İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "escrofularia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ESCROFULARIA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra escrofularia procede de escrófula, por haberse usado esta planta como medicamento para las paperas.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ESCROFULARIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · cro · fu · la · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCROFULARIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESCROFULARIA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «escrofularia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
escrofularia

Scrophularia nodosa

Scrophularia nodosa

Scrophularia, lambarones bitkisi veya San Pedro otu, Scrophulariaceae familyasına ait bir türüdür, aynı zamanda Kuzey Amerika'da vatandaşlık yapmış, ormanlar, çitler ve bataklık bölgelerinde nemli yerlerde yetişir. 60-90 cm'ye ulaşan küp gövdeli, köklü, canlı bir otsu bitkidir. Yükseklik. Yaprakları ters, oval, dişli ve keskin. Çiçekler, yeşil kafesli, kırmızı veya mor renkte mercanlarla küçüktür ve paniküllerde gruplandırılmıştır. Kurdele, üç parça halinde bir dudak taşısına sahiptir. Meyve bir kapsüldür. La escrofularia, hierba de lamparones o hierba de San Pedro, es una especie de la familia Scrophulariaceae, natural de Europa, también naturalizada en Norteamérica, crece en lugares húmedos por los bosques, setos y zonas pantanosas. Es una planta herbácea vivaz con raíz tuberosa, tallos cuadrados que alcanza 60-90 cm. de altura. Las hojas son opuestas, ovales, dentadas y agudas. Las flores son pequeñas con el cáliz de color verde, corola de color rojo o púrpura, agrupadas en panículas. La corola tiene un labio trilobado. El fruto es una cápsula.

İspanyolca sözlükte escrofularia sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlük escrofularia tanımı anlamına gelir Escrofulariáceas ailesinin yıllık bitki, bir metre yüksekliğe kadar büyür, tüysüz kök ve knotty, zıt yaprakları ve, kalp şeklinde, uzun kahverengi salkım ve küçük tohumlar salkım çiçek çiçekler. En el diccionario castellano escrofularia significa planta anual de la familia de las Escrofulariáceas, que crece hasta un metro de altura, con tallo lampiño y nudoso, hojas opuestas, obtusas y acorazonadas, flores en panoja larga de corola parduzca y semillas menudas.
İspanyolca sözlükte «escrofularia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESCROFULARIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


adularia
a·du·la·ria
alaria
la·ria
arancelaria
a·ran·ce·la·ria
armillaria
ar·mi·lla·ria
articularia
ar·ti·cu·la·ria
calceolaria
cal·ce·o·la·ria
candelaria
can·de·la·ria
carcelaria
car·ce·la·ria
estrafalaria
es·tra·fa·la·ria
filaria
fi·la·ria
formularia
for·mu·la·ria
globularia
glo·bu·la·ria
grosularia
gro·su·la·ria
herbolaria
her·bo·la·ria
hospitalaria
hos·pi·ta·la·ria
inhospitalaria
in·hos·pi·ta·la·ria
malaria
ma·la·ria
parcelaria
par·ce·la·ria
prostibularia
pros·ti·bu·la·ria
protocolaria
pro·to·co·la·ria

ESCROFULARIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

escritora
escritorio
escritorista
escritura
escriturar
escrituraria
escriturario
escriturista
escrocón
escrófula
escrofulariácea
escrofulariáceo
escrofulismo
escrofulosa
escrofuloso
escrotal
escroto
escrucar
escrudiñar
escrupulear

ESCROFULARIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arbolaria
aria
bancaria
celularia
cimbalaria
convalaria
diaria
estelaria
inmobiliaria
maquinaria
necesaria
numularia
patibularia
perdularia
primaria
secretaria
secundaria
tumularia
universitaria
versicularia

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde escrofularia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«escrofularia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESCROFULARIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile escrofularia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen escrofularia sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «escrofularia» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

escrofularia
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

escrofularia
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Scrophularia
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

escrofularia
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

escrofularia
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

escrofularia
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

escrofularia
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

escrofularia
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

escrofularia
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

escrofularia
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

escrofularia
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

escrofularia
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

escrofularia
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

escrofularia
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

escrofularia
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

escrofularia
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

escrofularia
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

escrofularia
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

escrofularia
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

escrofularia
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

escrofularia
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

escrofularia
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

escrofularia
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

escrofularia
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

escrofularia
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

escrofularia
5 milyon kişi konuşur

escrofularia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESCROFULARIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «escrofularia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
escrofularia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «escrofularia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESCROFULARIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «escrofularia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «escrofularia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

escrofularia sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESCROFULARIA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

escrofularia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. escrofularia ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Flora ibérica: Plantaginaceae-Scrophulariaceae
344 escrofularia, 102, 108, 111, 112, 120, 132 escrofularia (port.), 102, 108, 111, 114 escrofiilaria acuática, 108, 111 escrofularia alpestre (cat.), 106 escrofularia aquatica (cat.), 108, 111, 112 escrofularia canina, 129 escrofularia da ágoa (gall. ) ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2009
2
Sistema de los vegetales ó Resumen de la parte praetica de ...
Escrofularia de Marilandia , con hojas de figura de corazon, aserradas , agudas , redondeadas por su base ; y tallo obtu- sangulo. а. Escrofularia nudosa , de hojas de figura de corazon , con tres nervios que concurren o se unen detrás de su ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1788
3
Sistema de los vegetables ó resumen de la parte práctica de ...
Escrot'ularia de Marilandia , con hojas de ñgura de corazon, aserradas , agudas , redondeadas por su base ; y tallo obmsangulo. 3. Escrofularia nudosa , de hojas de ñgura de corazon , con tres nervios que concurren o se unen detrás de su ...
Carl von Linné, 1788
4
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Lu- i3,SCROPHULARIA/b->f Escrofularia con las hojas 'da. i¡jf inferioribfif bipinnatis* inferiores dos veces pirtna- rubcarnosis glaberrimis, r a- X das , algo carnosas , mny cernís bipartititt $ lampiñas ; y racimos di vían B $ das en dos partes.
Carl von Linné, 1786
5
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
Eupatorio con la semilla desnuda ; hoja como la de la Escrofularia y de tres nervios. Eupatorio con la semilla desnuda ; hojas como las de la Escrofularia aquatica y opuestas. Putumba. Chrysanthème aquatico, llamado Lavenia , con hoja ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
6
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Cast. Escrofularia de la China. Habita en la China. Pioduce el tallo derecho , de quatro sulcos . obtuso , algo velloso , del largo de dos pies y con ramas opuestas en forma de aspa : las hojat también opuestas , pecio- ladas , entre aovadas y ...
7
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
Escrofularia acuática, Betónica de agua, Escrofularia (Serophularia. aqualica, L.) . Planta indígena, qoe erece en los sitios, aguanosos. De raices fibrosas; alta de una vara -poco mas ó ménos; de tallo grueso con cuatro ángulos longitudinales  ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1853
8
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
El nombre se debe a la gran fama de que gozó la escrofularia común ( Scrophularia nodosa L.) como remedio contra las escrófulas y el bocio, aplicación medicinal sugerida (siguiendo la teoría de las signaturas: lo semejante cura a lo ...
Ginés A. López González, 2007
9
Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas ...
escrofulària de ca, ruda de ca) es un arbustillo de hasta 0,8(1,3) m. Tiene las hojas profundamente divididas, pinnatífidas o pinnatisectas. Antiguamente se usaba, en infusión o cocimiento, para curar la sarna de los perros. Hay dos razas .
Ginés A. López González, 2006
10
Album de la flore médicofarmacéutica é industrial, indígena ...
Scrophularia fcetida offi. Didi- nam. Angiosp. L. Escrofularia. Esp. Escrofularia, — herba das escal- dadellas. Port. Scrofulaire noueuse, — scrofulaire des bois, — grande scrofulaire, — herbe aux hemorrhoides. Franc. Figvoort. Ing. Braunwurs ...
Vicente Martin de Argenta, 1864

«ESCROFULARIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve escrofularia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Primera floración en el valle de Lemos
La ficaria, celidonia menor, escrofularia menor o botón de oro -en gallego, herba das almorrás-, puede consumirse en ensaladas y cocidos, aunque durante el ... «La Voz de Galicia, Mar 15»
2
¿Cura para el cáncer? Pomada extrae tumor sin cirugía
El difunto Dr. Eli G. Jones, afirmó que tuvo resultados milagrosos curando a pacientes de cáncer con un ungüento hecho del jarabe escrofularia. Muchas ... «lagranepoca, Nis 14»
3
Flores de inicios de la primavera en las orillas del Cabe
La celidonia menor o escrofularia menor -herba das almorrás en gallego- se utilizaba en la medicina popular para tratar las almorranas, como indica su nombre ... «La Voz de Galicia, Nis 14»
4
La poesía visita la Feria de Minería
Poética Sonora Lectura Poética", Caballero compartió textos de su libro Escombros, mientras que Guerrero de El tema de la escrofularia. Al tomar la palabra, ... «El Universal, Şub 14»
5
Suplementos y complementos dietéticos con sorpresa (y no ...
... de incluir raíz de escrofularia y regaliz, resulta que además incluía dos potentes fármacos, un antipsicótico (Clorpromacina), y un antidepresivo (doxepina). «20minutos.es, Ara 13»
6
Los seres humanos ya decoraban las tumbas con flores hace ...
Entre esas flores había salvia, menta y escrofularia. Las impresiones de flores sólo se localizaron en las tumbas y no en ningún otro lugar de la cueva. Además ... «Latercera, Tem 13»
7
Las sanciones por aparcamiento molestan a los usuarios de A ...
... silene de litoral, escrofularia, carrasco bravo y algún género de jasione. Además cuenta con depresiones encharcadas que sirven de refugio para la fauna. «Faro de Vigo, Ağu 10»
8
«Para curar la diarrea de los animales se utilizaba una rama de ...
El nombre científico es la escrofularia canina. La cocían y quedaba un agua como dorada, que se utilizaba para curar las patas de los animales cuando tenían ... «La Opinión de Zamora, Haz 10»

ESCROFULARIA İÇİN RESİMLER

escrofularia

REFERANS
« EDUCALINGO. Escrofularia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/escrofularia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z