İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "fajón" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FAJÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra fajón procede del aumentativo de faja.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE FAJÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fa · jón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAJÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FAJÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «fajón» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte fajón sözcüğünün tanımı

İspanyolca'nın gerçek akademi sözlükte fajon'un ilk tanımı, kapıların ve pencerelerin boşlukları etrafında geniş sıva kutusu. Sözlükde fajon'un bir başka anlamı da bir tonoza bağlı bir kemerdir. Fajon da dişi kullanım için bir kemer. La primera definición de fajón en el diccionario de la real academia de la lengua española es recuadro ancho de yeso alrededor de los huecos de las puertas y ventanas. Otro significado de fajón en el diccionario es arco adherente a una bóveda. Fajón es también cinturón de uso femenino.

İspanyolca sözlükte «fajón» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FAJÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acertajón
a·cer·ta·jón
anglosajón
an·glo·sa·jón
bajón
ba·jón
barajón
ba·ra·jón
cagajón
ca·ga·jón
cajón
ca·jón
carajón
ca·ra·jón
cerrajón
ce·rra·jón
contrabajón
con·tra·ba·jón
mangajón
man·ga·jón
migajón
mi·ga·jón
navajón
na·va·jón
pajón
pa·jón
picajón
pi·ca·jón
rajón
ra·jón
relajón
re·la·jón
sajón
sa·jón
tajón
ta·jón
tinajón
ti·na·jón
tomajón
to·ma·jón

FAJÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

fajar
fajardeña
fajardeño
fajardo
fajares
fajazo
fajazón
faje
fajeada
fajeado
fajear
fajero
fajilla
fajín
fajina
fajinada
fajinear
fajo
fajol
falacia

FAJÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aguijón
burujón
callejón
candajón
cerrejón
cojón
empujón
estirajón
martajón
mocejón
mojón
orejón
pradejón
rejón
remojón
sarrajón
tejón
torrejón
zajón
zanjón

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde fajón sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«fajón» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FAJÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile fajón sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fajón sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «fajón» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

fajón
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

fajón
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Fajón
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

fajón
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

fajón
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

fajón
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Fajón
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

fajón
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Fajón
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

fajón
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Fajon
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

fajón
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

fajón
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

fajón
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

fajón
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

fajón
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

fajón
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Fajon
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Fajon
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

FAJON
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

fajón
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Fajon
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Φαγιόν
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

fajón
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Fajon
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

fajón
5 milyon kişi konuşur

fajón sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FAJÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «fajón» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fajón sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fajón» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FAJÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fajón» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fajón» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fajón sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FAJÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

fajón sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fajón ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... arch press I prensa de arco. arch rear I bóveda de descarga. arch rib I nervadura de arco, arco fajón (bóvedas) I nervio fajón. arch ring I cuerpo de arco I rosca (bóveda tabicada). arch set I entibación poligonal (minas). arch shortening stress ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
2
MONASTERIOS MEDIEVALES DE VALLADOLID
Se compone la dependencia de dos tramos desiguales, separados por fajón grande, apuntado, y cada tramo va cubierto por bóveda de ojivas ; los nervies son haces de tres baquetones. El fajón arranca de respondimientos que llevan ...
Anton, V, 2005
3
Rutas románicas de Castilla y León/3
Capiteles grandes Crucero Brazo Norte: - arco fajón: Oeste, hojas con bolas, cimacio de tallos y aves; Este, dos filas de grandes hojas rizadas. - arco toral: Oeste, dos filas de hojas labradas y bolas; Este, dos grandes leones con la cabeza en ...
Luis María de Lojendio, Abundio Rodríguez, 1996
4
La modernidad del gótico: cinco puntos de vista sobre la ...
GLOSARIO Ábside Análisis Aparejo Arbotante Arco al quinto agudo Arco al tercio agudo Arco canopial Arco crucero Arco fajón Arco formero Arco mixtilíneo Arco ojival Arco perpiaño Arco rampante Armadura Basa Botarel Bóveda canopial ...
F. Escrig, Félix Escrig Pallarés, Juan Pérez Valcárcel, 2004
5
El románico de Cantabria en sus cinco colegiatas
arco fajón, apoyándose en el pilar adosado al muro correspondiente al contrafuerte exterior. Este arco descansa «falsamente* en un cimacio prerrománico (que debió ser capitel) y en un capitel cortísimo, también muy primario, que para ...
María Eálo de Sá, 1978
6
Manual Imagen de Hombre
De noche, el traje más usado es el esmoquin de paño negro con solapas forradas en seda y un galón del mismo material a lo largo de la pierna. Hay esmoquin con fajón o sin él, según el gusto y el cuerpo de quien lo luce. Al usar fajón, el ...
Diana Neira, 2010
7
Manual Imagen De Mujer/ A Woman's Guide to Caring for Her Image
Hay smoking con fajón o sin él, según el gusto y el cuerpo de quien lo luce. Al usar el fajón, el novio debe tener en cuenta que los pliegues vayan hacia arriba y que el fajón no roce con el plisado de la camisa, para que ésta no se sople e ...
Diana Neira, 2005
8
Léxico de la construcción
fajón. ARCO POLIGONAL. Arco afacetado. ARCO POLILOBULADO. Arco angrelado cóncavo, formado por una serie de arcos cuyos centros se encuentran sobre el arco rectilíneo de igual luz. ARCO POR TRANQUIL. Arco rampante.
‎2009
9
La Cartuja de Vall de Crist y su iglesia mayor: aproximación ...
También se aprecia muy bien el motivo decorativo central primero en el arranque de arcada na 6 (fig. 59), y un poco también en su parte más inferior en el arco fajón na 9 o segundo arco toral de la cúpula. - en la fachada del norte o de la ...
Josep-Marí Gómez i Lozano, 2003
10
Sigüenza y el mirador azul y prosas de El Ibero: el último ...
La nueva dignidad le otorgaba el derecho de llevar en la manga del uniforme tres galones dorados y dos borlas, como asimismo un fajón azul, mientras que el sub-brigadier ostenta sólo galones dorados y uno de plata y sin derecho a fajón.
Gabriel Miró, Edmund L. King, 1982

«FAJÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fajón teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
“Chocolatito”, el recuerdo de Alexis y el tetracampeonato
Román “Chocolatito” González aspira conquistar su cuarto título mundial en categorías diferentes, pero tendrá que superar al dueño del fajón supermosca del ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Tem 16»
2
Diez razones para ver el video 'La Bicicleta' de Carlos Vives y Shakira
Desde hace algún tiempo Shakira colgó el fajón de moneditas que le dio fama internacional al movimiento de sus caderas. En este video la barranquillera luce ... «El Pais - Cali Colombia, Tem 16»
3
Rojas: “Freshmart está nervioso… tiene miedo”
Para conseguirlo, de momento su único objetivo es retener el fajón mundial de las 105 libras. Ayer, el monarca matagalpino encaró por primera vez a su rival, ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Haz 16»
4
AMB nombra jueces para pelea de Rojas y Freshmart
Estuvo presente además en la reyerta que protagonizaron Donnie Nietes y Gilberto Parra por el fajón de las 108 libras de la Organización Mundial de Boxeo ... «La Prensa, Haz 16»
5
Alvarado pelearía eliminatoria contra el “Chihuas”
Después unificó cetros con el japonés Katsunari Takayama, a quien le arrebató el fajón de la Federación Internacional de Boxeo, FIB. En el 2015, Rodríguez ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Haz 16»
6
Nicaragüense Julio Mendoza va por título mundial ante mexicano ...
... norteño que busca un cetro mundial este año, después de que Byron 'Gallito' Rojas conquistara el fajón mínimo del Consejo Mundial de Boxeo (CMB). «El Nuevo Diario • Nicaragua, May 16»
7
Calixta Silgado buscará el cinturón de supergallo ante la mexicana ...
El sábado 14 de mayo la toludeña Calixta Silgado Baena buscará el fajón del título Mundial en el peso supergallo, de la Federación Internacional de Boxeo, ... «El Heraldo, Nis 16»
8
Sánchez: “Ahora sí me gradué”
Recientemente, en agosto del año pasado, Dixon Flores (12-4-2-4KO) retó al invicto mexicano Carlos “El Príncipe” Cuadras (34-0-1-26KO), por el fajón mundial ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Mar 16»
9
EL runrún vallenato
Parece que el cantante de 'El fajón' no siguió las instrucciones de su instructor y en un abrir y cerrar de ojos se fue al suelo. ¿Será que está pasado de kilos? «ElPilón.com.co, Mar 16»
10
“Chocolatito” defenderá su título ante McWilliams Arroyo
El tricampeón nicaragüense Román “Chocolatito” González, defenderá por cuarta ocasión su fajón mosca del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) contra el ... «El Nuevo Diario, Şub 16»

FAJÓN İÇİN RESİMLER

fajón

REFERANS
« EDUCALINGO. Fajón [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/fajon>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z