İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "encanillar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ENCANILLAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

en · ca · ni · llar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCANILLAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENCANILLAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «encanillar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte encanillar sözcüğünün tanımı

Sözlükteki sarmanın tanımı, ipliği bobinlere sarmaktır. En el diccionario castellano encanillar significa devanar el hilo en las canillas.

İspanyolca sözlükte «encanillar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA ENCANILLAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encanillo
encanillas / encanillás
él encanilla
nos. encanillamos
vos. encanilláis / encanillan
ellos encanillan
Pretérito imperfecto
yo encanillaba
encanillabas
él encanillaba
nos. encanillábamos
vos. encanillabais / encanillaban
ellos encanillaban
Pret. perfecto simple
yo encanillé
encanillaste
él encanilló
nos. encanillamos
vos. encanillasteis / encanillaron
ellos encanillaron
Futuro simple
yo encanillaré
encanillarás
él encanillará
nos. encanillaremos
vos. encanillaréis / encanillarán
ellos encanillarán
Condicional simple
yo encanillaría
encanillarías
él encanillaría
nos. encanillaríamos
vos. encanillaríais / encanillarían
ellos encanillarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he encanillado
has encanillado
él ha encanillado
nos. hemos encanillado
vos. habéis encanillado
ellos han encanillado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había encanillado
habías encanillado
él había encanillado
nos. habíamos encanillado
vos. habíais encanillado
ellos habían encanillado
Pretérito Anterior
yo hube encanillado
hubiste encanillado
él hubo encanillado
nos. hubimos encanillado
vos. hubisteis encanillado
ellos hubieron encanillado
Futuro perfecto
yo habré encanillado
habrás encanillado
él habrá encanillado
nos. habremos encanillado
vos. habréis encanillado
ellos habrán encanillado
Condicional Perfecto
yo habría encanillado
habrías encanillado
él habría encanillado
nos. habríamos encanillado
vos. habríais encanillado
ellos habrían encanillado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encanille
encanilles
él encanille
nos. encanillemos
vos. encanilléis / encanillen
ellos encanillen
Pretérito imperfecto
yo encanillara o encanillase
encanillaras o encanillases
él encanillara o encanillase
nos. encanilláramos o encanillásemos
vos. encanillarais o encanillaseis / encanillaran o encanillasen
ellos encanillaran o encanillasen
Futuro simple
yo encanillare
encanillares
él encanillare
nos. encanilláremos
vos. encanillareis / encanillaren
ellos encanillaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube encanillado
hubiste encanillado
él hubo encanillado
nos. hubimos encanillado
vos. hubisteis encanillado
ellos hubieron encanillado
Futuro Perfecto
yo habré encanillado
habrás encanillado
él habrá encanillado
nos. habremos encanillado
vos. habréis encanillado
ellos habrán encanillado
Condicional perfecto
yo habría encanillado
habrías encanillado
él habría encanillado
nos. habríamos encanillado
vos. habríais encanillado
ellos habrían encanillado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
encanilla (tú) / encanillá (vos)
encanillad (vosotros) / encanillen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
encanillar
Participio
encanillado
Gerundio
encanillando

ENCANILLAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acuchillar
a·cu·chi·llar
apostillar
a·pos·ti·llar
atornillar
a·tor·ni·llar
billar
bi·llar
brillar
bri·llar
cepillar
ce·pi·llar
chillar
chi·llar
costillar
cos·ti·llar
encasillar
en·ca·si·llar
frutillar
fru·ti·llar
humillar
hu·mi·llar
ladrillar
la·dri·llar
mancillar
man·ci·llar
manillar
ma·ni·llar
maquillar
ma·qui·llar
membrillar
mem·bri·llar
millar
mi·llar
pillar
pi·llar
sillar
si·llar
villar
vi·llar

ENCANILLAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

encandilado
encandilador
encandiladora
encandilar
encanecer
encanecimiento
encangrejar
encanijado
encanijamiento
encanijar
encantación
encantada
encantadera
encantado
encantador
encantadora
encantamento
encantamiento
encantar
encantarar

ENCANILLAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acodillar
acribillar
almohadillar
anillar
arrodillar
astillar
desatornillar
desmaquillar
destornillar
ensillar
grillar
guillar
maravillar
martillar
orillar
ovillar
rastrillar
tomillar
trastabillar
trillar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde encanillar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«encanillar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ENCANILLAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile encanillar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen encanillar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «encanillar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

鹅毛笔
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

encanillar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

To charm
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मोड़ना
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ريشة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

полый вал
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

franzir
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

কলম
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

penne
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

bulu ayam
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Federkiel
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

