İndir uygulaması
educalingo
emendación

İspanyolca sözlükte "emendación" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

EMENDACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra emendación procede del latín emendatĭo, -ōnis.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE EMENDACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · men · da · ción


EMENDACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EMENDACIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte emendación sözcüğünün tanımı

Eylemin tanımı ve söz konusu değişikliklerin sözlükte bir etkisi vardır.


EMENDACIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

EMENDACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

embutidora · embutir · embuzonar · eme · emelga · emenagogo · emendar · emergencia · emergente · emerger · emérita · emeritense · emérito · emersión · emesis · emética · emético · emetina · emétrope · emetropía

EMENDACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde emendación sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«emendación» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

EMENDACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile emendación sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen emendación sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «emendación» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

emendación
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

emendación
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Amendment
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

emendación
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

emendación
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

emendación
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

emendación
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

emendación
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

emendación
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

emendación
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

emendación
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

emendación
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

emendación
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

emendación
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

emendación
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

emendación
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

emendación
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

emendación
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

emendación
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

emendación
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

emendación
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

emendación
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

emendación
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

emendación
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

emendación
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

emendación
5 milyon kişi konuşur

emendación sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EMENDACIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

emendación sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «emendación» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

emendación sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EMENDACIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

emendación sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. emendación ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Siguenz. Vid. de S. Geron. lib.4. Disc.4. A lo que fe dice de los Rabinos y de Tikum Sophrim ó emendación de los Eí- cribas. Emendación. En lo morál fe toma por lo pro- prio que emienda, corrección y mejora de la vida y costumbrcs.Lat.
2
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Emendatio. Ant. Agust. Dial. pl. 10. Y creo que V. S. ha escrito sobre ello en fus emen- daciónes. Siguenz. Vid. de S. Geron. lib. 4. Disc. 4. A lo que fe dice de los Rabinos y de Tikum Sophrim ó emendación de los Escribas. Emendación.
Real Academia Española (Madrid), 1732
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Ant. Agust. Dial.pl. 10. Y creo que V. S. ha escrito sobre ello en fus emen- daciúnes. Siguenz. Vid. de S. Geron. lib.4. Difc.4. A lo que fe dice de los Rabinos y de Tikum Sophrim ó emendación de los Escribas. Emendación. En lo moral fe toma ...
4
Texto e imagen en Calderón: undécimo Coloquio Anglogermano ...
El manuscrito de Alarcón incluye un folio añadido, de mano de Calderón, que incorpora una larga emendación al texto. Hay otro manuscrito fechado 1665 en la Biblioteca Nacional que incorpora la emendación calderoniana al copiar el texto ...
Manfred Tietz, 1998
5
Actas del 1 gongreso internacional de historia de la lengua ...
Esta emendación, sin embargo, no siempre corrige un error, sino que lo crea, cosa que ocurre incluso en buenas ediciones críticas como en la edición de la segunda parte de la Crónica del Perú de Pedro de Cieza de León, hecha por ...
Manuel Ariza Viguera, Antonio Salvador Plans, Antonio Viudas Camarasa, 1988
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
... a ¡andmark. EMELGAR. v. a. Hacer estos surcos. To furrow , to open funozvs. EMENDACIÓN. s. í La obra de corregir y emendar alguna cosa. Amendment ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
El Catecismo romano ante Felipe II y la Inquisición ...
La segunda porque no hay excomunión sino por pecado mortal, y el que recive la emendación del Año y obedece y manda que se obedezca, ningún pecado comete, antes haze obra de virtud en obedescer. La tercera porque tal pareze a  ...
Pedro Rodríguez, 1998
8
Uso y abuso de el agua dulce potable interna, y externamente ...
tanto las alaba, conficssa, estar impregnadas de heterogéneas moléculas , por elevarse de Aguas de naturalezas diversas : y assi consiguiente dice , corromperse por ella razón , y con facilidad contraher mal olor ; para cuya emendación ...
José Ortiz Barroso, Imprenta de las Siete Revueltas, 1736
9
La poesía burlesca de Quevedo y sus modelos italianos
Pero ya después, advirtiendo en otros pedazos buenos sin duda y dignos de estimable memoria, determiné ayudar a esta poesía para que aquí se colocase, ya que no podemos gozar la emendación excelente que le había aplicado don ...
Rodrigo Cacho Casal, 2003
10
El Renacimiento y la otra España: visión cultural ...
Así le advierte Nebrija a Cisneros en cuanto al texto de la futura Políglota en su « Epístola»: «que venía a Alcalá para entender en la emendación del Latín, que está comunmente corrompido en todas las Biblias Latinas cotejandolo con el ...
José C. Nieto, 1997
REFERANS
« EDUCALINGO. Emendación [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/emendacion>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR