina Botín'?
MADRID, (EP). La Infanta Cristina se ha sentado este lunes en el banquillo de los acusados del caso Nóos tras el mantenimiento de la imputación por dos ... «valenciaplaza.com, Oca 16»
5
“La Iglesia debe superar la brecha entre doctrina y realidad”
Por otro, nuestra Iglesia tiene reglas sexuales tan estrictas que ahuyenta a las personas. Este dilema entre la doctrina tradicional y la realidad debe ser resuelto ... «Deutsche Welle, Eki 15»
6
Cura polaco de la Congregación para la Doctrina de la Fe confiesa ...
“Evidentemente, Monseñor (Krysztof Olaf) Charamsa no podrá seguir desempeñando sus funciones precedentes en la Congregación para la Doctrina de la Fe”, ... «RFI, Eki 15»
7
Doctrina militar que implica
La doctrina militar es la que fija los principios de acción del Ejército. Para el general (r) Manuel José Bonnet, la transformación de estos principios quiere decir ... «ElTiempo.com, Eyl 15»
8
Putin aprueba una nueva versión de la Doctrina Marítima de Rusia
El presidente ruso, Vladímir Putin, ha aprobado una nueva versión de la Doctrina Marítima de la Federación Rusa, informó el viceprimer ministro del país, Dmitri ... «RT en Español - Noticias internacionales, Tem 15»
9
Los principios de la nueva Doctrina de Inteligencia Nacional
El titular de la Agencia Federal de Inteligencia (AFI), Oscar Parrilli, anunció la puesta en funcionamiento de la nueva Doctrina de Inteligencia Nacional y resaltó ... «Ambito.com, Tem 15»
10
El Partido Popular pide acogerse a la 'doctrina Botín' y que la 'caja B ...
El Partido Popular (PP) ha solicitado acogerse a la denominada 'doctrina Botín' para no ser juzgado como responsable civil subsidiario en la causa en la que ... «20minutos.es, Haz 15»

DOCTRINA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Doctrina [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/doctrina>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR