İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "funicular" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FUNICULAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra funicular procede del latín funicŭlus, cuerda.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE FUNICULAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fu · ni · cu · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUNICULAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FUNICULAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «funicular» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
funicular

kablolu

Funicular

Füniküler (Latin eğlencesinden "halat"), büyük eğimleri kurtarmak için kullanılan özel bir demiryolu türü olarak adlandırılır. Eğik uçlu demiryollarıyla karıştırılmamalıdır. Raylar üzerinde uzanır ve genelde iki kabin bir demiryolu hattında bir çelik kablo ile eğimli bir asansör gibi birbirine bağlanmış haldeydi, böylece bir araç yükselirken diğeri iner, bu da birinde kalan potansiyel enerjiden yararlanmayı sağlar aşağı yavaşlarken tabanı kaldırmak için üst kısım. Vagonlar, aynı anda geçebilecekleri forklar haricinde aynı rotayı paylaşıyorlar. Hareket, çekiş kablosunu harekete geçiren büyük bir kasnağı tahrik eden bir motorla bastırıldığından, araçlar kendi motorlu çalışmalardan yoksundurlar. Bununla birlikte, araçlar, hem servis hem de acil durumda birkaç fren sistemi ile donatılmıştır, sonuncusu tesisatlarda arıza olması (kablo kopması ya da hasar görmesi vs.) ya da araçlarda. Se denomina funicular (del latín fun, "cuerda") a un tipo especial de ferrocarril utilizado para salvar grandes pendientes. No se debe confundir con los ferrocarriles dotados de planos inclinados. Circula sobre raíles y normalmente dispone de dos cabinas enlazadas por un cable de acero sobre una vía de ferrocarril, a modo de ascensor inclinado, de tal forma que mientras un vehículo sube el otro baja, lo que permite aprovechar la energía potencial del que queda en la parte superior para subir el inferior a la vez que se frena el que está bajando. Los vagones suelen compartir la misma vía salvo en el punto medio, donde se bifurca para que puedan pasar a la vez. Los vehículos carecen de motorización propia, ya que el movimiento lo imprime un motor que acciona una gran polea, que a su vez mueve el cable de tracción. No obstante, los vehículos van dotados de varios sistemas de frenado, tanto de servicio como de urgencia, este último en caso de fallo en las instalaciones (rotura o disensión del cable, etc.) o en los vehículos.

İspanyolca sözlükte funicular sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki fünikülerin tanımı, bir araç veya bir artifaktan bahseder: Kimin çekişi bir halat, kablo veya zincir vasıtasıyla yapılır. Sözlükde fünikülerin başka bir anlamı da fünikülere aittir veya bunlarla ilgilidir. La definición de funicular en el diccionario castellano es dicho de un vehículo o de un artefacto: Cuya tracción se hace por medio de una cuerda, cable o cadena. Otro significado de funicular en el diccionario es también perteneciente o relativo a los funículos.
İspanyolca sözlükte «funicular» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FUNICULAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


articular
ar·ti·cu·lar
auricular
au·ri·cu·lar
binocular
bi·no·cu·lar
calcular
cal·cu·lar
cardiovascular
car·dio·vas·cu·lar
circular
cir·cu·lar
crepuscular
cre·pus·cu·lar
curricular
cu·rri·cu·lar
espectacular
es·pec·ta·cu·lar
especular
es·pe·cu·lar
matricular
ma·tri·cu·lar
molecular
mo·le·cu·lar
muscular
mus·cu·lar
ocular
o·cu·lar
particular
par·ti·cu·lar
perpendicular
per·pen·di·cu·lar
secular
se·cu·lar
vascular
vas·cu·lar
vehicular
ve·hi·cu·lar
vincular
vin·cu·lar

FUNICULAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

funerala
funeraria
funerario
funérea
funéreo
funesta
funestamente
funestar
funesto
fungible
fungicida
fúngico
fungiforme
fungir
fungistático
fungosa
fungosidad
fungoso
funguicida
funículo

FUNICULAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cular
desarticular
desvincular
extracurricular
eyacular
folicular
gesticular
inocular
intramuscular
intraocular
lenticular
macular
monocular
radicular
recular
reticular
semicircular
testicular
ventricular
vesicular

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde funicular sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«funicular» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FUNICULAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile funicular sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen funicular sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «funicular» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

缆车
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

funicular
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

funicular
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

रस्से से चलाया जानेवाला
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

سكة حديد معلقة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

фуникулер
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

funicular
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ফিতা সংক্রান্ত
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

funiculaire
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

funikular
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Seilbahn
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ケーブルカー
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

강삭 철도
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Car
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

máy có dây kéo
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ரோப் காரில்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

दोरासंबंधी
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kablolu
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

funicolare
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

kolejka
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

фунікулер
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

de funicular
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

τελεφερίκ
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

kabel
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

linbana
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Fløibanen
5 milyon kişi konuşur

funicular sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FUNICULAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «funicular» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
funicular sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «funicular» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FUNICULAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «funicular» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «funicular» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

funicular sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FUNICULAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

