İndir uygulaması
educalingo
estamental

İspanyolca sözlükte "estamental" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE ESTAMENTAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · ta · men · tal


ESTAMENTAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESTAMENTAL SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Estamento

Estamento, ortak bir yaşam biçimi ya da benzer bir sosyal işlev tarafından tanımlanan bir toplumun katmanıdır. Feodalizm ve Eski Rejim kriterlerine cevap veren toplumsal birliktir. Gayrimenkuller, ekonomik çıkarlar tarafından tanımlanan toplumsal sınıfların aksine, normalde doğum koşulları tarafından girildiği için kapalı gruplar olma eğilimindedir. Buna rağmen, kastlardan farklı olarak mülkler kesinlikle kapalı değildir ve olağanüstü avantajlarla sosyal teşvik olasılığı vardır; evlilik ve dini inisiyatif verme mekanizmaları yoluyla. Devlet, statü adını da alabilir. Tanımlayıcı bir özellik ile tanımlandığından ve kişiye özeldir. Aynı zamanda emir olarak da adlandırılabilir ve bu kritere göre bölünen topluma genellikle bir stato toplumu veya emir topluluğu denir.

İspanyolca sözlükte estamental sözcüğünün tanımı

Sözlükteki estamental tanımı, mülkiyete aittir veya bunlarla ilgilidir. Sözlüğün estamental bir diğer anlamı da sitelerde yapılandırılmış veya düzenlenmiştir.

ESTAMENTAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

accidental · ambiental · continental · dental · departamental · documental · elemental · experimental · fundamental · gubernamental · instrumental · intercontinental · medioambiental · mental · monumental · occidental · oriental · parental · sentimental · trascendental

ESTAMENTAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

estambrar · estambre · estamento · estameña · estameñete · estamiento · estaminal · estamínea · estamíneo · estaminífera · estaminífero · estampa · estampación · estampada · estampado · estampador · estampadora · estampar · estampera · estampería

ESTAMENTAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

argumental · bucodental · emmental · incidental · interdepartamental · intergubernamental · noroccidental · nororiental · nutrimental · ornamental · procedimental · rudimental · sacramental · semental · sudoriental · suroccidental · suroriental · temperamental · transcendental · transcontinental

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde estamental sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«estamental» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ESTAMENTAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile estamental sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen estamental sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «estamental» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

estamental
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

estamental
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Stationary
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

estamental
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

estamental
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

estamental
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

estamental
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

estamental
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

estamental
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

estamental
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

estamental
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

estamental
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

estamental
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

estamental
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

estamental
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

estamental
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

estamental
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

estamental
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

estamental
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

estamental
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

estamental
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

estamental
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

estamental
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

estamental
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

estamental
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

estamental
5 milyon kişi konuşur

estamental sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESTAMENTAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

estamental sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «estamental» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

estamental sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESTAMENTAL» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

