İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "escarificar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ESCARIFICAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra escarificar procede del latín scarificāre.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ESCARIFICAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · ca · ri · fi · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCARIFICAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESCARIFICAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «escarificar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte escarificar sözcüğünün tanımı

Escarificar'ın İspanyolca dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk tanımı, kazıyıcı ile toprağın kazıyıcı ile uzaklaştırılmasıdır. Sözlükde parçalanmanın diğer bir anlamı da, vücudun bazı kısımlarında, belirli sıvıların girişini veya çıkışını kolaylaştırmak için çok sığ olan kesikler ve kesikler yapmaktır. Kazıma da kazıma. La primera definición de escarificar en el diccionario de la real academia de la lengua española es remover la tierra con el escarificador para que se airee. Otro significado de escarificar en el diccionario es hacer en alguna parte del cuerpo cortaduras e incisiones muy poco profundas para facilitar la entrada o salida de ciertos líquidos. Escarificar es también escarizar.

İspanyolca sözlükte «escarificar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA ESCARIFICAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo escarifico
escarificas / escarificás
él escarifica
nos. escarificamos
vos. escarificáis / escarifican
ellos escarifican
Pretérito imperfecto
yo escarificaba
escarificabas
él escarificaba
nos. escarificábamos
vos. escarificabais / escarificaban
ellos escarificaban
Pret. perfecto simple
yo escarifiqué
escarificaste
él escarificó
nos. escarificamos
vos. escarificasteis / escarificaron
ellos escarificaron
Futuro simple
yo escarificaré
escarificarás
él escarificará
nos. escarificaremos
vos. escarificaréis / escarificarán
ellos escarificarán
Condicional simple
yo escarificaría
escarificarías
él escarificaría
nos. escarificaríamos
vos. escarificaríais / escarificarían
ellos escarificarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he escarificado
has escarificado
él ha escarificado
nos. hemos escarificado
vos. habéis escarificado
ellos han escarificado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había escarificado
habías escarificado
él había escarificado
nos. habíamos escarificado
vos. habíais escarificado
ellos habían escarificado
Pretérito Anterior
yo hube escarificado
hubiste escarificado
él hubo escarificado
nos. hubimos escarificado
vos. hubisteis escarificado
ellos hubieron escarificado
Futuro perfecto
yo habré escarificado
habrás escarificado
él habrá escarificado
nos. habremos escarificado
vos. habréis escarificado
ellos habrán escarificado
Condicional Perfecto
yo habría escarificado
habrías escarificado
él habría escarificado
nos. habríamos escarificado
vos. habríais escarificado
ellos habrían escarificado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo escarifique
escarifiques
él escarifique
nos. escarifiquemos
vos. escarifiquéis / escarifiquen
ellos escarifiquen
Pretérito imperfecto
yo escarificara o escarificase
escarificaras o escarificases
él escarificara o escarificase
nos. escarificáramos o escarificásemos
vos. escarificarais o escarificaseis / escarificaran o escarificasen
ellos escarificaran o escarificasen
Futuro simple
yo escarificare
escarificares
él escarificare
nos. escarificáremos
vos. escarificareis / escarificaren
ellos escarificaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube escarificado
hubiste escarificado
él hubo escarificado
nos. hubimos escarificado
vos. hubisteis escarificado
ellos hubieron escarificado
Futuro Perfecto
yo habré escarificado
habrás escarificado
él habrá escarificado
nos. habremos escarificado
vos. habréis escarificado
ellos habrán escarificado
Condicional perfecto
yo habría escarificado
habrías escarificado
él habría escarificado
nos. habríamos escarificado
vos. habríais escarificado
ellos habrían escarificado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
escarifica (tú) / escarificá (vos)
escarificad (vosotros) / escarifiquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
escarificar
Participio
escarificado
Gerundio
escarificando

ESCARIFICAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


calificar
ca·li·fi·car
certificar
cer·ti·fi·car
clasificar
cla·si·fi·car
codificar
co·di·fi·car
cuantificar
cuan·ti·fi·car
edificar
e·di·fi·car
especificar
es·pe·ci·fi·car
identificar
i·den·ti·fi·car
justificar
jus·ti·fi·car
modificar
mo·di·fi·car
notificar
no·ti·fi·car
planificar
pla·ni·fi·car
ratificar
ra·ti·fi·car
rectificar
rec·ti·fi·car
sacrificar
sa·cri·fi·car
significar
sig·ni·fi·car
simplificar
sim·pli·fi·car
tonificar
to·ni·fi·car
unificar
u·ni·fi·car
verificar
ve·ri·fi·car

ESCARIFICAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

escardillar
escardillo
escarear
escarearse
escariador
escariar
escarificación
escarificada
escarificado
escarificador
escariosa
escarioso
escarizar
escarlador
escarlata
escarlatín
escarlatina
escarlatinoso
escarmenador
escarmenar

ESCARIFICAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amplificar
clarificar
cualificar
decodificar
descalificar
dignificar
diversificar
dosificar
ejemplificar
falsificar
ficar
glorificar
graficar
intensificar
masificar
plastificar
purificar
testificar
tipificar
traficar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde escarificar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ESCARIFICAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «escarificar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
escarificar sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«escarificar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESCARIFICAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile escarificar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen escarificar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «escarificar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

划破
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

escarificar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

scarify
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

धमकी देना
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

عزق
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

скарифицировать
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

escarificar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

তীব্রভাবে সমালোচনা করা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

scarifier
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

menyakiti hati
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

beängstigen
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

scarify
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

혹평하다
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

scarify
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

xới đất
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

அறுவை சிகிச்சையின் போது தோலில் தேவையற்ற காயங்கள் உண்டாக்கு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

घाबरवणे
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

toprağı sürmek
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

scarificare
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

rozpulchniać
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

скаріфіціровать
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

scarifica
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

σκαριφίζω
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

insnijdingen
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

scarify
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

scarify
5 milyon kişi konuşur

escarificar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESCARIFICAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «escarificar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
escarificar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «escarificar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESCARIFICAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «escarificar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «escarificar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

escarificar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESCARIFICAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

escarificar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. escarificar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario italiano-galego
ESCARCAVEAR, rí. Hacer cárcavas las corrientes de agua de lluvia. ESCAVORCAR. ESCARIFICACIÓN (pí. escarificacións), sf. Escarificación, acción y efecto de ESCARIFICAR. / Incisión hecha con el escarificador. ESCARIFICADOR, sm.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Aportes de la Ciencia y la Tecnologia al Manejo Productivo y ...
Cuadro 2.1. Densidad aparente de los bloques II y III escarificados y sin escarificar. Contraste ortogonal: Ho: DAbloques II y III escarificados = DABloques II y III sin escarificar. Cuadrado Medio: 0.2197; F= 23.08; Pr>F=0.0001. Cuadro 2.2.
3
Sistema de cirugia: Enfermedades del cerebro producidas por ...
Se ha intentado hacer esta operacion con un pincel formado de las aristas ó barbas de la cebada , cuyas puntas agudas pasándolas contra pelo por la parte que se pretende escarificar penetran y dividen cierto número de sus vasos.
Benjamin Bell, 1798
4
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
equipos. de. bloqueo. 202. escarificar. 4451 equipos de bloqueo {A: Blockausrüstung /; C: equips de blocatge; E: blokeo-ekipoak; F: équipe- ment m de block; G: equipos de bloqueo; /: block- ing equipment} I dispositivos técnicos, lógicos y ...
Mario León, 1997
5
Cultivo de la Palma Aceitera, El
Así, se llama escarificación de semilla, al proceso de romper la cubierta seminal para mejorar la germinación. Existen varios métodos para escarificar semilla, algunos de ellos son: — El uso de ácido sulfúrico concentrado. — La inmersión de ...
Rubén Alberto Ortiz Vega, 1994
6
Sistema ó Curso completo de cirugía
r v Pero todos estos modos de escarificar el ojo se hallan fundados sobre la timidez^ Ellos .causan inutilmente un dolor grande, y no son tan eficaces como las escarificaciones hechas con un instrumento puntiagudo y cortante. Comunmente ...
Benjamín Bell, Agustín Frutos, García ((y Compañía)), 1813
7
Análisis económico de proyectos forestales: estudios ...
(Los. tractores que se emplean para arar pueden también usarse para escarificar con discos). De ordinario, sólo hace falta escarificar una vez, a menos que la plantación se haga al cabo de un intervalo muy prolongado, en cuyo caco hará ...
Fao, 1982
8
Diccionario de la lengua castellana
•ESCARIFICADOR, s. m. Instrumento para escarificar y sajar. •ESCARIFICAR, r. a. Escarizar: sajar y limpiarla escara de una llaga. ESCARIZADO , p. p. de escarizas. ESCARIZAR , v. a. C¡r. Quitar la escara que se cria alrededor de las llagas.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Peones Del Ayuntamiento de Sevilla. Temario.e-book
Junio Segar con frecuencia; si aparecen zonas de malas hierbas persistentes escarificar antes del corte. Continuar el desherbado y el riego si es necesario. Airear, aplicar un abonado superficial ligero y regar las zonas sometidas a desgaste ...
10
Curso Regional sobre Recoleccion y Procesamiento de Semillas ...
CALLIANDRA CALOTHYRSUS 1. Sumergir semillas en agua a 80°c (caliente) espere enfrier luego cambiar por agua corriente durante 24 horas . CARINIANA PYRIFORMIS 1. Sin tratamiento previo. CASSIA NODOSA 1. Escarificar semillas  ...

«ESCARIFICAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve escarificar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cinco trucos para hacer un buen pan casero (y que no parezca chicle)
Los cortes del pan -lo que los panaderos llaman 'escarificar'- ¡no son de adorno!. A través de esos cortes es por donde salen los gases carbónicos que se ... «Vanitatis, Tem 16»
2
Lua - a influência do astro no cultivo é um fato
Escarificar o solo, que significa cortar, romper a camada superficial (15 a 30 cm de profundidade) de solo verticalmente para arear a terra e melhorar a ... «GreenMe.com.br, Haz 16»
3
Destinadas 6.000 toneladas de asfalto para la Av. Bermúdez de ...
... y rehabilitación de la avenida Bermúdez van desde la plaza Bolívar, hasta el sector de Campo Alegre: “Ya empezamos a escarificar una parte y trataremos de ... «Noticias24, May 16»
4
Seis mil toneladas de asfalto serán colocadas en Casco Central de ...
... comenzaremos a escarificar para luego proceder a colocar el material asfáltico. Esto lo empezaremos en la calle Bolívar y seguidamente con el resto de las ... «Correo del Orinoco, Şub 16»
5
Las claves para cuidar el jardín en invierno
... los cuidados que se deben llevar a cabo en invierno son fundamentalmente podar, abonar, limpiar, echar aceite para el invierno, regar, escarificar el césped ... «La Crónica de Salamanca, Şub 16»
6
Referência no Brasil, gramado da Arena Corinthians passa por ...
“Na sequência, utilizamos um equipamento chamado 'verti-rake ', semelhante a um rastelo gigante, para escarificar levemente o solo”, esclarece. “'Terminado o ... «Meu Timão, Ara 15»
7
La CHT licita las obras de acondicionamiento de un canal de la ...
El presupuesto base de licitación es 3.345.482 euros y un plazo de ejecución de 6 meses. El proyecto contempla, entre otras actuaciones, "escarificar y afirmar ... «Región Digital, Eki 15»
8
Padecimientos iatrogénicos asociados al tratamiento o al ...
... las operaciones de Beck, "que se utiliza para escarificar y despojar epicardio, antes de insertar el amianto, para (el tratamiento de) la insuficiencia coronaria". «Rebelión, Nis 15»
9
Se rehabilitan obras públicas en camino a Chiquimitío
... de una máquina motoconformadora que procedió a escarificar el material, al que se le adicionó material pétreo de 1 ½ pulgada a finos y material cementante. «La Voz de Michoacán, Mar 15»
10
Comenzarán trabajos para reparar la PR-10 entre Ponce y Adjuntas
“Vamos a escarificar aquellas áreas donde hay mayores daños en el asfalto. Vamos a utilizar una máquina que saca la capa de asfalto dañado, luego ... «El Nuevo Dia.com, Mar 15»

ESCARIFICAR İÇİN RESİMLER

escarificar

REFERANS
« EDUCALINGO. Escarificar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/escarificar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z