クイル
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

quill
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

bút lông ngỗng
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

குயில்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

पिस
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

tüy
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

penna d´oca
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

lotka
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

порожнистий вал
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

scobitoare
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

πέννα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

pen
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

quill
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

fjærpenn
5 milyon kişi konuşur

encanillar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENCANILLAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
37
/100
Yukarıdaki harita, «encanillar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
encanillar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «encanillar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ENCANILLAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «encanillar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «encanillar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

encanillar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ENCANILLAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

encanillar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. encanillar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Algodones (302, [2] p.)
MATERIAL QUE CONTIENEN LOS EDIFICIOS MENCIONADOS. Escudos. 'Una seccion de ensayo con telares mecánicos, máquinas de devanar, plegar, encanillar, retorcer, ele, movidos poruña máquina de vapor de la fuerza de 5 caballos, ...
España. Ministerio de Hacienda. Comisión Especial Arancelaria, Imprenta Nacional (Madrid), 1867
2
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de encanillar. ENCANILLAR, v. a. Poner la seda , lana ó lino en las canillas. Sumen aut siricum fusis vel cannis glomerare , circumvolvere. ENCANTACION, s. f. Lo mismo que encantamento. ENCANTADERA. J. f. ant. Lo mismo que en- ...
Real academia española, 1817
3
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
BOBINEB. , r. a. Encanillar : devanar la seda , óel hilo. ' BOBINEUSE, s. f.' Devanadora : la muser edevma. _ _ B B0 s. m. ( vozfamílzary Ípuertl, que dan ¡'os niños á todo mal, gq pe,he— ridad dolor que sienten y manifiestan) p En español se ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
4
Diccionario valenciano-castellano
Encauecer , en algunas acepciones. Encaneiximent. Encanecimiento. Encanellador , hor , ra. Encanillador , ra. Encanelldnt. Encanillando. Encanillar. Encanillar ó poner la seda , lana ó lino en las Canillas. Encanellúl , lid, da. Encanillado, da.
José Escrig, 1851
5
España y Portugal en las rutas de la seda: diez siglos de ...
TERCIOPELO: Libras Sueldos Dineros 1 CANA SEDA CRUDA 3 5 DEVANAR 6 TORCER 9 LIMPIAR Y TEÑIR (NEGRO) 6 ENCANILLAR Y DEVANAR 3 9 TEJER 2 DERECHO DE LA BOLA 12 TOTAL: 7 1 9 SE VENDE POR: 9 7 TAFETÁN ...
‎1996
6
Diccionario portátil de la lengua castellano segun la ...
EaeaniJamJento, т. Acción у pfeclo de encanijar y encanijarse. Encanijar, a. Poner al niño malo por darle mala leche. || r. Pouerae •tatito flaco por cualquier enfermedad. Encanillar, *• Ponerla seda, Um b lino en Us canilla". Encantado, da . adj ...
‎1862
7
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Encanecer, n. Ponerse cano. || Enmobecerse. II met. Envejecer. Encantamiento, m. Ac. y ef. de encanijar y encanijarse. Encanijar, a. Poner al niño malo por darle mala lecbe. ||r. Ponerse el niño flaco por cualquier enfermedad. Encanillar, a.
Ramón Campuzano, 1858
8
Diccionario de la lengua castellana
ENCANIJAR, v. a. 1 'oner al niño malo y ÍIíco por darle de mamar mala leche. Extenuare. encanijarse, v. r. Ponerse el niüo flaco y malo por cualquier enfermedad. A: gritadme ma- crescere , attenuari. ENCANILLADO, DA. p. p. de encanillar.
9
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
ENCANILLAR, a. Poner la seda, lana 6 lino en las canillas. Siemen june ghmerare, circumvolvere. ENCANTACION, f. encantamiento. ENCANTADERA. f. ant. encantadora. ENCANTADO, DA. adj. met. y fam. La persona que anda siempre ...
Vicente Salvá, 1838
10
Diccionario universal Español -Latino
Encanillar, v. a. Poner la seda, lana ó lino en las canillas. Stamen , sericum Jusit , с aun: s g lomerare , circumvol- vere. Encantación./, v. Encantamiento. Encantado . da. p. p. de encantar. Hechizado , maleficiado. Devotas , obeantatus , pr ¡te ...
Manuel de Valbuena, 1822

«ENCANILLAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve encanillar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dos paramédicos heridos al volcar ambulancia
De inmediato otra ambulancia de la misma delegación salió de inmediato en su ayuda, logrando estabilizarlo y tras encanillar a uno de ellos lo trasladaron de ... «El Cinco, Tem 16»
2
Exponen 16 sarapes genuinos del artista fallecido
Tiempo después el jovencito Gerónimo empezaba a preparar los hilos, encanillar hasta llegar a hacer el sarape. Él trabajó en casi todas las fábricas de ... «El Diario de Coahuila, Haz 12»
3
Se extingue la elaboración de textiles artesanales en Hidalgo
... son las mismas de aquellos tiempos, aunque una rueca del torno original, que servía para torcer y encanillar el hilo, fue sustituida por un rin de bicicleta. «La Jornada, Ağu 08»

ENCANILLAR İÇİN RESİMLER

encanillar

REFERANS
« EDUCALINGO. Encanillar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/encanillar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z