«ENGRAMEAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
engramear sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
engramear ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Revista de literatura medieval
conviene que nos preguntemos si hay alguna relación entre ín- greme [
portoghese] y el cast. ant. engramear. Éste significaba 'sacudir, menear', como
demostró M[enéndez] P[idal] (Cid, 643-4), documentándolo solamente en el Cid,
v.
utiliza aquí dos verbos que son dos hápax legóme- na del cantar: mefery
engramear. El primero, que se remonta al latín MISCERE, tiene el sentido de '
mover, agitar': el CMC proporciona la documentación más antigua, y
posteriormente la ...
3
Colección de poesías castellanas anteriores al siglo XV...
Engramear. La tiesta. Parece levantar la cabeza , erguirla. 15. Ensatar. Emplear ,
embestir , herir. 2469. Jjjo. Ensellar. Ensillar. 518. Ensiemplo. Exemplo. 2741.
Entergar. Transposicion de entregar. 5246. Entramos. Entrambos. 5244. Escarin.
4
Coleccion de poesias castellanas anteriores al siglo XV: ...
Engramear. La tiesta. Parece levantar la cabeza , erguirla. 15. Ensatar. Emplear ,
embestir , herir. 2469. jjjo. Ensellar. Ensillar. 518. Ensiemplo. Exemplo. 274 1.
Entergar. Transposicion de entregar. 5246. Entramos. Entrambos. 5244. Escarin.
Tomás Antonio Sánchez, 1779
5
Bibliotheca castellana, portugues y proenzal
Encamar, (encambar, encomber) beugen, wan- hen, drehen. Encavalgado,
Reuter. Enclaveado, benagelt. Endurar, ausdauern , dulden. Engramear, la tiesta
, den Kopf empor heben. Ensaiar, anfallen, angreifen. En sellar, (ensillar) satteln.
Gotthilf Heinrich von Schubert, 1804
6
Memorias de la real academia de la historia. - Madrid, ...
... ENGARZAR, J. ENGARFAR, ú ' 5' de ú á ENGARRAFAR, " ' » r ENGRAMEAR ,
Véase cmaramar:e. ENGUIZCAR , enguízm' - ENJAZONARSE , 'v. r. ant. en.raz:
na: oponerse á otro , li« tigar; presentarse en juicio á sos— tener su derecho ...
7
Memorias de la Real Academia de la Historia
... levantado , +j £s»i\ encarama. endtv1a, L—lij. — Á — * hendibea. enganchar ,
de g— Á_c , ó □£ * g engarce engarzar engarfar engarrafar , de AR, j engramear
, véase encaramarse. engu1zcar , enguizca — » i>] ENJAZoNARSE , V. r. ant.
Real Academia de la Historia (Spain), 1805
... turbar, desconcertar. enbargo, dificultad, problema. enbragar, poner al brazo.
encamar, ladear, derribar. enclavear, tachonar. endurar, resistir. enfrenado, con
freno o brida. enfurgión, tributo en especies. engramear, encoger. enpara, apoyo
, ...
Julio Rodríguez Puértolas, 1996
9
Memorias de la Real Academia de la Historia: 1805 (XXXVIII, ...
... ó puesto elevado á que alguno es le- vantado , j^ésa>) encarama. endivia, 1
— — k — * hendibea. ENGANCHAR , de ENGARCE ENGARZAR ENGARFAR, 7
• • i • • ENGARRAFAR,] J " engramear, véase encaramarse. enguizcar , enguizca
...
Real Academia de la Historia (España), 1805
10
Bibliotheca castellana, portugues y proenzal, por G.E. Schubert
Enantes, antes. Encamar, (en cambar, encomber) beugen ' wan.- ken, drehen.
Encavalgado, Pieuter. E n .c 1 a v e a d o , benagelt. Endurar, ausdauern ,
dulden. Engramear, la tiesta, den Kopf empor beben. E 11 s a i a r , aniallen ,
angreifen.
Gotthilf Heinrich von Schubert, 1804
