İndir uygulaması
educalingo
enfurtir

İspanyolca sözlükte "enfurtir" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ENFURTIR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra enfurtir procede de enfortir.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE ENFURTIR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

en · fur · tir


ENFURTIR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENFURTIR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte enfurtir sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte enfurtirin tanımı batán'a kumaşlara ve diğer yünlü kumaşlara karşılık gelen vücuda vermektir. Sözlükte enfurtir başka bir anlamı da saçlarını caking.


İSPANYOLCA ENFURTIR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enfurto
enfurtes / enfurtís
él enfurte
nos. enfurtimos
vos. enfurtís / enfurten
ellos enfurten
Pretérito imperfecto
yo enfurtía
enfurtías
él enfurtía
nos. enfurtíamos
vos. enfurtíais / enfurtían
ellos enfurtían
Pret. perfecto simple
yo enfurtí
enfurtiste
él enfurtió
nos. enfurtimos
vos. enfurtisteis / enfurtieron
ellos enfurtieron
Futuro simple
yo enfurtiré
enfurtirás
él enfurtirá
nos. enfurtiremos
vos. enfurtiréis / enfurtirán
ellos enfurtirán
Condicional simple
yo enfurtiría
enfurtirías
él enfurtiría
nos. enfurtiríamos
vos. enfurtiríais / enfurtirían
ellos enfurtirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enfurtido
has enfurtido
él ha enfurtido
nos. hemos enfurtido
vos. habéis enfurtido
ellos han enfurtido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enfurtido
habías enfurtido
él había enfurtido
nos. habíamos enfurtido
vos. habíais enfurtido
ellos habían enfurtido
Pretérito Anterior
yo hube enfurtido
hubiste enfurtido
él hubo enfurtido
nos. hubimos enfurtido
vos. hubisteis enfurtido
ellos hubieron enfurtido
Futuro perfecto
yo habré enfurtido
habrás enfurtido
él habrá enfurtido
nos. habremos enfurtido
vos. habréis enfurtido
ellos habrán enfurtido
Condicional Perfecto
yo habría enfurtido
habrías enfurtido
él habría enfurtido
nos. habríamos enfurtido
vos. habríais enfurtido
ellos habrían enfurtido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enfurta
enfurtas
él enfurta
nos. enfurtamos
vos. enfurtáis / enfurtan
ellos enfurtan
Pretérito imperfecto
yo enfurtiera o enfurtiese
enfurtieras o enfurtieses
él enfurtiera o enfurtiese
nos. enfurtiéramos o enfurtiésemos
vos. enfurtierais o enfurtieseis / enfurtieran o enfurtiesen
ellos enfurtieran o enfurtiesen
Futuro simple
yo enfurtiere
enfurtieres
él enfurtiere
nos. enfurtiéremos
vos. enfurtiereis / enfurtieren
ellos enfurtieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enfurtido
hubiste enfurtido
él hubo enfurtido
nos. hubimos enfurtido
vos. hubisteis enfurtido
ellos hubieron enfurtido
Futuro Perfecto
yo habré enfurtido
habrás enfurtido
él habrá enfurtido
nos. habremos enfurtido
vos. habréis enfurtido
ellos habrán enfurtido
Condicional perfecto
yo habría enfurtido
habrías enfurtido
él habría enfurtido
nos. habríamos enfurtido
vos. habríais enfurtido
ellos habrían enfurtido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enfurte (tú) / enfurtí (vos)
enfurtid (vosotros) / enfurtan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enfurtir
Participio
enfurtido
Gerundio
enfurtiendo

ENFURTIR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

advertir · compartir · controvertir · convertir · curtir · descurtir · divertir · encurtir · impartir · infurtir · invertir · partir · pervertir · reconvertir · reinvertir · repartir · resurtir · revertir · subvertir · surtir

ENFURTIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

enfroscarse · enfullar · enfullinar · enfunchar · enfundadura · enfundar · enfuñar · enfurción · enfurecer · enfurecimiento · enfuriar · enfuriarse · enfurruñamiento · enfurruñar · enfurruñarse · enfurruscar · enfurruscarse · enfurtido · enfusar · enfusir

ENFURTIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

asistir · combatir · competir · departir · desadvertir · desinvertir · despartir · discutir · enfortir · evertir · existir · impertir · mártir · permitir · protomártir · repetir · sentir · transmitir · tripartir · vestir

