İndir uygulaması
educalingo
explicación

İspanyolca sözlükte "explicación" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

EXPLICACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra explicación procede del latín explicatĭo, -ōnis.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE EXPLICACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ex · pli · ca · ción


EXPLICACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EXPLICACIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

açıklama

Açıklama - Latince "explictio" dan: açılım ya da gelişme etimolojik olarak, içinde bükülmüş ve gizlenmiş olanın görünür ya da algılanmaz bir nedeni olan "açılım" gerçeği anlamına gelir; ilk aşamada ne anlaşılabilir hale gelir zaman olmazdı. Açıklama, bir inancın gerekçelendirilmesini mümkün kılan anlayışın ardından yapılır. Açıklama, bir şeyin içeriğini veya anlamını açıklığa kavuşturduğumuz bilişsel süreçtir: ▪ Bir olay veya dünyadaki şey: onun oluşumu, nedenleri, anayasası ve oluşum sürecini yöneten yasalarda , zaman içinde kalıcılık ve yok olma. ▪ Bir içeriği, eninde sonunda bir şey veya olay olarak ifade eden kelimeler veya cümlelerden gelen bir kavram veya söylemin içeriği. Açıklama genellikle "mantık verme" gerçeğini, yani dünyadaki şeylerin ve olayların ne, neden, neden ve nasıl olduğunu açıklığa kavuşturmak için kullanılır.

İspanyolca sözlükte explicación sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk tanımlama, açık bir deyişle veya örneklerle herhangi bir konunun, doktrinin veya metnin ifadesi veya sergilenmesidir, böylece daha belirgin hale gelir. Sözlükteki bir başka açıklama ise, bir kişi veya kolektife verilen, suçu işleyebilecek sözlerin veya eylemlerin, yaralanma niyetinden yoksun olduğunu bildiren memnuniyettir. Açıklama, aynı zamanda bir şeyin nedeninin veya sebebinin bir tezahürü veya vahiyidir.

EXPLICACIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

EXPLICACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

expletiva · expletivo · explicable · explicablemente · explicaderas · explicador · explicadora · explicar · explicativa · explicativo · éxplicit · explícita · explicitación · explícitamente · explicitar · explícito · explicitud · explicotear · explicoteo · explique

EXPLICACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde explicación sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«explicación» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

EXPLICACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile explicación sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen explicación sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «explicación» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

说明
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

explicación
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Explanation
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

व्याख्या
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

تفسير
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

объяснение
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

explicação
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ব্যাখ্যা
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

explication
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

penjelasan
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Erklärung
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

説明
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

설명
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

panjelasan
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

giải thích
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

விளக்கம்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

स्पष्टीकरण
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

açıklama
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

spiegazione
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

wyjaśnienie
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

пояснення
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

explicație
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

εξήγηση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

verduideliking
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

förklaring
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

forklaring
5 milyon kişi konuşur

explicación sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EXPLICACIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

explicación sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «explicación» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

explicación sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «EXPLICACIÓN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

explicación sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jacinto Benavente
La casualidad es un desenlace, pero no una explicación.
2
Proverbio árabe
Quien no comprende una mirada tampoco comprenderá una larga explicación.
3
Oscar Wilde
La belleza es muy superior al genio. No necesita explicación.
4
Fernando Savater
El aburrimiento es la explicación principal de por qué la historia está tan llena de atrocidad.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «EXPLICACIÓN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Explicación no pedida, malicia arguye.

«EXPLICACIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

explicación sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. explicación ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La explicación científica: estudios sobre la filosofía de la ...
Las ciencias pueden explicar, mas no pueden explicarse, y éste es un debate que tradicionalmente ha quedado a cargo de la filosofía de la ciencia.
Carl Gustav Hempel, 2005
2
El alcoholismo: una explicación para comprender, un ensayo ...
Hoy el alcohol se considera una droga, y lo que antaño se consideraba embriaguez se ha vuelto una enfermedad.
Alain Cerclé, 2001
3
Autismo: hacia una explicación del enigma
Este libro de Uta Frith seguirá siendo un clásico de referencia obligatoria en todos los estudios sobre autismo.
Uta Frith, 2004
4
Apocalipsis de San Juan. Interpretación y explicación del ...
El Apocalipsis o Revelacin de San Juan el telogo es un libro que se divide en siete partes, las cuales se explican detallan aqu partiendo de la informacin revelada.
Alejandro Roque Glez, 2011
5
Explicación del libro quarto y quinto de el Arte de Antonio ...
Quinto. del. Arte. de. Antonio. de. Nebrija. PROLOGO. AS letras latinas fon veinte y dos , íeísvocd» les , y las demás confonantes. Las vocales fon A. E. I. 0. V. T. griega. Llamante vocales, porque por si filas pueden pronunciarfe Con finido ...
Antonio de Nebrija, Lorenzo Francisco Mojados ((Madrid)), 1754
6
El genoma humano: Una explicación para comprender. Un ensayo ...
La exploración del genoma humano nos lleva a lo más profundo de los engranajes de la herencia de la vida.
Charles Auffray, 2004
7
La fe en Jesucristo: Una explicación del Evangelio
No te arrepentirás de haber dedicado un tiempo a la lectura, y a la meditación sobre la vida y enseñanza de Jesucristo que aquí se expone según los Evangelios.
Juan García Inza, 2013
8
Explicación de la divina liturgia
Explicación paso a paso de la liturgia bizantina (cuyo texto se publicó en el número 150 de Cuadernos Phase)
Nicolás Cabasilas, 2005
9
Turistas que llegan para quedarse: una explicación ...
Raquel Huete, Diplomada en Turismo y Licenciada y Doctora en Sociología, es profesora en el Departamento de Sociología I y en el Instituto Universitario de Investigaciones Turísticas de la Universidad de Alicante.
Raquel Huete, Raquel Huete Nieves, 2009
10
El caos: Una explicación para comprender. Un ensayo para ...
El caos es una teoría matemática que permite describir sistemas inestables como los movimientos de los planetas y las variaciones meteorológicas.
Ivar Ekeland, 2002

«EXPLICACIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve explicación teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El enigma de la megaestructura alienígena continúa: la estrella se ...
Cuánto más estudian los astrónomos el fenómeno, menos explicación tiene. ahora, un nuevo estudio confirma que su brillo general también se está apagando. «Gizmodo en Español, Ağu 16»
2
Una explicación al pánico que genera el anuncio de un posible ciclón
Otra de las explicaciones para la alarma pública que se genera cada vez que se habla de un fenómeno poco habitual, como tornados o ciclones, es que en ... «El Observador, Tem 16»
3
Diputado Gutiérrez pedirá explicación de por qué no se ordenó ...
El asambleísta anunció que una vez que termine el receso legislativo pedirá una explicación de por qué la presidencia de la Cámara de Diputados no ha ... «eju.tv, Tem 16»
4
"El fútbol no tiene explicación": El relato en Argentina de la ...
Un silencio sepulcral fue la primera reacción del relator trasandino luego de que Chile se impusiera en la final de la Copa América Centenario. «24Horas.cl, Haz 16»
5
Marimar Vega abandona proyecto sin explicación alguna
Foto: Twitter. De acuerdo a información proporcionada, la actriz ya tenía varios días ensayando, y de repente dejó de ir, sin dar alguna explicación. «EL DEBATE, Haz 16»
6
​Cospedal pide a Pedro Sánchez "una explicación" tras el ...
La secretaria general del PP, Dolores de Cospedal, ha pedido este miércoles al líder socialista, Pedro Sánchez, que ofrezca "una explicación" acerca de "cómo ... «Heraldo.es, Haz 16»
7
Exige STUAZ explicación de convenio firmado con ISSSTE
Zacatecas.- Aproximadamente mil 500 integrantes del STUAZ marcharon por el Centro Histórico de la capital hasta llegar a Rectoría, con la finalidad de exigirle ... «NTR Zacatecas .com, May 16»
8
Centroamérica analiza pedir a Nicaragua explicación por compra ...
El jefe de las Fuerzas Armadas de Honduras, Francisco Álvarez, dijo que realizan su propio estudio en cuanto a determinar si hay una desproporción en ... «La Prensa de Honduras, May 16»
9
¿Por qué ocurrió el terremoto del 16 de abril? El Instituto Geofísico ...
El Instituto Geofísico de la Escuela Politécnica Nacional (EPN) dio una explicación técnica del sismo de 7.8 grados que sacudió el Ecuador el pasado sábado ... «El Comercio, Nis 16»
10
Neville: "No tiene explicación, deberíamos haber ganado por cuatro ...
"Este partido no tiene explicación, hemos sido mejores desde el primer al último minuto. En el vestuario les he dicho a los jugadores que tienen que creer en ... «Sport, Oca 16»

EXPLICACIÓN İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Explicación [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/explicacion>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR