İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "protomártir" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PROTOMÁRTIR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra protomártir procede de proto- y mártir.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PROTOMÁRTIR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pro · to · már · tir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROTOMÁRTIR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PROTOMÁRTIR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «protomártir» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte protomártir sözcüğünün tanımı

Sözde proto-martyr tanımı şehitlerin ilkidir. Aziz Stephen'a atıfta bulunur, çünkü o, şehit olan Mesih'in öğrencilerinin ilkiydi. En el diccionario castellano protomártir significa primero de los mártires. Se usa referido a San Esteban, por haber sido el primero de los discípulos de Cristo que padeció martirio.

İspanyolca sözlükte «protomártir» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PROTOMÁRTIR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


mártir
már·tir

PROTOMÁRTIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

protocloruro
protocolar
protocolaria
protocolario
protocolización
protocolizar
protocolo
protohistoria
protohistórica
protohistórico
protomedicato
protomédico
protón
protonema
protónica
protónico
protonotario
protoplaneta
protoplasma
protoplasmática

PROTOMÁRTIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

advertir
compartir
controvertir
convertir
curtir
departir
desinvertir
divertir
enfortir
impartir
invertir
partir
pervertir
reconvertir
reinvertir
repartir
resurtir
revertir
subvertir
surtir

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde protomártir sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«protomártir» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PROTOMÁRTIR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile protomártir sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen protomártir sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «protomártir» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

protomartyr
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

protomártir
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

protomartyr
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

आदि बलिदानी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

protomartyr
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

первомученик
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

protomartyr
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

protomartyr
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

protomartyr
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

protomartyr
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

protomartyr
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

protomartyr
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

protomartyr
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

protomartyr
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

protomartyr
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

protomartyr
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

protomartyr
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Protomartyr
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

protomartire
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

protomartyr
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

первомученик
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

întâiul mucenic
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

πρωτομάρτυρα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

protomartyr
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

protomartyr
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

protomartyr
5 milyon kişi konuşur

protomártir sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PROTOMÁRTIR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «protomártir» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
protomártir sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «protomártir» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PROTOMÁRTIR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «protomártir» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «protomártir» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

protomártir sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PROTOMÁRTIR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

protomártir sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. protomártir ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El protomártir asturiano Fr. Melchor García Sampedro
Teodoro Cuesta. LISTA DE LAS PRINCIPALES VOCES DEL BABLE USADAS EN ESTE POEMA (1). A. Abcya.— Abeja. Ablucar. — Decaer, desmayar, acobardar. Acarreto,r.— Trasportar. Acatamentu. — Acatamiento. Acerricar.— Guiñar.
Teodoro Cuesta, 1988
2
España sagrada: Contiene la predicación de los Apóstoles en ...
A. SANTIAGO. EL. MAYOR,. PROTOMÁRTIR. DE. LOS. APÓSTOLES. Y. ÚNICO. PATRÓN. DE. LAS. ESPAÑAS. Los tomos preliminares a éste, y a los siguientes, no sólo fueron primeros en el orden, sino también en el honor de salir ...
Enrique Flórez, Rafael Lazcano, 2002
3
Todo el románico de Burgos
... Villaux 108 pedrosA del príncipe Ermita de Nuestra Señora de la Olma 109 pedruzo Iglesia de Nuestra Señora de la Asunción ** 430 peñAHorAdA Iglesia de San Esteban Protomártir 295 peñAlbA de mAnzAnedo Iglesia de Nuestra Señora ...
César del Valle Barreda, 2009
4
Llamado a la juventud 1
San. Felipe. de. Jesús: Protomártir. mexicano. Felipe nació en la ciudad de México en 1572. Hijo de padres españoles inmigrantes. Su niñez se caracterizó por su forma de ser inquieta y traviesa. El chico no tenía madera de santo, decían.
5
Misal completo, Español-Latín
San. Esteban,. protomártir. (26. dic). (Id=41). Antífona de Entrada Las puertas del cielo se abrieron para Esteban, el primero de los mártires; por eso ha recibido el premio de la gloria. Apértae sunt iánuae caeli beáto Stéphano, qui in número ...
Antonio José Quintana Velasco, 2012
6
Hablar con Dios - Diciembre 2013
SAN. ESTEBAN,. PROTOMÁRTIR. — Calumnias y persecuciones de diversa naturaleza por seguir a Jesucristo. — También hoyexiste la persecución.Modo cristiano dereaccionar. — El premio porhaber padecido algúngénero de persecución ...
Francisco Fernández-Carvajal, 2013
7
El Adviento y la Navidad, día a día
26. de. diciembre. San. Esteban,. protomártir. Hechos 6,8-10; 7,54-59 Salmo 30,3 -4.6-8.17.21 Mateo 10.17-22 Es el segundo día de Navidad, y nuestro gozo por el nacimiento del Niño de la Paz, el Hijo de la Justicia, repentinamente adquiere  ...
Megan McKenna, 1999
8
Adviento y Navidad Jaramillo Uribe, Santiago. 1a ed.
Día 26 de diciembre San Esteban, protomártir Monición de entrada En un momento privilegiado -al día siguiente de la navidad y en medio del gozo de ella - celebramos el martirio de san Esteban. El supo asimilar y vivir las enseñanzas de ...
Jaramillo Uribe, Santiago.
9
Enséñame tus caminos 7 : los santos con lecturas propias
SAN ESTEBAN, PROTOMÁRTIR 27 de diciembre. SAN JUAN, APÓSTOL Y EVANGELISTA 28 de diciembre. SANTOS INOCENTES, MÁRTIRES Estas tres fiestas, con lecturas propias, se encuentran comentadas en el volumen primero de ...
Aldazábal Larrañaga, José, 1999
10
Diccionario de los santos
Fue beatificado por el papa /"Pío X el 2 de mayo de 1909. como protomártir de China ( /"Mártires de China). BIBL.: BS III, 762-763; DHEE II, 917-918; GonzaLez J. M., The Protomartyr of China Bl. Francis de Capillas. Manila 1948; Ocio H. M..
Claudio Leonardi, Andrea Riccardi, Gabriella Zarri, 2000

