İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "estampa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ESTAMPA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra estampa procede de estampar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ESTAMPA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · tam · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTAMPA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESTAMPA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «estampa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
estampa

baskı

Estampa

Buna kağıttan veya başka malzemeye, torpido veya baskı yapılan bronz, kurşun veya odun levhasından veya çizilmiş taştan basarak aktarılan herhangi bir resim, resim veya şekil baskısı denir. Ayrıca, aşındırma, burin, siyah duman, yıkama vb ürünleri de denilir. Baskı baskı teknolojisi, on beşinci yüzyılda zaten uygulanmıştır. Bilinen en eski baskılar, San Cristóbal ve San Bernardo'nun birer görüntüsü olan kartlara ek olarak verilmektedir. Baskının metinle karıştırıldığı en eski kitap, Pedro de Albano tarafından medikal bir tez yazısıdır. Günümüzde bu sanatsal tarz grafik veya dijital teknikleri kapsar ve özellikleri çoklu ve yeniden üretilebilir niteliktedir. Se denomina estampa a cualquier efigie, imagen o figura trasladada al papel u otra materia por medio del tórculo o prensa de la lámina de bronce, plomo o madera en que está grabada o de la piedra litográfica en que está dibujada. Se llama así igualmente a los productos del grabado al aguafuerte, al buril, al negro de humo, al lavado, etc. El arte de imprimir estampas se practicaba ya en el siglo XV. Las estampas más antiguas conocidas son además de los naipes una imagen de San Cristóbal y una de San Bernardo. Se conocen estampas alemanas que datan de 1466. El libro más antiguo en que se han hallado estampas mezcladas con el texto es un tratado de medicina de Pedro de Albano. En la actualidad este género artístico abarca técnicas gráficas o digitales y cuya particularidad es su carácter múltiple y reproductible.

İspanyolca sözlükte estampa sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde bulunan ilk pulun tanımı, kağıttan veya diğer malzemelere, pres veya pres vasıtasıyla, metal veya ahşap levhadan bir çizim, resim, fotoğraf, vb. içinde kazınmış ya da çizildiği litografik taştan. Sözlükdeki pulun bir başka anlamı da bu çoğaltma ile kağıt veya karttır. Damga da dini bir figürle damgalıdır. La primera definición de estampa en el diccionario de la real academia de la lengua española es reproducción de un dibujo, pintura, fotografía, etc., trasladada al papel o a otra materia, por medio del tórculo o prensa, desde la lámina de metal o madera en que está grabada, o desde la piedra litográfica en que está dibujada. Otro significado de estampa en el diccionario es papel o tarjeta con esta reproducción. Estampa es también estampa con una figura religiosa.
İspanyolca sözlükte «estampa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESTAMPA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


altipampa
al·ti·pam·pa
callampa
ca·llam·pa
campa
cam·pa
champa
cham·pa
chinampa
chi·nam·pa
cilampa
ci·lam·pa
garrampa
ga·rram·pa
grampa
gram·pa
guampa
guam·pa
hampa
ham·pa
lampa
lam·pa
pampa
pam·pa
rampa
ram·pa
sampa
sam·pa
silampa
si·lam·pa
trampa
tram·pa
zampa
zam·pa

ESTAMPA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

estamíneo
estaminífera
estaminífero
estampación
estampada
estampado
estampador
estampadora
estampar
estampera
estampería
estampero
estampía
estampida
estampido
estampilla
estampillada
estampillado
estampillar
estampita

ESTAMPA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

apa
chompa
chumpa
cimpa
compa
copa
culpa
cumpa
espiritrompa
etapa
europa
mapa
ocupa
papa
pompa
ropa
simpa
tapa
timpa
trompa

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde estampa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ESTAMPA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «estampa» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
estampa sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«estampa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESTAMPA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile estampa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen estampa sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «estampa» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

邮票
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

estampa
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

stamp
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

डाक टिकट
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ختم
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

печать
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

selo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

স্ট্যাম্প
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

timbre
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

setem
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Stempel
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

スタンプ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

우표
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

perangko
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tem
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

முத்திரை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मुद्रांक
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

damga
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

francobollo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

znaczek
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

друк
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

timbru
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

σφραγίδα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

stempel
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

frimärke
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

frimerke
5 milyon kişi konuşur

estampa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESTAMPA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «estampa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
estampa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «estampa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESTAMPA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «estampa» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «estampa» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

estampa sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESTAMPA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

estampa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. estampa ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Arte y toros: estampa e ilustración taurina
A lo largo de la historia han sido muchos los artistas que han recogido en sus obras los distintos aspectos de la lidia, por lo que el controvertido tema de los toros ocupa un lugar destacado en la historia del arte.
María Dolores Palacios López, 2004
2
La nueva estampa mexicana
Al romper con los moldes tradicionales de hacer estampas se violaron las definiciones ortodoxas de “estampa original”,1 forjadas por los consejos oficiales de estampas de diferentes países. • El mercado internacional del arte aceptó las  ...
Andrew Vlady
3
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... burst (to) estallido bursting estampa stamp || die || forming die || pressing die | drawing die || drift || blanker || mold || mould || swage block estampa abierta open die || plain die estampa acabadora finisher estampa cerrada closed die estampa  ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
4
Estampa popular: cultura popular
The book represents 3 decades of erudite and persistent research by Gal in what represents an analysis of the historic-aesthetic and socio-cultural aspects of popular art and popular culture in Mexico.
Montserrat Galí i Boadella, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla. Instituto de Ciencias Sociales y Humanidades, 2007
5
La construcción de herramientas: herramientas de ...
en la forja con estampa. El fondo intermedio que queda en la operación se elimina después con un punzón (fig. 474). Matricería 245 4.1.3.3. Normas para la conformación de estampas División de la estampa La junta divisoria entre la parte ...
‎1979
6
La Estampa de Beisbol
Jack Siemiatycki, Avi Slodovnick. Chuy trazó una raya en el suelo frente al muro y dijo, "Yo tiro primero." Sacó una estampa de su montón y lo lanzó con un golpecito. La estampa dió una vuelta en el aire y cayó cerca del muro. Ahora le ...
Jack Siemiatycki, Avi Slodovnick, 2005
7
Maneras de mirar: lecturas antropológicas de la fotografía
DE LA ESTAMPA A LA FOTOGRAFÍA: EL TRAJE REGIONAL Y EL SIMULACRO DE ESPAÑA Jesusa Vega Dpto. de Historia y Teoría del Arte, Universidad Autónoma de Madrid Entre otras actuaciones a Lafuente Ferrari se debe la creación ...
Carmen Ortiz García, 2005
8
Opinion de la estampa espanola sobre el celebre actor ...
OPINION DE LA ESTAMPA ESPAÑOLA SOBRE EL CÉLEBRE ACTOR TRAGÍCO ERNESTO ROSSI NH];AN(L 4866. 1C.\IPRENTA DE EL MONITOR DE LOS TEATROS. COMPAÑÍA DRAMATICA ITALIANA DEL SEN'OR IBIBZ_IIZBÏM)  ...
‎1866
9
Historia natural, general y particular
Oso marino , estampa cclxxix Pág. 22 Leon marino , estampa cclxxx. 1 Sus dientes, estampa cclxxxi. J El Joco , estampa cclxxxii 174 El Joco de la especie pequeña , estampa CCLXXXIII 200 Pitheco en pie, estampa cclxxxi v ~ Pitheco á  ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1802
10
Escenas Andaluzas ... que ha dado a la estampa el Solitario ...
E cuenta por contadores de ¿Q cuenta (y en verdad que es historia muy de contar) un . cuento asaz curioso que antes hemos de poner aquí por puntay comienzo, que ~ j''( ','; no por fin ycontera de este 'hbrejo. Cuéntase pues, que entre los ...
Serafin Estebanez-Calderon, 1847

«ESTAMPA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve estampa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La perfecta estampa del jinete
Los jueces estudiaban su indumentaria y la estampa del equino para comprobar si cumplían con las normas de la doma vaquera y puntuar posteriormente su ... «Diario de Cádiz, Tem 16»
2
La Feria Estampa se "internacionalizará" en su XXIV edición
Madrid, 14 jun (EFE).- Estampa 2016, la feria del coleccionismo y el galerismo español que se celebrará del 22 al 25 de septiembre, incorporará dos programas ... «La Vanguardia, Haz 16»
3
Álbum de Copa América equivocó la estampa de Paul Aguilar
El Álbum de Copa América equivocó la estampa de Paul Aguilar, al colocar en ella el rostro de su compañero en América, el paraguayo Pablo Aguilar. «Futbol Sapiens, Haz 16»
4
Museo Nacional de la Estampa presenta "A próposito de BaCO ...
BaCO Ediciones convocó a siete jóvenes artistas mexicanos para crear el portafolio gráfico "Edición 1", en la que cada uno realizó estampas en placa de cobre ... «Terra.com, Haz 16»
5
"Gabinete", feria del dibujo y la estampa, en la Academia de Bellas ...
La Academia de Bellas Artes de San Fernando acogerá la primera edición de "Gabinete", Salón del Coleccionista de Dibujos y Estampas, que se celebrará del ... «La Vanguardia, May 16»
6
Cronología de la fe en el Museo Nacional de la Estampa
En el número 13 de la antigua calle de Escalerillas, hoy República de Guatemala, en el Centro Histórico, se ubicaba la imprenta de Luis Abadiano y Valdés. «Excélsior, Nis 16»
7
Museo de la Estampa se posiciona como referente del arte gráfico
Más de 32 mil personas asistieron a las seis exposiciones temporales que el Museo Nacional de la Estampa (Munae) albergó a lo largo de 2015, las cuales ... «Informador.com.mx, Ara 15»
8
Museo Nacional de la Estampa celebrará 29 años de existencia
El Museo Nacional de la Estampa (Munae), inaugurado el 17 de diciembre de 1986, celebrará 29 años de existencia como uno de los mayores referentes ... «Informador.com.mx, Ara 15»
9
Estampa su Ferrari recién comprado
Un flamante Ferrari, valorado en más de 1,5 millones de dólares, chocó con tres vehículos estacionados en Bucarest, tras salir del concesionario. Todo parece ... «Cuatro, Kas 15»
10
Museo Nacional de la Estampa reúne lo mejor de la gráfica mexicana
El Museo Nacional de la Estampa alberga las muestras, "La Ceiba gráfica: Estampas de una década" y "Jesús Martínez Carrión y El Colmillo Público. Del trazo ... «Informador.com.mx, Eki 15»

ESTAMPA İÇİN RESİMLER

estampa

REFERANS
« EDUCALINGO. Estampa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/estampa>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z