İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "erudito" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ERUDITO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra erudito procede del latín erudītus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ERUDITO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · ru · di · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERUDITO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ERUDITO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «erudito» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

alimlik

Erudición

Erudition, Latince'den bir kelime, bir bilgi türüne ve özellikle de edebi ve tarihsel disiplinlere atıfta bulunan derin bir bilgidir. Ezbere sahip bir kişiye akademisyen denir. Bilge, öğrenilmiş, aydınlanmış ve öğrendim, bilgin eşanlamlıdır. Bilim adamı menekşe terimi, yüzeysel bir kültüre sahip olanları ifade eder. Erudición, palabra procedente del latín, es un saber profundo en un tipo de conocimientos, y especialmente, en los referentes a disciplinas literarias e históricas. Una persona que tiene erudición se denomina erudita. Sabio, docto, ilustrado e instruido son sinónimos de erudito. La expresión erudito a la violeta se refiere a aquellas personas que tienen una cultura superficial.

İspanyolca sözlükte erudito sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki bilginin ilk tanımı çeşitli bilimler, sanatlar ve diğer konularda öğretilmektedir. Sözlükdeki bilginin diğer bir anlamı, bir bilim ya da sanatla ilgili belgeleri çok iyi bilen bir kişidir. Erudite aynı zamanda sadece yüzeysel bir bilim ve sanat tentesi olan bir adamdır. La primera definición de erudito en el diccionario de la real academia de la lengua española es instruido en varias ciencias, artes y otras materias. Otro significado de erudito en el diccionario es persona que conoce con amplitud los documentos relativos a una ciencia o arte. Erudito es también hombre que solo tiene una tintura superficial de ciencias y artes.
İspanyolca sözlükte «erudito» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ERUDITO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


audito
au·di·to
bendito
ben·di·to
bocadito
bo·ca·di·to
callandito
ca·llan·di·to
chingaquedito
chin·ga·que·di·to
exopodito
e·xo·po·di·to
expedito
ex·pe·di·to
hermafrodito
her·ma·fro·di·to
inaudito
i·nau·di·to
maldito
mal·di·to
quedito
que·di·to
rapidito
ra·pi·di·to
soldadito
sol·da·di·to
voladito
vo·la·di·to

ERUDITO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ertzaina
erubescencia
erubescente
eructación
eructar
eructo
erudición
erudita
eruditamente
eruginosa
eruginoso
erumnosa
erumnoso
erupción
erupcionar
eruptiva
eruptivo
erutación
erutar
eruto

ERUDITO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ámbito
ándito
benito
bonito
carrito
circuito
crédito
depósito
descrédito
distrito
escrito
éxito
gratuito
inédito
microcrédito
quito
recóndito
dito
súbdito
superádito

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde erudito sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«erudito» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ERUDITO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile erudito sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen erudito sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «erudito» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

学者
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

erudito
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

scholar
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

पंडित
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

عالم
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

ученый
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

estudioso
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পণ্ডিত
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

érudit
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

ulama
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Gelehrte
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

学者
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

학자
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Topik
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

học giả
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

அறிஞர்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

विद्वान
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

bilgin
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

studioso
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

uczony
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

вчений
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

savant
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

λόγιος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

geleerde
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

lärd
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

scholar
5 milyon kişi konuşur

erudito sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ERUDITO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «erudito» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
erudito sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «erudito» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ERUDITO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «erudito» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «erudito» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

erudito sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «ERUDITO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

erudito sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Friedrich Nietzsche
El que no tiene dos terceras partes de su jornada para sí mismo es un esclavo, sea lo que sea, político, comerciante, funcionario o erudito.
2
Oliver Goldsmith
El hombre más necio puede llegar a fingirse erudito por un día o dos.
3
Posidonio
Un día del hombre erudito es más largo que un siglo del ignorante.
4
Salomón
El ignorante, si calla, será tenido por erudito, y pasará por sabio si no abre los labios.
5
Confucio
Un erudito que no sea serio no inspirará respeto, y su sabiduría, por lo tanto, carecerá de estabilidad.

«ERUDITO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

erudito sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. erudito ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
Antonio Valladares de Sotomayor. a. 1 $ SEMANARIO ERUDITO, QUE COMPREHENDE VARIAS OBRAS INÉDITAS, CRITICAS, MORALES, INSTRUCTIVAS, POLÍTICAS, HISTÓRICAS, SATÍRICAS, Y JOCOSAS DE NUESTROS MEJORES ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1789
2
Semanario erudito, que comprehende varias obras ineditas ... ...
NOTA DEL EDITOR. ansia con que el público deseaba poseer las obras inéditas del sabio Jesuíta Andrés Burriel , nos obligó á publicar , desde los principios de nuestro Semanario las que pudimos haber á la mano. Entre ellas dimos á luz ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1789
3
Diario Noticioso, curioso, erudito y comercial publico y ...
DIARIO. NOTICIOSO. Nt. ovtemt. bre. ,. Jueves. a. 1$. de. 1758,. SAN CLEMENTE, PRIMERO DE ÉSTE NOMBRE, PAPA, X MARTXR, UE defconfiado es ^ un ciikivio ¡ y qué ttmerolo de si raifmo un hombre juúo 1 titas dos paí*ioucs> que de ...
4
Semanario erudito, que comprehende varias obras inéditas, ...
Antonio Valladares de Sotomayor. Se ofrecía retocada á los ojos del mundo , la negra imagen , que presenta la sagrada historia de aquellos ' tiempos , que tocaban con la mano el diluvio. No se podía sobstener muchas veces la Tiara, sin ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1787
5
Correo erudito
UNAMUNO, ERUDITO, Y UN ERROR DE LEITE DE VASCONCELLOS La personalidad de don Miguel de Unamuno le convertía naturalmente en el corresponsal de cuantos tenían interés por alguna de las antigüedades de cualquier orden ...
6
El Semanario erudito y curioso de Salamanca: 1793-1798
El Semanario Erudito y Curioso de Salamanca. Descripción he- merográfica 17 1.1. Problemática que plantea la ficha hemerográfica 17 1.2. Ficha hemerográfica del Semanario Erudito y Curioso 17 2. Cultura y Periodismo en la Salamanca ...
Fernando R. de la Flor, 1988
7
Apuntes biográficos del erudito sevillano D. Justino Matute ...
ticia cierta de que el erudito académico sevillano D. Luis German y Ribon tenia ya muy adelantado este trabajo, se apagaron sus deseos, y aun llegó á creer que la Academia Sevillana de Buenas Letras, de quien era miembro y fundador,  ...
José Vazquez y Ruiz, 1885
8
Jovial christiano y erudito: no menos útil, que gustosamente ...
no menos útil, que gustosamente entretenido Juan de Jove y Muniz. de decir otro tanto ; pues todos faben, que íiis an- .«.•.* ..' tías de adquirir mas , y mas noticias, y luces le *»•- obligaron a dexar por mucho tiempo iu propria patria , por ir a ...
Juan de Jove y Muniz, 1753
9
semanario erudito
don antonio valladares. SEMANARIO ERUDITO, QUE COMPREHENDE VARIAS OBRAS INEDITAS, CRITICAS, MORALES, INSTRUCTIVAS, POLITICAS, HISTORICAS, SATIRICAS, Y JOCOSAS, DE NUESTROS MEJORES AUTORES ...
don antonio valladares, 1787
10
SEMINARIO ERUDITO, QUE COMPRENDE VARIAS OBRAS INEDITAS, ...
DON ANTONIO ESPINOSA. do varias obras , y tiene otras muchas mas aperdigadas : Jas publicadas son, un Ensayo sobre los Alfabetos de las letras desconocidas que se encuentran en los monumentos mas antiguos , y monedas  ...
DON ANTONIO ESPINOSA, 1790

«ERUDITO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve erudito teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Memorias del cantante erudito
Memorias del cantante erudito. Por cierto: el nacimiento del futuro Elvis Costello fue noticia en el New Musical Express; se reproduce aquí el recorte. «EL PAÍS, Ağu 16»
2
Reconocimiento a un erudito del arte
Un erudito artístico que, enseguida, reconoce la influencia de sus natales raíces: "Despertar al mundo en la intensidad de su luz [Cádiz], entre la belleza de sus ... «Diario de Cádiz, Haz 16»
3
Jorge Luis Borges, el erudito que odiaba al fútbol
Esas cosas decía Jorge Luis Borges, el autor erudito que hoy cumple 30 años de fallecido. Por eso resulta inverosímil que al autor de 'El Aleph' le gustara el ... «El Nacional.com, Haz 16»
4
Se cumplen 126 años del nacimiento del erudito poeta venezolano ...
José Antonio Ramos Sucre (Cumaná, 9 de junio de 1890 – Ginebra, Suiza, 13 de junio de 1930), poeta, ensayista educador, políglota, autodidacta y ... «Noticia al Dia, Haz 16»
5
La Biblioteca Nacional redescubre a Ceán Bermúdez, un erudito ...
Madrid, 19 may (EFE).- Personaje fundamental de la historiografía y la crítica artística española, Ceán Bermudéz fue un erudito ilustrado que estudió el arte ... «La Vanguardia, May 16»
6
Miguel Servet, el perseguido erudito navarro
Esa fue la horrible muerte que tuvo el erudito Miguel de Villanueva, más conocido como Miguel Servet, que pasó a la posteridad por descubrir la circulación ... «NAIZ, Nis 16»
7
Memoria del hombre erudito de la casa torre
Mila Zabala, Iñaki Mateo, la rapsoda Esther Gutiérrez, el escritor Pedro Fernández Puig y José María Eguía, en la ceremonia de entrega de los premios Elías ... «Deia, Nis 16»
8
Joaquin Sabina: "Jamás he sido un erudito musical"
Joaquin Sabina: "Jamás he sido un erudito musical". Panorama. 0. Panorama. El artista, que publica un libro de dibujos, nos invita a su casa y se sincera sobre ... «Panorama.com.ve, Nis 16»
9
Blog Romero: El erudito Luis Enrique
Desconozco las sesudas conclusiones que el erudito técnico azulgrana ha sido capaz de sacar después de palmar contra el Madrid, pero el partido fue muy ... «Eurosport, Nis 16»
10
El chismorreo erudito
Las suicidas Sylvia Plath y Assia Wevill compartieron trágico destino y también marido, Ted Hughes, el laureado poeta amante de la naturaleza, la pesca y la ... «EL PAÍS, Mar 16»

ERUDITO İÇİN RESİMLER

erudito

REFERANS
« EDUCALINGO. Erudito [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/erudito>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z