«FISCALEAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
fiscalear sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
fiscalear ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
53 El mismo Poeta de trofeo formò trefeijia (20) } de purpura , purparar (21); de
guirnalda i guir- naldar (22); de artificio , artificiar (23) j de anc'ta- no , ancianar (
24) > de dilmio , dilmiar (25) : i Don Diego de Saavedra (26) de fiscal , fiscalear, ...
Gregorio Mayáns y Siscar, 1757
2
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
FISCALEAR. v. a. ant. Lo mismo que fiscalizar. FISCALÍA, s. f. El oficio y empleo
de fiscal. FISCALIZADO, DA., p. p. de fiscalizar. FISCALIZAR, v. a. Hacer el oficio
de fiscal. Fisci procuratortm agere. fiscalizar, mct. Criticar y sindicar las acciones
...
Real academia española, 1817
3
Dictionary of the Spanish and English Languages
(Met.) Informer, one who denounces offenders to the magistrates. Fiscal, a.
Belonging to the exchequer or public revenue of the state. Fiscalia, sf. Office and
business of a fiscal. FiscalidjCd, sf. State of the exchequer. Fiscai.i7.ar y Fiscalear
, vu.
4
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Belonging to the exchequer or public revenue of the state. Fisrti.it, sf. Office and
business of a fiscal. Fiscalidao, sf. State of the exchequer. Fiscalizab r Fiscalear,
va. To accuse of a criminal offence. Fiscalear, (Joe.) To become public accuser.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1836
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... Fiscal, a. fiscal Fiscalizar y Fiscalear, v. a. reprocher, une mauvaise action
Fisco, f. m. fisc Fisetera, s. m. physitère Fisga, s. f. harpon à trois pointes ||
grimace \\ sorte de froment Fisgador, s. moqueur, railleur Fisgar , v. a. se moquer
de.,.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
Y no sólo comigo; antes, como deseaba saber y acertar, solicitaba las
habilidades de hom- 18 fiscalear, «fiscalizar»: «criticar y traer a juicio las accio-
te la crítica contra Martí, la cual culminará con el episodio nes u obras de otro» (
Dice. Ae.) ...
Mateo Alemán, Benito Brancaforte, 1996
7
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Fermeté, stabilité', affeurance , constance. Item, Vneferme. Fiíberta, {.En argon ,
Vne eísée. fiscal, m. Viscal, appartenant au Procureur fiscal , accusateur, le
mesme Procureur fiscal. fiscal de esparto , Vn panier fait de jonc. Fiscalear,
Accuser.
8
Quinta parte de la historia pontifical y catolica ...
Mucho quisiera que el Coronista Francesdesta hazana , dexara de fiscalear Jas
acciones Efpaholas, especialmente las de fus galcras,porque hazian esclauos
alos Turcos. No le respondo, pot no embotar la pluma en razoncselcusadas. Cap
.
Marcos de Guadalajara y Xavier ((O.C.)), 1630
9
Idea de vn principe politico christiano, representada en ...
Esde Príncipes \abello todo, pero indigna de vn coraçon maganímo la
puntualidad en fiscalear las palabras.8 .La Republica Romanalas despreciar-a, y
solamente atendía alos hechos. 9.Ai gran diiian Tur-,in wir-:Agríc, _F 4. \ cia'p.
Diego Saavedra Fajardo, 1655
10
Historia eclesiastica, principios y progressos de la ciudad ...
Fue ti rnano en hombre mortal ; porq si en c3<WjiYe nadie pudo fiscalear su ho-:
algo sue reprehensible (q muchos da V >' ta-'^ra amrS° de Pa«»y solicica dan
dcllo)fue hobre y nlngano es pec j^!oslds toc<lio5dc dla antes dc" fetodequatro ...
Francisco Bermúdez de Pedraza, Imprenta Real (Granada), 1638
