İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "ensaye" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ENSAYE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

en · sa · ye play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENSAYE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENSAYE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «ensaye» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
ensaye

Malzeme testleri

Ensayo de materiales

Bir malzemenin mekanik özelliklerini belirleme amacını test etmek için malzemelerin denenmesi denir. Malzeme testi, yıkıcı test ve tahribatsız test olmak üzere iki tipte olabilir. Bu sonuncusu, müteakiben ürünün kullanılmasına zarar vermeden muayeneyi gerçekleştirmeye, gerekirse üretim bütünlüğünü incelemelerine neden sebep teşkil etmesini sağlar. Se denomina ensayo de materiales a toda prueba cuyo fin es determinar las propiedades mecánicas de un material. Los ensayos de materiales pueden ser de dos tipos, ensayos destructivos y ensayos no destructivos. Estos últimos permiten realizar la inspección sin perjudicar el posterior empleo del producto, por lo que permiten inspeccionar la totalidad de la producción si fuera necesario.

İspanyolca sözlükte ensaye sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde provaların ilk tanımı, prova eylemi ve etkisidir. Sözlükde provalamanın başka bir anlamı da cevherde bulunan metalleri kontrol etmektir. Deneme, kendi yasasını keşfetmek için para analizidir. La primera definición de ensaye en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de ensayar. Otro significado de ensaye en el diccionario es comprobación de los metales que contiene la mena. Ensaye es también análisis de la moneda para descubrir su ley.
İspanyolca sözlükte «ensaye» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ENSAYE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


ayeaye
a·ye·a·ye
despapaye
des·pa·pa·ye
desplaye
des·pla·ye
pejibaye
pe·ji·ba·ye
reensaye
re·en·sa·ye

ENSAYE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ensañado
ensañamiento
ensañar
ensarapada
ensarapado
ensarmentar
ensarnecer
ensartado
ensartar
ensay
ensayado
ensayador
ensayadora
ensayalar
ensayar
ensayismo
ensayista
ensayística
ensayístico
ensayo

ENSAYE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cuye
guiye
oye
pajuye
picahúye
ye

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde ensaye sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ensaye» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ENSAYE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile ensaye sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ensaye sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «ensaye» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

排练
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

ensaye
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Rehearse
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

अभ्यास करना
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

درب شخصا
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

репетировать
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

ensaiar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পড়ান
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

répéter
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

bacakan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

proben
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

リハーサル
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

연습
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

latihan
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

kể lại
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஒத்திகை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

तालीम
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

prova yapmak
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

provare
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

odbywać próby
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

репетирувати
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

repeta
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

επαναλαμβάνω
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

repeteer
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

repetera
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

innstudering
5 milyon kişi konuşur

ensaye sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENSAYE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «ensaye» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ensaye sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ensaye» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ENSAYE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ensaye» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ensaye» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ensaye sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ENSAYE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

ensaye sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ensaye ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tratado de ensayes, tanto por la via seca como por la via ...
plata en 10 gramos : en caso que no se pudiese conseguir plomo sin plata, seria menester copelar una cantidad de este plomo igual á la que se ha empleado en el ensaye, y restar de la ley del ensaye la que se sacase por la copelacion del ...
Ignacio Domeyko, 1844
2
Experimentos de química en microescala para nivel medio superior
PROCEDIMIENTO EXPERIMENTAL: Parte A: • Numere 4 tubos de ensaye que deben estar limpios y secos. • En el tubo núm. 1 coloque 1 mL de agua y 1 mL gasolina blanca. • En el tubo núm. 2 coloque 1 mL de agua y 1 mL de alcohol.
María del Carmen Doria Serrano, 2009
3
Memorias instructivas, y curiosas sobre agricultura, ...
«us ensayes con la pesa de medio ensaye de plata, y no menos , y esta pesa debe estár dividida como la pesa de ensaye entero. (*) Por esta razon , si se hace el ensaye de una porcion de plata del peso de ensaye entero , y despues de la ...
Miguel Gerónimo Suárez y Núñez, 1784
4
Memorias instructivas, utiles y curiosas, sobre agricultura, ...
sus ensayes con la pesa de medio ensaye de plata, y no menos , y esta pesa debe estár dividida como la pesa de ensaye entero. (*) Por esta razon , si se hace el ensaye de una porcion de plata del peso de ensaye entero , y despues de la ...
Miguel Gerónimo Suárez y Nuñez, 1784
5
Teoría de la arquitectura: lo local y lo global : escuelas ...
Las instalaciones de la caja real estaban situadas en un lugar, y las del ensaye y apartado en otro. ... a cabo todo un proceso de acciones tendientes a instalar un edificio propio para la caja real420 y fortalecimiento del ensaye y apartado.
Guadalupe Salazar González, Universidad Autónoma de San Luis Potosí, Facultad del Hábitat, Guadalupe Salazar González, 2005
6
De minería, metalúrgica y comercio de metales: la minería no ...
Una operación posterior de copelación, igualmente a escala reducida, dejará libre la plata. El proceso de ensaye debe repetirse más de una vez con el mismo mineral, a fin de evitar posibles errores7°. _ Ensayes se efectúan también para ...
Julio Sánchez Gómez, 1989
7
Tomo primero de las Leyes de Recopilacion, que contiene los ...
De los derechos del Ensayador por hacer d ensaye. AM cap. OTrosi ordenamos , i mandamos que el nuestro Ensayador tome el plomo menos argentoso , que hallare, para hacer Iosen- sayes a las personas , que traxeren las dichas plata , i  ...
España, 1772
8
Teatro de la legislación universal de España e Indias, por ...
... aguas fuertes y demas ingredientes : de cada ensaye de oro de particulares , sea mayor ó menor la cantidad del metal, media ochava de oro ; y de cada ensaye de plata quatro ochavas de la misma. §. III. Estos dos Ensayadores hayan sus ...
Antonio Javier Pérez y López, 1793
9
Novisima recopilación de las Leyes de España: dividida en ...
... y por cada ensaye de plata el valor de quatro ochavas de la misma especie de plata ; y el Ensayador ha de restituir á las partes aquella porción de oro ó plata que quedare del dicho ensaye : que concluido , marcará el Ensayador todas las  ...
España, España. Rey (1788-1808 Carlos IV)
10
Tomo tercero de autos-acordados que contiene el libro quinto ...
gar por las partes á los Ensayadores , i por cada ensaye de oro les han de dar el valor de media ochava de este metal ; i por cada ensaye de plata el valor de quatro ochavas de la misma especie de plata , i el Ensayador ha de restituir a las  ...
España, 1777

«ENSAYE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ensaye teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cárcel preventiva
... enviando una comisión que ensaye entrevistar a los afectados y al gobierno para establecer los parámetros bajo los cuales se detiene de modo preventivo, ... «Página 12, Ağu 16»
2
Pelearán tapatíos por la corona
Nunca había estado tanto tiempo fuera de mi casa, a lo mucho una semana, y ahorita son como cinco meses de estar aquí (en la CDMX) ensaye y ensaye, ... «Mural, Tem 16»
3
Firma convenio el Gobierno Municipal y la Coordinación de Danzas ...
El convenio comprende entre otros puntos, el compromiso de respetar las vialidades principales de la ciudad durante el período de “ensayes”, esto es la ... «El Sur, Tem 16»
4
Venezolana diagnosticada con zika y residente en España da a luz ...
En esta imagen del lunes 23 de mayo de 2016, un mosquito Aedes aegypti en un tubo de ensaye en el instituto Fiocruz, que investiga mosquitos infectados ... «El Nuevo Herald, Tem 16»
5
Los 10 mandamientos para no depender de él
Venza el miedo a ser rechazada; ensaye ser usted misma. 2. No pierda de vista cuál es su identidad. 3. No diga “sí” cuando en realidad quiere decir “no”. 4. «La Prensa de Honduras, Tem 16»
6
Río 2016: Hay preocupaciones más importantes que zika
En esta imagen del lunes 23 de mayo de 2016, un mosquito Aedes aegypti en un tubo de ensaye en el instituto Fiocruz, que investiga mosquitos infectados ... «Hoy Los Angeles, Haz 16»
7
La señal comunitaria
... por tanto de creación de un tejido social solidario, que ensaye formas de convivencia distintas a lo ya conocido, es decir, la competencia inhumana, agresiva, ... «Aporrea, Nis 16»
8
Natalia Sosa debutará en la televisión con "Como dice el dicho"
... mencionó, se le da a los actores el texto una semana antes, aproximadamente, y los artistas deberán aprendérselo para que el día de la grabación se ensaye ... «Criterio Hidalgo, Mar 16»
9
Luly Drozdek despide el verano en Villa Carlos Paz
Me aprendí el libreto camino a Carlos Paz y ensaye con Pablo Rago solo una vez y fue una hora antes de estrenar”, confesó. “Por suerte salió todo impecable y ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, Mar 16»
10
Karla Verastegui
Hoy sábado inician las festividades con EL ENSAYE REAL. En la antigüedad los niños de las danzas de la Promesa bailaban durante meses, por las noches, ... «Plaza De Armas, Oca 16»

ENSAYE İÇİN RESİMLER

ensaye

REFERANS
« EDUCALINGO. Ensaye [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/ensaye>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z