İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "aria" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ARIA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La procedencia de la palabra aria la encontramos en el italiano aria. También en el latín arĭus; y finalmente en el sánscrito arya 'noble'.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ARIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARIA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «aria» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

arya

Aria

Aria genellikle orkestra eşliğinde ve bir opera veya Zarzuela'deki parçası olarak koro olmadan solo ses tarafından söylenen edilecek oluşturulmuş bir müzikal parçasıdır. Eskiden genellikle herhangi anlamlı melodi, ama her zaman değil, bir şarkıcı tarafından gerçekleştirilen. Bir arya cantabile karakteri, yavaş hareketli bir parça olmak Suite dünyasına benzer. Üçlü veya ikili ve bol süsleme. Her durumda, bu Arenna denir tek intérprete.la senyora köşesine tarafından yürütülecek geç Rönesans oluşan bir tiyatro veya müzikal kompozisyon olduğunu ve bu nedenle, kelime İtalyan havayı anlamına arial anlatır; İspanyolca çoğulları arias'tır. On yedinci yüzyılda Barok opera çağında, arya çünkü arya sonunda ilk bölümünün tekrarı da capo arya olarak biliniyordu üçlü formda, yazılmış. Ardından opera repertuarını birçok çeşidi ile "işgal etti". Ondokuzuncu yüzyılın ortalarına operaları onlar recitatives için mevcut alanı küçülterek aryaları bir dizi haline geldi. Un aria es una pieza musical creada para ser cantada por una voz solista sin coro, habitualmente con acompañamiento orquestal y como parte de una ópera o de una zarzuela. Antiguamente, era cualquier melodía expresiva frecuentemente, aunque no siempre, ejecutada por un cantante. Un aria es similar al mundo de las Suite al ser una pieza de carácter cantábile, de movimiento lento. Siendo ternaria o binaria y con profusa ornamentación. En todo caso, es una composición teatral o musical de finales del Renacimiento compuesta para ser ejecutada por un solo intérprete.la senora de la esquina se llama arenna y por eso se ;le dice arial La palabra significa aire en italiano; su plural en español es arias. Durante el siglo XVII, en la época de la ópera barroca, el aria se escribía en forma ternaria, al cual se le conocía como aria da capo debido a la repetición de la primera parte al final del aria. El aria luego "invadió" el repertorio operístico con sus tantas variantes. A mediados del siglo XIX, las óperas se convirtieron en una secuencia de arias, reduciendo el espacio disponible para los recitativos.

İspanyolca sözlükte aria sözcüğünün tanımı

Sözlükde aria tanımı -ario'dur. En el diccionario castellano aria significa -ario.
İspanyolca sözlükte «aria» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


bancaria
ban·ca·ria
canaria
ca·na·ria
convocatoria
con·vo·ca·to·ria
diaria
dia·ria
feria
fe·ria
gloria
glo·ria
historia
his·to·ria
industria
in·dus·tria
inmobiliaria
in·mo·bi·lia·ria
maquinaria
ma·qui·na·ria
materia
ma·te·ria
memoria
me·mo·ria
necesaria
ne·ce·sa·ria
primaria
pri·ma·ria
secretaria
se·cre·ta·ria
secundaria
se·cun·da·ria
seria
se·ria
trayectoria
tra·yec·to·ria
universitaria
u·ni·ver·si·ta·ria
victoria
vic·to·ria

ARIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arguyente
ariana
ariano
aribibi
aricado
aricar
aricoma
árida
aridecer
aridez
árido
arienzo
aries
arieta
arietar
arietaria
arietario
ariete
arietina
arietino

ARIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agraria
agropecuaria
candelaria
euforia
extraordinaria
iberia
indumentaria
literaria
nigeria
obligatoria
ordinaria
patria
publicitaria
sanitaria
siria
solidaria
soria
tributaria
veterinaria
vitoria

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde aria sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ARIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «aria» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
aria sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«aria» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile aria sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aria sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «aria» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

咏叹调
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

aria
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

aria
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

aria
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

نغم
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

ария
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

ária
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

গীত
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

aria
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

aria
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Arie
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

アリア
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

아리아
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

aria
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

điệu nhạc
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஏரியா
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

क्षेत्र
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

arya
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

aria
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

aria
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

арія
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

arie
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αρία
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

aria
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

aria
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

aria
5 milyon kişi konuşur

aria sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
98
/100
Yukarıdaki harita, «aria» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aria sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aria» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ARIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aria» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aria» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aria sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARIA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

aria sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aria ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Serie los Grandes Iniciados: Rama y Krishna. El Ciclo Aria y ...
La corriente semita y la corriente aria: he ahí los dos rios por donde nos han llegado todas nuestras ideas, mitologías y religiones, artes, ciencias y filosofías. Cada una de estas corrientes lleva consigo una concepción opuesta de la vida, ...
Eduardo Schure
2
Aria secreta
María Sanz. MARÍA SANZ ARIA SECRETA ARIA SECRETA MARÍA SANZ ARIA SECRETA FUNDACIÓN JORGE GUILLÉN. Front Cover.
María Sanz, 2001
3
La mística inmanente (Aria ancestral) - Sublimación (Cantos ...
José Rivera González. LA MÍSTICA INMANENTE (ARIA ANCESTRAL) SUBLIMACIÓN (CANTOS DE LUZ CERRADA) José Rivera LA MÍSTICA INMANENTE (ARIA ANCESTRAL) SUBLIMACIÓN (CANTOS DE.
José Rivera González, 2013
4
Pavana y aria para un adiós:
Antonia Roig. El aria I Silenciosamente me miro en el espejo. Mis manos recorren.
Antonia Roig, 2013
5
La música clásica
Por otro lado, aquéllos en los que un sentimiento impregna una frase completa, formada por diferentes partes, son apropiados para el Aria; y, en efecto, cada tonada completa puede, con gran justicia, denominarse frase o período melódicos6 ...
Philip G. Downs, 1998
6
Las comedias de D. Pedro Calderon de la Barca: “Las comedias” 1
Aria. Fed. Aria. Lid. Tes. Punt. Ter. Min. Tos. LM. Tcs. Min. Punt. Min. Tea. Min. Ar¡ a. 'l'es. a Fed. Fed. Aria. Fed. Aria. Fed. Aria. Fed. Aria. Fed. Áría. Fed. Fed. Aria. Fed. Aria. F cd . Aria. 'cd. Aria. _,j_ Aria. Fed. Dad. Aria. Bed. Aria. [lcd . Aria.
‎1827
7
Las comedias de D. Pedro Calderon de la Barca: cotejadas con ...
Aria. Tarde, y mas hoy, si creo, Que voy dando lugar á otro deseo. Líd. Pues si no fue mi amor merecimiento, Por Dios! que lo ha de ser mi atrevimiento; Que estoy del todo ya desesperado morir ó vencer determinado. [Vase. Aria. Flora ...
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1827
8
Lógica matemática y computabilidad
identificarla con el conjunto vacío 0. Con esto, podemos establecer la siguiente definición. (2.2) Definición. Una relación 0-aria es el conjunto vacío. Una operación 0-aria en un conjunto E, es una función h de {0} en E, es decir, una aplicación ...
Juan Sancho San Román, 1990
9
Johann Sebastian Bach El Musico Sabio
Tipología de las cantatas de Weimar I. Aria y coral II. Aria y recitativo II. Recitativo , aria, texto bíblico y/o coral * En negrita: movimiento coral. Estos textos exigían a Bach agudizar su sentido musical del contraste y la continuidad al diseñar ...
Christoph Wolff, 2008
10
Cómo conocer las formas de la música
EL ARIA En un amplio sentido, el aire o aria es una larga melodía vocal o instrumental, generalmente acompañada por orquesta, que se encuentra -en su caso más notorio- en toda obra de carácter lírico: ópera, cantata, oratorio, etc.
André Hodeir, 2005

«ARIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aria teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pretty Little Liars temporada 7: ¿Emily y Aria irán a la carcel? Shay ...
¿Irán a la cárcel las mentirosas? ¿Hanna está muerta? En melty te contamos todo lo que dijeron Lucy Hale y Shay Mitchell de 'Pretty Little Liars'. La cuenta ... «melty.mx, Haz 16»
2
3-Bet Diario: Mercier y los Cavs; Fedor Holz en el Aria; y la GPL
No solo cabe recordar que se ha impuesto en tres high rollers del Casino Aria, ya que fue uno de los finalistas en la Súper High Roller Bowl disputado en el ... «PokerListings, Haz 16»
3
Taylor Swift, una “diosa aria” que actúa como “nazi encubierta” para ...
Algo que explican no solo por su belleza, que bien podría encajar en los cánones de la raza aria, sino también por ser icono de distintos grupos de la ... «Vanitatis, Haz 16»
4
Taylor Swift catalogada como una 'Diosa Aria Nazi'
Las teorías extrañas que surgen en Internet, han llegado a involucrar a la cantante Taylor Swift ahora como una 'Diosa Aria', esto por parte de grupos de ... «Terra.com, May 16»
5
Pretty Little Liars temporada 7: Hanna y Caleb o Ezra y Aria, ¿quién ...
Una de las Pretty Little Liars se casará en la próxima temporada de la serie, ¿será Hanna? ¿Tal vez Aria? En melty te contamos todas nuestras teorías al ... «melty.mx, May 16»
6
Taylor Swift, la nueva Diosa Aria de un grupo nazi
Rubia, ojos azules y piel blanca. Taylor Swift ha sido la elegida por un grupo nazi para venerarla como 'Diosa Aria'. Aseguran que revelará sus ideales arios ... «Radio Europa FM, May 16»
7
Pretty Little Liars temporada 7: Aria, sucia en las primeras fotos del ...
Hasta el 21 de junio no podremos ver los nuevos episodios de la séptima entrega de 'Pretty Little Liars', pero hasta entonces nos queda disfrutar y analizar todo ... «melty.es, Nis 16»
8
Pretty Little Liars temporada 6: Spencer y Toby, Aria y Ezra, Hanna y ...
Antes de que se descubriera quién es 'A' en el pasado 'summer finale', Aria había roto con Ezra, Spencer, por su parte, acabó su historia de amor con Toby ... «melty.es, Mar 16»
9
Tata Hexa, convirtiendo el Tata Aria en crossover
Realmente no se trata de otra cosa que el restyling del Tata Aria, que al mismo tiempo recibe un toque más off-road y hace que el monovolumen de la marca ... «Actualidad Motor, Şub 16»
10
Pretty Little Liars temporada 6: ¿El padre de Aria es el asesino? ¡La ...
El asesinato de Charlotte sigue siendo el gran misterio por resolver en Rosewood. Te contamos qué pasó en el episodio 14, donde volvimos a ver al nuevo ... «melty.es, Şub 16»

ARIA İÇİN RESİMLER

aria

REFERANS
« EDUCALINGO. Aria [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/aria>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z