funicular sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. funicular ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Curso de mecánica técnica
El sistema S'acc es equivalente al sistema S^de las acciones, cargas o fuerzas actuantes, S. Con una escala conveniente dibujamos el polígono de fuerzas de las acciones y el polígono funicular correspondiente a ellas según el polo O, ...
‎2002
2
Tratado de construcción: lo que debe saber el proyectista
ponerse en otras dos únicas A y B, paralelas a la primera, que pasen por los puntos M y N determinados, mediante la construcción de un polígono funicular 1 2 3. Partiendo de un punto cualquiera M de A uniéndolo con N, trazando después ...
Enrique Rodón, 1979
3
Física: curso teórico-práctico de fundamentos físicos de la ...
Polígono funicular : El concepto de polígono funicular no es interesante por sí mismo, pero permite resolver algunos problemas importantes de estática, en especial con la ayuda de diseño gráfico asistido por ordenador (CAD, etc.). Se llama ...
Llopis, GÁlvez, Rubio, LÓpez, 1998
4
Resistencia de materiales
Funicular cerrado. — Cuando coinciden el primer y último lados. En caso contrario se dice que el funicular es abierto. 2. Reducción de un sistema de fuerzas coplanarias. — Un sistema de vectores deslizantes coplanarios puede reducirse ...
Marcel Kerguignas, Guy Caignaert, 1980
5
Diseño estructural en arquitectura: introducción
Decimos entonces que una estructura sometida a solicitación de tracción pura, adquiere la forma del funicular para el estado de cargas a la cual se halla so- licitado al sistema. Si tomamos un cable, sostenido en sus extremos, sometido a la ...
Gloria Diez, 2005
6
Introducción al cálculo vectorial para el estudio de la física
Suma de vectores libres Regla del polígono funicular: Para sumar varios vectores, se coloca el segundo de modo que su punto de aplicación sea el extremo del primero, el tercero se aplica en el extremo del segundo, etc; el vector suma, ...
José Luis Galán García, 1988
7
Fundamentos físicos para ingenieros
Cuando el polígono funicular es cerrado el sistema de vectores fuerzas es nulo, es decir el sistema se encuentra en equilibrio, es decir la resultante es cero. Puede ocurrir que aún siendo cerrado el polígono de fuerzas no lo sea el polígono ...
Antonio Sanchis Sabater, 1999
8
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... I antifúngico. funicle I funículo. funicular I funicular. funicular cable I cable de funicular. funicular curve I curva funicular. funicular Une I radio polar (diagramas de fuerzas). funicular polygon I polígono funicular. funicular profile I perfil funicular ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
9
Transportadores y elevadores
Definición y generalidades Se denomina funicular, en general a todo medio de transporte en que el motor comunica su esfuerzo al vehículo por medio de una cuerda, hilo, cable o cadena metálica. Recibe también este nombre en el caso ...
Antonio Miravete, Emilio Larrodé, 1996
10
Síntesis de anatomía humana
Las diferentes regiones recorridas por el deferente hacen que se puedan considerar en cinco tramos o segmentos: escrotal, funicular, inguinal, ilíaco y pelviano. 1. El conducto deferente, continuando a la cola del epidídimo, se inflexiona ...
Luis Santos Gutiérrez, 1989

«FUNICULAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve funicular teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lisboa estrenará funicular
El funicular pasará junto al Jardim da Cerca y va a estar pegado a la escalera de caracol de Graça, pero el diseño pretende mantener las vistas que ofrece el ... «El Nacional.com, Ağu 16»
2
Sorprendidos realizando pintadas en el funicular y en la calle San ...
En la intervención, los agentes incautaron a los implicados los 20 botes de pintura en spray que llevaban encima y con los que estaban realizando las pintadas. «20minutos.es, Tem 16»
3
El funicular de Bulnes suma más de 830.000 usuarios desde su ...
Más de 830.000 personas han hecho uso del funicular de Bulnes desde que entró en servicio en 2001. Este es el único medio de transporte que da acceso a ... «El Comercio Digital, Haz 16»
4
Servicio alternativo de autobús en el funicular de Larreineta del 20 ...
Euskotren ofrecerá del 20 al 24 de junio, ambos incluidos, un servicio alternativo de autobús para las personas usuarias del Funicular de Larreineta, debido a ... «Orain, Haz 16»
5
El funicular bilbaíno de Artxanda obtiene el certificado de ...
De este modo, la mayoría de las opiniones expresadas sobre el funicular le han hecho obtener la calificación de "excelente o muy bueno" por ofrecer un ... «20minutos.es, May 16»
6
Reabre el funicular de Montjuïc después de seis meses cerrado por ...
El funicular de Montjuïc ha reanudado este lunes a las 7.30 horas su servicio tras casi seis meses cerrado por mantenimiento y mejora de las instalaciones, ... «El Periódico, Nis 16»
7
La huelga del cremallera y el funicular colapsa Montserrat
La mayor afluencia de público por las fiestas de la Semana Santa y la huelga del cremallera y del funicular han hecho que, desde primeras horas de la mañana ... «El Periódico, Mar 16»
8
Piden replantear tarifas del funicular y teleférico de Monserrate en ...
Ante el cierre definitivo del sendero peatonal en la Semana Mayor, el concejal Diego Molano pidió tarifas diferenciales para los visitantes que emplean esos ... «ElEspectador.com, Şub 16»
9
El funicular de Artxanda, de récord el año de su centenario
El funicular de Artxanda (Bilbao) contabilizó un total de 728.921 usuarios en 2015, el año que celebró 100 años de funcionamiento, lo que supuso un 19% más ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Oca 16»
10
El funicular de Bulnes recupera la normalidad
Poco después de las 13 horas de ayer se dio por solucionado el problema eléctrico que desde la mañana del lunes afectaba al funicular de Bulnes. Una vez ... «El Comercio Digital, Ara 15»

FUNICULAR İÇİN RESİMLER

funicular

REFERANS
« EDUCALINGO. Funicular [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/funicular>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z