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde enfurtir sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«enfurtir» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ENFURTIR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile enfurtir sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen enfurtir sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «enfurtir» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

enfurtir
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

enfurtir
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

To sully
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

enfurtir
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

enfurtir
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

enfurtir
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

enfurtir
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

enfurtir
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

enfurtir
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

enfurtir
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

enfurtir
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

enfurtir
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

enfurtir
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

enfurtir
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

enfurtir
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

enfurtir
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

enfurtir
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

enfurtir
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

enfurtir
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

enfurtir
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

enfurtir
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

enfurtir
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

enfurtir
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

enfurtir
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

enfurtir
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

enfurtir
5 milyon kişi konuşur

enfurtir sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENFURTIR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

enfurtir sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «enfurtir» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

enfurtir sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ENFURTIR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

enfurtir sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. enfurtir ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Los pilares de la Tierra
Una mujer de aspecto musculoso estaba sacando agua del arroyo y derramándola en el interior de un enorme hoyo de piedra recubierto de plomo, deteniéndose de vez en cuando para añadir una medida de tierra de enfurtir que sacaba de ...
Ken Follett, 2010
2
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
ENFURTIR, v. a. Term, del Obrage de paños. Batanar los paños , meterlos y tupirlos bien , y que eftén bien fabricados y tupidos : y lo mifmo fe ufa entre los Som- breréros , que llaman Enfurtir , meterlos y tupidos bien de lana. Viene del Latino ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
3
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Lo que aprieta, y comprime. " foulard, s. m. Tejido pintado de seda de las Indias. foule, s.f. Gentío, tropel, apretura : mu- cHedumbre, confusión de personas, ó de cosas. | Tropelía, vejación. | El acto de batanar, ó enfurtir paños, y sombreros.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Commotus. ENFURTIR. v. a. Term. del Obrage de pa- nos. Batanar los paííos , meterlos y tupir- los bien , y que estén bien fabricados y tu- pidos : y lo misino se usa entre los Som- breréros , que llaman Enfurtir , meterlos y tupii los bien de lana ...
5
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Batauado, enfurtido. 1| Pisado , hollado , 0primido._ FOULEES , s. f3 pl. (monL) Pistas: las huellas que deja el ciervo. .FOULER, 1). a. Batanar, enfurtir -. dícese de los paños, y sombreros. u Pisar, hallar , atropellar. 'If Estrojur , cargar , Vejer. ll  ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
6
Arte de sombrerero
llama enfurtir la cintura. Lo quinto, enrolla la punta de la ala B acia á dentro para hacerla que vaya á E y A, Figura 47. Lo fexto , hace lo mifmo con la punta D , que coloca en G y en A. Y lo feptimo y ultimo , enrolla acercando la orilla 6 borde C ...
Jean Antoine Nollet, 1771
7
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Valgo , lo común de los hombres. || Fig. Un* foule d' idées, una multitud de ideas. 1| Tropelía, vejación, opresión. || Ofensa, vituperio. || Art. Acto de batanar ó enfurtir paños y sombreros. || Especie de pesca que consiste eu sondear con el pié ...
8
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Diccionario francés-español Ramón Joaquín Dominguez. Vulgo . lo común de los hombres. || Fig. l'ne /bule a' idéet, una multitud de ideas. I| Tropelía , vejación, opresión. || Ofensa, vituperio. || Art. Acto de batanar ó enfurtir paños y sombreros.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
El acto de batanar, ó enfurtir paños , y sombreros. || ( náut. ) Artimon : cierta vela en las galeras. I] En foule, a la foule, adn. De montón , de tropel : á montones , á bandadas '□ en gran número. FOULÉ , ÉE , p. p. y adj. Batanado , en furtido.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Diccionario de la lengua castellana
laleia||ac. y ef. do Enfortecer , u. ant. fortalecer Enfurtir, a. ant. enfurtir. Enfogado , m. albe. encebada- miento. Enfoscar , a. ant. oscurecer | ]f ponerse hosco y ceñudoi I engolfarse en un negocio 1 1 ( el cielo) encapotarse, ¡fianza. Enfolarse  ...
D. y M., 1851

ENFURTIR İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Enfurtir [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/enfurtir>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR