İndir uygulaması
educalingo
fruitiva

İspanyolca sözlükte "fruitiva" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRUITIVA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra fruitiva procede del latín fruĭtus, participio pasivo de frui, gozar.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE FRUITIVA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

frui · ti · va


FRUITIVA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FRUITIVA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte fruitiva sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki meyvelerin tanımı, sahip olduğu zevke sebep olan meyvedir.


FRUITIVA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adquisitiva · auditiva · coercitiva · cognoscitiva · comitiva · compositiva · definitiva · diapositiva · dispositiva · expeditiva · expositiva · fugitiva · inquisitiva · intuitiva · nutritiva · positiva · primitiva · prohibitiva · punitiva · sensitiva

FRUITIVA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

frugal · frugalidad · frugalmente · frugífera · frugífero · frugívora · frugívoro · frui · fruición · fruir · fruitivo · frumentaria · frumentario · frumenticia · frumenticio · frunce · fruncia · fruncida · fruncido · fruncidor

FRUITIVA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aperitiva · apetitiva · apositiva · dormitiva · electropositiva · genitiva · impeditiva · lenitiva · partitiva · pospositiva · prepositiva · pungitiva · regitiva · seropositiva · supositiva · transitiva · transpositiva · traspositiva · tuitiva · unitiva

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde fruitiva sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«fruitiva» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FRUITIVA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile fruitiva sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen fruitiva sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «fruitiva» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

果报
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

fruitiva
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Fruitive
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

fruitive
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

fruitive
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

кармической
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

fruitivo
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

fruitive
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

fruitive
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

dimaksudkan untuk membuahkan hasil
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

fruchtbringender
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

fruitive
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

fruitive
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

fruitive
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

fruitive
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

fruitive
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

fruitive
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

meyvesel
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

interessata
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

dla przyjemności
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

кармічного
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

fruitive
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

fruitive
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

fruitive
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

fruktbärande
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

fruitive
5 milyon kişi konuşur

fruitiva sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FRUITIVA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

fruitiva sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fruitiva» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

fruitiva sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FRUITIVA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

fruitiva sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fruitiva ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La política desde la ética
A saber, cuanto más disminuye la importancia social de un arte, tanto más se disocian en el público la actitud crítica y la fruitiva. De lo convencional se disfruta sin criticarlo, y se critica con aversión lo verdaderamente nuevo. En el público del ...
‎1998
2
La crítica de la modernidad como crítica a la autonomía del arte
A saber, cuando más disminuye la importancia social de un arte, tanto más se disocian en el público la actitud crítica y la fruitiva. De lo convencional se disfruta sin criticarlo, y se critica con aversión lo verdaderamente nuevo. En el público del ...
Ana Navarrete, 1993
3
Directorio místico
OCTAVO ÚRADO DE ORACION SOBRENATURAL., la wúon mística y fruitiva ele amor considerada en general, en cuanto á su sustancia» 134 ufamos ahora á declarar (invocando primero la asistencia y luz del Espíritu santo, sin la cual no ...
Giovanni Battista Scaramelli, 1853
4
Virtudes de la errancia: Escritura migrante y dispersion en ...
A saber, cuanto más disminuye la importancia social de un arte, tanto más se disocian en el público la actitud crítica y la fruitiva. De lo convencional se disfruta sin criticarlo, y se critica con aversión lo verdaderamente nuevo. En el público del ...
Carina Fernanda Gonzalez, 2007
5
Aprender a ver television en la escuela
El modo gratificante (fruitiva e informativa). Comprende la recepción fruitiva y significativa de aquellos programas realmente seleccionados, disfrutados y valorados por el televidente. Éste, por lo general, establece una rutina o una cita diaria ...
6
Diccionario de espiritualidad ignaciana
Es decir es la experiencia fruitiva de la inmediatez de Dios en el núcleo de la propia afectividad embargada por el deseo de hacer su voluntad. San Ignacio la describe como la experiencia fruitiva del amor a Dios: "con la cual viene la ánima a ...
Grupo de Espiritualidad Ignaciana, 2007
7
Iluminaciones filosóficas
La neutralización afectivo-fruitiva es propia del medio lógico-cognitivo; la excitación o animación afectivo-fruitiva es propia del medio poético-religioso. 145. La imagen fruitiva desencadena movimientos impulsivos de apropiación del objeto ...
Ignacio Gómez de Liaño, 2001
8
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima (2a parte)
Para los escolásticos de la escuela aquinatense la visión fruitiva forma parte de la visión beatífica, que es una operación intelectual. La potencia apetitiva es característica de la fruición. La potencia apetitiva está en directa relación con la idea ...
Iván González Cruz, 2006
9
El retorno de Ícaro: muerte y vida de la filosofía, una ...
... historia de Occidente, ha sido su capacidad de goce. La civilización occidental prefirió a Atenea, por encima de Afrodita. La ciencia se ha desligado de la capacidad fruitiva hasta el punto de que el principio de la realidad se ha convertido ...
Angel Maya Angel M., 2002
10
Directorio místico
... el qual es grande: porque todos ts-. tos son toques de unión , la qual se hace pasivamente en el alma (i). oí CA PÍ T U LO' X V. 1 > OCTAVO GRADO DE ORACION sobrenatural: la unión mística y fruitiva de - amor considerada en general ...
Juan Bautista SCARAMELI, 1797

«FRUITIVA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fruitiva teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La contemplación permanente en la actividad y en el descanso
Es capaz también de la contemplación per modum amoris, o sea, gozosa, fruitiva. Esta contemplación natural de lo divino en las cosas es una experiencia ... «Infovaticana, Ağu 16»
2
Firmato il contratto di fiume della Chiusa di Casalecchio e dei canali ...
... idriche con la tutela paesaggistica, la valorizzazione ecologica, ambientale e fruitiva del sistema fluviale, contribuendo allo sviluppo economico sostenibile. «Regione Emilia Romagna, Tem 16»
3
SORA – ECCO 'L'ARTE IN VALIGIA', LA COLLETTIVA CURATA DA ...
... stata protagonista di questo spaccato significativo della creatività attuale, dedicato alla pittura, scultura, fotografia, design, in un'esperienza fruitiva innovativa. «Soraweb, Haz 16»
4
Antonio Corbo, artista molisano, alla Triennale di Verona
... di professionisti del settore ed eminenti personalità del mondo della cultura, pittura, scultura, fotografia, design, in un'esperienza fruitiva innovativa. Sono circa ... «Il Giornale del Molise, Haz 16»
5
Vittoria Personeni Quadrio alla Triennale di Verona (9 - 12 giugno)
... Quadrio alla 1ª triennale dell'arte contemporanea che coinvolge esperienze creative diverse (pittura, scultura, fotografia) in un'esperienza fruitiva innovativa. «La Gazzetta di Sondrio, Haz 16»
6
Vittorio Sgarbi inaugura la 1ª Triennale di Arte Contemporanea di ...
... di professionisti del settore ed eminenti personalità del mondo della cultura, pittura, scultura, fotografia e design, in un'esperienza fruitiva innovativa. Ciò che ... «Agenzia Fuoritutto, Haz 16»
7
Verona: Vittorio Sgarbi inaugura la I Triennale dell'Arte ...
... fotografia e design, in un'esperienza fruitiva innovativa. Ciò che si presenterà ai visitatori sarà uno spaccato significativo della creatività attuale, con l'intento di ... «Secolo Trentino, Haz 16»
8
La palestra Savonarola, all'interno, sarà rimessa a nuovo da giugno ...
... di ristrutturazione interna, per renderla più funzionale e aumentarne la qualità fruitiva - spiega Roberto Visani, vice sindaco ed assessore alle Lavori pubblici -. «Leggilanotizia, Nis 16»
9
Mensaje de Felicitación de Pascua de 2016
Se trata de una alegría más sólida que sensible y fruitiva, como lo es la paz que ofrece Jesús: "Mi paz... no es una paz como la que da el mundo" (Jn 14, 27). «El Faro Digital, Mar 16»
10
Un salto nel buio tra l'Età delle favole antiche
... via una nuova animazione; la passeggiata in mostra diverrà una nuova esperienza fruitiva basata non sui canali sensoriali tradizionali ma piuttosto sull'effetto ... «La Goccia, Şub 16»

FRUITIVA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Fruitiva [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/fruitiva>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR