İspanyolca sözlükte "epigrama" sözcüğünün anlamı

EPIGRAMA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra epigrama procede del latín epigramma, la cual a su vez procede del griego ἐπίγραμμα, inscripción.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE EPIGRAMA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · pi · gra · ma

EPIGRAMA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

nükte

Epigrama

Sözdizimi, tek bir ana şenlik veya hiciv düşüncesini ustaca bir şekilde ifade eden kısa bir şiirsel kompozisyon. Türlerin kökleri eski çağlara ait lirikliğe kadar izlenebiliyor olsa da, epigramı sadece Helenistik bir cins olarak konuşmak daha uygun bir şeydir, çünkü hem içerik hem de uzantısı ve şeklini o anda karakterize etmektedir. Helenistik sözler bu toplumların gerçek bir potasını teşkil eder; heteroseksüel ve lezbiyen sevgiye, festivallere, dindarlıklara, kurtuluşa, cinselliğe, masumiyetlere, basit ve zorlu hayatlarına sahip heteraslara, gezginlere, marangozlara, dokumacılara törenlerde geçit törenlerine rastlarız. plastik sanatlar, edebi eleştiri, hatta evcil hayvanlar; Tüm bunlar ereksiyon ve kültür süzgecinden geçti. Kısacası, Helenistik insanın ana endişeleri hakkında çeşitli, güzel ve canlı hesaplar üretiyorlar.

El epigrama es una composición poética breve que expresa un solo pensamiento principal festivo o satírico de forma ingeniosa. Se pueden rastrear las raíces del género hasta muy atrás, en la lírica arcaica, aunque es más propio hablar del epigrama como un género netamente helenístico, pues caracteriza, tanto por su contenido como por su extensión y por su forma, a esa época. Los epigramas helenísticos constituyen un verdadero crisol de aquellas sociedades, vemos desfilar a heteras, navegantes, carpinteros, tejedoras con su vida simple y ardua, también al amor heterosexual y lésbico, las fiestas, la religiosidad, el cortejo, la sexualidad, la inocencia, las artes plásticas, la crítica literaria, hasta las mascotas; todo esto, pasado por el filtro de erudición y cultura. En resumen, producen testimonios diversos, bellos y muy vívidos de las principales preocupaciones del hombre helenístico.

İspanyolca sözlükte epigrama sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki epigramın ilk tanımı taş, metal vb. Epigramın sözlükteki bir başka anlamı, genellikle şenlikli veya hicivli tek bir ana düşüncenin hassas ve zekâ ile ifade edildiği kısa bir şiirsel bileşimdir. Öyleydi Epigram da keskinlik ve keskinlik ile ifade edilen herhangi bir tür düşünülmektedir.

La primera definición de epigrama en el diccionario de la real academia de la lengua española es inscripción en piedra, metal, etc. Otro significado de epigrama en el diccionario es composición poética breve en que con precisión y agudeza se expresa un solo pensamiento principal, por lo común festivo o satírico. Era. Epigrama es también pensamiento de cualquier género, expresado con brevedad y agudeza.

EPIGRAMA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile epigrama sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen epigrama sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «epigrama» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 警句
• İspanyolca: epigrama
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: epigram
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: चुटकुला
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: ساخر
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: эпиграмма
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: epigrama
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: এপিগ্র্যাম
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: épigramme
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: epigram
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Epigramm
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: 警句
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 경구
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: epigram
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: lời chế nhạo
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: விகடத்துணுக்கு
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: चटकदार छोटे सुभाषित
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: nükte
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: epigramma
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: epigram
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: епіграма
• İspanyolca - Romence Çevirmen: epigramă
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: επίγραμμα
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: epigram
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: epigram
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: epigram

«EPIGRAMA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

epigrama sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. epigrama ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Memorias para ayudar a formar un diccionario critico de los ...

S. Lorenzo, añade Sarazanio en ln su va es otro epigrama en obsequio fiel mismo santo, que también produce Merenda en sus notas , dudando pueda ser obra de S. Dámaso; y a este epigrama añade Sarazanio otro de autor desconocido, ...

Bp. Félix Torres Amat, Ignacio Torres Amat, Pedro Puiggari, 1836

Bibliografía de autores españoles del siglo XVIII: D-F

21. Romance contra Ayala y Huerta: “Al proto-pedante Huerta...” (334-338). 22. Romance a una dama :“Oh, con qué gracia Venus...” (pp. 338-340). 23. Epigrama. Pequeñez de las grandezas humanas: “Salgo del Betis a la ondosa orilla...” (p.

Francisco Aguilar Piñal, Instituto "Miguel de Cervantes"., 1984

Archivum Revista de la Facultad de Filologia

La teoría de la bipartición del epigrama desde Scaligero hasta nuestros días. Consideraciones para un enfoque pragmático del género1 1. La teoría de Lessing sobre la bipartición del epigrama y su herencia en la crítica posterior sobre ...

Universidad de Oviedo. Facultad de Filología, 1990

Poetas líricos del siglo XVIII

Pues seis duros me costó. n EPIGRAMA XLVIII. Majo de zapato blanco A ciertos toros salió , Y un zapato se manchó Contra el puerco pié de un banco. El alboroto el meson (l) Por yeso para. limpiarlo, Y como no pudo hallsrlo , No salió á ver ...

Leopoldo Augusto de Cueto (marques de Valmar), 1869

Asclepíades de Samos, epigramas y fragmentos: estudio ...

Capítulo II Asclepíades y el desarrollo del epigrama literario El epigrama literario se convirtió a finales del s. IV en uno de los géneros más importantes de la poesía griega, adquiriendo un prestigio superior al que había tenido el epigrama  ...

Asclepiades (of Samos.), Luis Arturo Guichard, 2004

Album de momo

II 333 Epigrama. 339 Modas inglesas de invierno 339 Al lustre de Europa. 344 Modas de Paris 349 Epigrama 370 A D. Antonio Rihot y Fontseré. 381 Arte de darse importancia en el teatro. . 384 Sentencia 384 Gracias de . los niños.

Wenceslao Ayguals de Izco, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1847

Memorias para ayudar a formar un diccionario crítico de los ...

El epigrama m le compuso S. Dámaso en honor de S. Esteban papi y mártir ; y el ti en olisecjuio del mártir S. Marcelo. De este epigrama escrito por S. Dámaso , para epiloGo del sepulcro de S. Marcelo en la ciudad de Roma trata Baronio en  ...

Félix Torres Amat, 1836

Historia del Monte Celia de Nuestra Señora de la Salceda ...

Efpo Га bafea donde apacienta Dios fu ganado ai medio dia Efpiaa ninguna fe atrabiefa entre Dios y la Virgen f-490 ¡Epigrama a la Magdalena 1 £¡437 EfpcCies viííuas como informan, io. f , 49* Epigrama a las çarças de nueílro P.S. Francifco ...

Pedro Gonzalez de Mendoza, 1616

Los epigramas

¿Acaso es porque seguro nunca gozas su belleza? EPIGRAMA XXXVIII. M A Juan. ucho ofreces , nada das : mucho hablas, nada cierto: mucho debes , nada pagas : Juan , muestras ser caballero . EPIGRAMA XXXIX. _ De mí mismo.

León de Arroyal, 1784

Biblioteca espanola

Al Epigrama XIV , en la Colección de Merenda , escrito por S. Dámaso en honor de S. Lorenzo , añade Sarazanio en la suya un otro Epigrama en obsequio del mismo Santo , que también produce Merenda en sus Notas, dudando pueda ser  ...

Joseph Rodriguez de Castro, 1786

«EPIGRAMA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve epigrama teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

De política y cosas peores

Esta columnejilla se forma hoy con los siguientes elementos: un epigrama picaresco, dos comentarios de política y tres inanes chascarrillos. Mis cuatro lectores ... «Diario Digital Juárez, Tem 16»

Ramiro Facal, poeta y analista de prensa: "El lector debe ser crítico ...

Su vocación y devoción es la poesía, además de su epigrama diario, que ha reunido en su reciente libro 'Epigramas', que son comentarios de una selección de ... «Diariocrítico.com, Tem 16»

Versos traviesos

Dominaba ese difícil género, el del epigrama, que consiste en escribir con arte y donosura breves textos en los cuales se debe decir mucho en pocas palabras ... «Vanguardia.com.mx, May 16»

De oficio, epigramista

Soy un periodista que escribe epigramas, un género literario que implica versificar la noticia con una pizca de ingenio. Publiqué en 50 años 14.000 epigramas, ... «La Razón, Nis 16»

"Singura mea varsta e boala". Excelenta epigrama pe care Mircea ...

Asa cum ne-a obisnuit, seniorul liberal a rostit o epigrama savuroasa despre varsta pe care o implineste. Apoi, a dezvaluit ca tocmai ea, varsta, este singura ... «stirileprotv.ro, Mar 16»

'De amor y furia. Epigramisticos', de Minerva Margarita Villarreal

Un homenaje a la cultura clásica, al epigrama como género. Esto es lo que ha hecho Minerva Margarita Villarreal en sus breves poemas: De amor y furia. «infoLibre, Şub 16»

El poder de la opinión pública independiente

+ + + Con motivo de la próxima venida del Papa, don Alfredo Álvarez Barrón y su alter ego El Poeta del Nopal escribieron este epigrama, no sin temor de ser ... «NorteDigital.mx, Şub 16»

O epigrama meta-linguístico da luz em “Love”

A percepção do mundo físico e visual, dá-se através da luz. A cinematografia de um filme, entre outros elementos fílmicos, transporta-nos para as dimensões ... «Revista Umbigo Online, Şub 16»

IV CERTAMEN LITERARIO "ENRIQUE SEGOVIA ROCABERTI ...

Este nueva convocatoria se hace bajo el genero “epigrama”. El autor chinchonés fue un prolífico cultivador de este género poético; sus numerosos poemas ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, Oca 16»

Pasodoble de Federico

El retablo solanesco que cumple, aunque no sea en verso, el canon del epigrama: «A la abeja semejante/ para que cause placer,/ el epigrama ha de ser, ... «El Mundo, Ara 15»