«PROTOMÁRTIR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve protomártir teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
María Luisa de Orleans y Carlos II se volverán a dar el “Sí quiero” en ...
La representación, de carácter gratuito, tendrá lugar este sábado 27 de agosto, a las 18.30h, en el Pórtico de la Iglesia de San Esteban Protomártir. «Canal 54, Ağu 16»
2
Bodega Cooperativa y Ayuntamiento se unen para festejar a San ...
Como cada 3 de agosto, el municipio de San Esteban de la Sierra se vistió ayer de fiesta para honrar a San Esteban Protomártir, un santo que da nombre no ... «El Norte de Castilla, Ağu 16»
3
La tea de Evo
... entrega a nuestro Presidente Vitalicio de la tea que hallamos en mi ropero para que pudiera desfilar con ella en honor del protomártir Pedro Domingo Murillo. «Correo del Sur, Tem 16»
4
San Pedro de Verona, protomártir dominico.
San Pedro de Verona, protomártir dominico, inquisidor. 6, 29 y 30 (en Canarias y otros sitios) de abril, y 4 de junio (traslación de las reliquias). Infancia y ... «Religión en Libertad, Nis 16»
5
Por su propio peso
... no sabría digerir a un salvapatrias que ha perdido un plebiscito ni tampoco podría respaldar a un protomártir de la crisis que practica recortes (sin querer). «EL PAÍS, Oca 16»
6
San Esteban, diácono y protomártir.
San Esteban, diácono y protomártir. 26 y 27 de diciembre, 2 de agosto (traslación de las reliquias de Jerusalén a Constantinopla), 7 de mayo (traslación de las ... «Religión en Libertad, Ara 15»
7
¿Quién era San Esteban?
Este día se conmemora la muerte del que es considerado protomártir, es decir, el primer martir del cristianismo. En la Biblia la figura del judío Estebán, cuyo ... «Lainformacion.com, Ara 15»
8
El obispo de Cuenca visita Huete para celebrar las confirmaciones ...
El obispo de Cuenca visita Huete para celebrar las confirmaciones en la Parroquia San Esteban Protomártir. La localidad de la Alcarria recibió la visita pastoral ... «Voces de Cuenca, Eki 15»
9
Declaran heroína y protomártir a Simona Manzaneda
El Concejo Municipal de La Paz declaró ayer "Heroína y protomártir de la libertad” a Doña Simona Josefa Manzaneda (la Jubonera) quien participó en la ... «Diario Pagina Siete, Eki 15»
10
Sin clases por falta de luz en Protomártir
Angostura, Sinaloa.- En la escuela secundaria Técnica número 39, han cumplido 21 días sin luz eléctrica, el plantel ubicado en la comunidad Protomártir, ... «EL DEBATE, Eyl 15»

PROTOMÁRTIR İÇİN RESİMLER

protomártir

REFERANS
« EDUCALINGO. Protomártir [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/protomartir>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z