İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "engrane" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ENGRANE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

en · gra · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENGRANE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENGRANE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «engrane» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
engrane

vites

Engranaje

Dişliler veya dişli çarklar, bir makine içinde bir bileşenden diğerine güç iletmek için kullanılan düzene başvurulmaktadır. Dişliler, en büyüğü "taç" ve daha küçük "diş" olarak adlandırılan iki dişli çark ile oluşturulmuştur. Dişli kutusu teması ile dairesel hareket iletmek için bir dişli kullanılır. Dişlilerin en önemli uygulamalardan biri, bir içten yanmalı motor veya bir elektrik motoru gibi bir enerji kaynağının ekseninden belli bir mesafede bulunan ve bir işi yapmak zorunda olan başka bir eksene hareket iletmesidir . Böylece tekerleklerden biri güç kaynağıyla bağlanır ve bir tahrik dişlisi olarak bilinir ve diğeri tahrik mili hareketini alması gereken mile bağlanır ve buna tahrik dişli denir. Sistem birden fazla dişli çifti içeriyorsa buna "tren" denir. Dişli transmisyonların kasnak transmisyonu üzerindeki ana avantajı, kasnaklar gibi kaymaz olmasıdır, bu nedenle dişli oranındaki doğruluk elde edilmektedir. Se denomina engranaje o ruedas dentadas al mecanismo utilizado para transmitir potencia de un componente a otro dentro de una máquina. Los engranajes están formados por dos ruedas dentadas, de las cuales la mayor se denomina corona' y la menor 'piñón'. Un engranaje sirve para transmitir movimiento circular mediante contacto de ruedas dentadas. Una de las aplicaciones más importantes de los engranajes es la transmisión del movimiento desde el eje de una fuente de energía, como puede ser un motor de combustión interna o un motor eléctrico, hasta otro eje situado a cierta distancia y que ha de realizar un trabajo. De manera que una de las ruedas está conectada por la fuente de energía y es conocida como engranaje motor y la otra está conectada al eje que debe recibir el movimiento del eje motor y que se denomina engranaje conducido. Si el sistema está compuesto de más de un par de ruedas dentadas, se denomina 'tren. La principal ventaja que tienen las transmisiones por engranaje respecto de la transmisión por poleas es que no patinan como las poleas, con lo que se obtiene exactitud en la relación de transmisión.

İspanyolca sözlükte engrane sözcüğünün tanımı

Bir sözlükteki vites tanımı, bir makinede dişlidir. En el diccionario castellano engrane significa en una máquina, rueda dentada.
İspanyolca sözlükte «engrane» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ENGRANE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aliviane
a·li·via·ne
chane
cha·ne
chicane
chi·ca·ne
desgrane
des·gra·ne
inane
na·ne
rebane
re·ba·ne

ENGRANE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

engramear
engramillado
engramillar
engrampadora
engrampar
engranaje
engranar
engrandar
engrandecer
engrandecimiento
engranerar
engranujar
engranujarse
engrapado
engrapadora
engrapar
engrasación
engrasado
engrasador
engrasadora

ENGRANE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alterne
anemone
carne
cine
cisne
ene
gene
higiene
impune
inmune
magazine
marine
mene
ne
nene
peine
pene
perenne
rene
solemne

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde engrane sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«engrane» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ENGRANE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile engrane sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen engrane sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «engrane» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

网孔
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

engrane
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

mesh
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

जाल
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

شبكة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

меш
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

malha
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

জাল
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

engrener
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

mesh
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Gitter
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

メッシュ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

망사
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

bolong
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

mắt lưới
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கண்ணி
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

जाळी
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

maglia
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

oczko
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

меш
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

plasă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

πλέγμα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

maas
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

mesh
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

maske
5 milyon kişi konuşur

engrane sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENGRANE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «engrane» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
engrane sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «engrane» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ENGRANE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «engrane» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «engrane» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

engrane sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ENGRANE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

engrane sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. engrane ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diseño de elementos de máquinas
El piñón impulsa al engrane Piñón: 1 1 dientes = NP Circulo de paso Diámetro exterior Diámetro de paso Distancia entre centros Engrane: 18 dientes = Los engranes rectos tienen dientes rectos y paralelos al eje del árbol que los sostiene.
Robert L. Mott, 2006
2
Sistemas de Arrangue
Así, el inducido genera sólo un pequeño par de giro para el engrane. En la etapa principal circula toda la corriente por el motor de arranque, que entonces puede desarrollar su par de giro completo. El devanado en derivación se conecta ...
3
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
Engrane. engranaje v. Engranar -blank. (maq) Disco. tejuelo o blanco para engrane Pieza metálica con el maquinado previo al corte de los dientes. -case. Caja de engranes o engranajes; caja de velocidades. de cambios. de la transmisión; ...
Rafael García Díaz, 1996
4
Bumper to Bumper: LA Guia Completa Para Operaciones De ...
se deslizan en el eje. Si un engrane del árbol secundario que se esté moviendo se encaja con un engrane del eje de salida, el engrane del árbol secundario o contraeje hará girar al engrane de dicho eje de salida y al eje de salida mismo.
Inc Mike Byrnes and Associates, Mike Byrnes & Associates, 2012
5
Mecánica vectorial para ingenieros: dinámica
EJEMPLO 21.3 Una torca de 5 N • m es aplicada a la flecha vertical CD que se muestra en la figura 21-10a, la cual permite que el engrane A de 10 kg gire libremente alrededor de CE. Suponiendo que el engrane A parte del reposo, ...
Russell C. Hibbeler, 2004
6
Problemas resueltos de teoría de máquinas y mecanismos
DE ENGRANE Y ARCO DE CONDUCCIÓN En la Figura 5.18 se muestra esquematizado el engrane exterior entre dos ruedas dentadas cilíndrico rectas, en un plano radial perpendicular a sus ejes de rotación. Como se observa, la línea de ...
Juan Carlos García Prada, Cristina Castejón Sisamón, Higinio Rubio Alonso, 2007
7
Tecnología de los oficios metalúrgicos
A. Leyensetter, G. Würtemberger. rectos. El perfil de referencia de un dentado de evolvente es según DlN 867 una cremallera con ángulo en los flancos de 40° ( Figura 4.35). Conocimiento de máquinas 387 El ángulo de engrane del dentado,  ...
A. Leyensetter, G. Würtemberger, 1974
8
Tecnología mecánica 2
A B C D 7. Engrane loco es otro de los nombres del (A) engrane impulsado (B) engrane prisionero (C) engrane compuesto (D) engrane intermedio. A B C D 8. Para conectar dos engranes demasiado separados para poder conectarlos uno al ...
Delmar, 1970
9
Cálculo Diferencial
Al comparar el número de dientes de cada engrane puede observarse que A tiene el doble de dientes que B. Por tanto, cuando el engrane A da una vuelta, el engrane B da dos vueltas. De esta forma, el número de vueltas del engrane B es  ...
Sergio Alarcón y otros, 2008
10
Tecnología del mantenimiento industrial
La vibración provocada por los problemas de los engranajes se puede identificar fácilmente porque normalmente se produce la vibración a una frecuencia igual a la de engrane o relacionada con ésta. Frecuencia de repetición de dientes.
Félix Cesáreo Gómez de León, 1998

«ENGRANE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve engrane teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un '9', el último engrane que le falta al Atlético
Posicionesnull · Calendarionull · MomiosMomios. Un '9', el último engrane que le falta al Atlético. 12hPaola Núñez | ESPN Digital. Detalles separan al francés ... «ESPN, Tem 16»
2
HomeLos recovecos digitales del Sistema Anticorrupción
Las aportaciones del Sistema Nacional Anticorrupción van mucho más allá de la Ley 3 de 3 y de las declaraciones patrimoniales, eso es sólo un engrane, ... «Animal Politico, Tem 16»
3
Ingeniero mexicano crea motor electromagnético para autos híbridos
El engrane electromagnético posee una fuerza de 10 a 20 kilogramos por centímetro cuadrado con el uso de electroimanes con núcleo de ferrosilicio, mientras ... «La Jornada en linea, Tem 16»
4
¿Cómo transferir contactos de iPhone a Android?
Después de seleccionar todos darás clic de nuevo en el engrane pero, en esta ocasión, debes seleccionar la opción Exportar vCard. Se generará un archivo ... «Parentesis, Tem 16»
5
Alfredo Adame debutará en estación de radio de EE.UU.
... a andar destrezas y habilidades para lograr que el programa, fluya, que agarre ritmo y que tenga un tempo para que todo se engrane perfectamente”, explicó. «López Dóriga Digital, Tem 16»
6
Patentan un reductor de velocidad que aumenta la transmisión de ...
Por lo regular, los reductores operan vía engranes de potencia pero la innovación de la UNAM los sustituye por ruedas que llevan imanes cilíndricos colocados ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Tem 16»
7
Reductor de velocidad transmisor de energía
Por lo regular, los reductores operan vía engranes de potencia, pero la innovación de la UNAM los sustituye por ruedas que llevan imanes cilíndricos colocados ... «NTR Guadalajara, Tem 16»
8
Doctor en ingeniería patenta reductores de velocidad
Por lo regular, los reductores operan vía engranes de potencia pero la innovación de la UNAM los sustituye por ruedas que llevan imanes cilíndricos colocados ... «La Jornada en linea, Tem 16»
9
Utiliza electroimanes para crear auto híbrido
Ahí decidí hacer un engrane electromagnético. Cuando estaba haciéndolo, noté que empezaba a dar vueltas por sí solo y me di cuenta que estaba haciendo ... «NTR Guadalajara, Tem 16»
10
Patenta mexicano reductor de velocidad; aumenta la transmisión de ...
Por lo regular, los reductores operan vía engranes de potencia pero la innovación de la UNAM los sustituye por ruedas que llevan imanes cilíndricos colocados ... «Vanguardia.com.mx, Tem 16»

ENGRANE İÇİN RESİMLER

engrane

REFERANS
« EDUCALINGO. Engrane [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/engrane>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z