estamental sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. estamental ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Reformismo en los límites del orden estamental: de Saavedra ...
Este libro no es una mera agregación de trabajos, sino la manera de expresar conceptualmente el reformismo como forma de dominación monárquica que trataba de integrar e innovar en los límites del orden establecido.
Francisco Javier Guillamón Álvarez, 2010
2
El Descubrimiento y la fundación de los reinos ultramarinos: ...
Una confluyente serie de circunstancias y elementos muy diversos hacen en extremo singular, casi paradigmática, la génesis, al principio, y, casi inmediatamente, la formación de la sociedad estamental indiana del siglo xvi. Sociedad que ya ...
‎1982
3
Estabilidad y conflicto social: España, de los iberos al 14-D
La. Edad. Moderna: una. sociedad. estamental. Con el final de la Reconquista y el establecimiento de la unidad política de España, no sólo comienza un nuevo período en la historia política (la Edad Moderna), sino también una nueva etapa  ...
Manuel Pérez Ledesma, 1990
4
La monarquía como conflicto en la corona castellano-leonesa ...
Capítulo octavo La biografía como memoria estamental. Identidades y conflictos Luis Fernández Gallardo 1 . ENTRE LA IDENTIDAD ESTAMENTAL Y LA CONCIENCIA INDIVIDUAL El desarrollo de la biografía y del retrato constituye una de ...
José Manuel Nieto Soria, 2006
5
La época medieval: administración y gobierno
Estado estamental Hoy en día resulta problemático utilizar el concepto Estado para sociedades antiguas; de hecho, hay autores que piensan que con anterioridad al siglo xix, cuando se introduce el Estado liberal, no puede hablarse de tal ...
Pedro Andrés Porras Arboledas, Flocel Sabaté, 2003
6
Manual de genealogía española
La sociedad estamental y sus probanzas. Los pleitos de hidalguía. Las probanzas en las Órdenes Militares. El interrogatorio. La Limpieza de sangre. Origen del problema converso. La tramitación de títulos nobiliarios. La sociedad estamental ...
Jaime de Salazar y Acha, 2006
7
Historia de la educación en España y América
5 Educación estamental 1 La educación de príncipes El desarrollo de este importante tema, dentro de la historia de la educación española, va a tener un primer punto de identificación y localización de los materiales científicos; seguirá un ...
Fundación Santa María, Buenaventura Delgado Criado, 1993
8
Homenaje académico a D. Emilio García Gómez
LOS PRIVILEGIOS ALIMENTICIOS EN LA SOCIEDAD ESTAMENTAL ESPAÑOLA ANTONIO DOMÍNGUEZ ORTIZ Como es bien sabido, en la Sociedad Estamental los privilegios. ANTONIO DOMÍNGUEZ ORTIZ: Los privilegios alimenticios en ...
‎1993
9
Arqueología e historia en la colonia española de ...
La sociedad española del siglo XVIII seguía siendo una sociedad estamental. O mejor dicho, la sociedad se representaba a sí misma (o por medio de aquellos que asumían esa labor) como una sociedad estamental, es decir, que mantenía  ...
María Ximena Senatore, 2007
10
Variaciones de la vida humana
LA SOCIEDAD ESTAMENTAL 1 . El nacimiento del Estado Hace unos 10.000 años, tras el fin de la última glaciación y el calentamiento global de la Tierra, que trajo consigo importantes cambios en la fauna y la flora, comienzan a surgir en el  ...
Antonio Campillo, 2001

«ESTAMENTAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve estamental teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rafael Sánchez Ferlosio: "Todo es diversión. El ocio es lo único ...
Una vez comenté ese momento del paso de la sociedad estamental a la burguesa, llevando en la cabeza dos escritos de dos burguesas catalanas, uno de ... «El Mundo, Tem 16»
2
Reflexión en caliente sobre la Meritocracia
El fetichismo de (los dueños de) la mercancía. Les decimos con amor que despreciamos su democracia estamental y su meritocracia social. Tienen el poder y ... «La Izquierda Diario, May 16»
3
El caso del profesor acusado de acoso sexual que mantiene en ...
A la Comunidad Universitaria de la Universidad de Valparaíso, compartimos los acuerdos adoptados en el último Claustro Bi-estamental del día Miércoles 20 ... «El Dínamo, May 16»
4
'Foi uma ilusão achar que havia consciência democrática na elite ...
FD – É um comportamento até estamental: o sujeito age como se o mandato pertencesse a ele, não tem noção da representação. É mais um arbitramento de ... «Carta Maior, Nis 16»
5
Un PJ dividido detrás del rector ganó en la UNJu
Compuesto en cada facultad por representantes estamentales: 9 profesores, 6 estudiantes, 2 egresados y 1 no docente; este órgano será el encargado de ... «La Izquierda Diario, Nis 16»
6
Sancho Panza, almotacén
... por el buen sentido, lo cual supone apartarse de la dominación jerárquica y el sistema de valores de la sociedad estamental. Sancho lo pone rápidamente de ... «EL PAÍS, Nis 16»
7
Breves observações sobre a representação política e sua crise atual
A segmentação da sociedade em classes, resultante da ênfase na desigualdade, é relativizada pela distribuição dos indivíduos na organização estamental, ... «Carta Maior, Mar 16»
8
Hijos de Putin
"Se trata de un problema de carácter sistémico. En Rusia se ha formado una nueva sociedad estamental. Ha crecido un nuevo grupo formado por los hijos del ... «El Español, Ara 15»
9
Algunas reflexiones históricas sobre la Izquierda
En el siglo XIX, cuando se terminó con el Antiguo Régimen, la sociedad estamental y la monarquía absoluta, el concepto de izquierda pasó a designar a los ... «nuevatribuna.es, Kas 15»
10
Descubren tumba de guerrero griego con tesoros finos
Esto diría que el militar gozaba de una muy buena posición estamental dentro de su comunidad, quizás la más alta. El hecho de que la tumba estuviese intacta ... «Teletrece, Eki 15»

ESTAMENTAL İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Estamental [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/estamental>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR