İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "garcilasiano" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE GARCILASIANO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gar · ci · la · sia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GARCILASIANO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GARCILASIANO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «garcilasiano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte garcilasiano sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte garcilasiano'nun tanımı, Garcilaso de la Vega'ya veya onun işine aittir. Garcilasian aşk şarkı sözü. Garcilasiano'nun sözlükteki bir başka anlamı da bu İspanyol şairin ya da eserinin özelliği. Çok garcilasian bir doğa hissi. La definición de garcilasiano en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a Garcilaso de la Vega o a su obra. La lírica amorosa garcilasiana. Otro significado de garcilasiano en el diccionario es también característico de este poeta español o de su obra. Un sentimiento de la naturaleza muy garcilasiano.

İspanyolca sözlükte «garcilasiano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GARCILASIANO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


ambrosiano
am·bro·sia·no
artesiano
ar·te·sia·no
asiano
sia·no
cartesiano
car·te·sia·no
caucasiano
cau·ca·sia·no
galdosiano
gal·do·sia·no
laosiano
la·o·sia·no
magnesiano
mag·ne·sia·no
maltusiano
mal·tu·sia·no
metatarsiano
me·ta·tar·sia·no
parnasiano
par·na·sia·no
persiano
per·sia·no
picassiano
pi·cas·sia·no
precortesiano
pre·cor·te·sia·no
prusiano
pru·sia·no
salesiano
sa·le·sia·no
silesiano
si·le·sia·no
teodosiano
te·o·do·sia·no
teresiano
te·re·sia·no
venusiano
ve·nu·sia·no

GARCILASIANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

garbón
garbosa
garbosamente
garboso
gárbula
garbullo
garcero
garceta
garchar
garcía
garcilasista
garcilla
gardacho
gardama
gardenia
gardingo
gardubera
garduja
garduña
garduño

GARCILASIANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anciano
asturiano
australiano
bolivariano
boliviano
circasiano
colombiano
cotidiano
cristiano
ecuatoriano
feliciano
italiano
liviano
mariano
mediano
piano
precotesiano
soriano
ucraniano
valenciano

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde garcilasiano sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«garcilasiano» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GARCILASIANO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile garcilasiano sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen garcilasiano sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «garcilasiano» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

加尔西拉索
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

garcilasiano
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Garcilasian
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Garcilaso
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

غارسيلاسو
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Гарсиласо
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Garcilaso
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Garcilaso
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Garcilaso
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Garcilaso
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Garcilaso
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ガルシラソ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

Garcilaso
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Garcilaso
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Garcilaso
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Garcilaso
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Garcilaso
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Garcilaso
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Garcilaso
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Garcilaso
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Гарсіласо
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Garcilaso
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Garcilaso
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Garcilaso
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Garcilaso
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Garcilaso
5 milyon kişi konuşur

garcilasiano sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GARCILASIANO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «garcilasiano» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
garcilasiano sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «garcilasiano» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GARCILASIANO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «garcilasiano» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «garcilasiano» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

garcilasiano sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GARCILASIANO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

garcilasiano sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. garcilasiano ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Las "anotaciones" de Fernando de Herrera: doce estudios : IV ...
... fragmentos para tal menester: ni una mayor o menor dificultad lingüística del texto en cuestión, ni el número de versos, ni la proximidad con respecto al pasaje garcilasiano comentado pueden esgrimirse como motivo de estas elecciones.
Begoña López Bueno, 1997
2
El pastor poeta: Fernando de Herrera y la tradición lírica ...
146-53) Ese Betis, que en la segunda estancia es reconocido como testigo superior al Tajo garcilasiano: "Betys sabe qué sea / amar a Galatea" (vv. 22-23), se encuentra ahora en una posición desventajosa. El Tajo, a pesar de la presencia ...
Doris R. Schnabel, 1996
3
Identità e metamorfosi del barocco ispanico
Va indicato anzi come molte immagini del garcilasiano sonetto XXIII siano trasfente ad altri sonetti piuttosto che a questo 228, come nel caso, qui sopra menzionato, del sonetto 219, mentre mvece del sonetto garcilasiano ben poco é rimasto ...
Giovanna Calabrò, 1987
4
Obras Completas
Otros dos trabajos inéditos "Garcilaso y Herrera" de 1926 y "Algunas consideraciones generales sobre la poesía española del Siglo de Oro" amplían nuestro conocimiento sobre el contexto literario en que se articula el proyecto garcilasiano.
Margot Arce de Vázquez, Matilde Albert Robatto, 2001
5
Ensayos de meditación y crítica literaria
En semejante estilo garcilasiano, espiritual a la par que verbal, insiste Cadalso a lo largo de sus Ocios, pues también recurre una y otra vez a sinónimos de blando, como son dulce, tierno y sus derivados. Existían a la vez antecedentes ...
Russell P. Sebold, 2004
6
El teatro en la Hispanoamérica colonial
... del Perú24; el encuentro entre Garcilaso y Sayri Túpac es referido en el capítulo XI25). A su vez, el llanto de las ñustas después de la muerte del Inca evoca el relato garcilasiano sobre la ejecución de Túpac Amaru y el general lamento que ...
Ignacio Arellano, José A. Rodríguez Garrido, 2008
7
De Virgilio a Espronceda
Sin que falten algunas otras comparaciones de tipo garcilasiano. Por otro lado, en la Égloga V se advierte algún postrer eco amatorio: «Y del ardiente y encendido fuego», a la manera de la vehemente queja amorosa del pastor Salicio en la ...
José Luis Bermejo Cabrero, 2009
8
Literatura caballeresca y re-escrituras cervantinas
En efecto el lugar garcilasiano no tarda en ser citado casi explícitamente un poco más adelante74. Pero pronto todo se trastoca: no será la parada, un reposo ni un alivio, sino una noche en blanco salpicada de temores e intentos frustrados ...
Giuseppe Grilli, 2004
9
Humanismo y pervivencia del mundo clásico: homenaje al ...
Entre aquellos que atienden “aqueste lamentable cuento” garcilasiano para acrecentar la perennidad del mito está el poeta Pedro Salinas, quien muy significativamente recogerá el valor de un endecasílabo garcilasiano para darle título a su ...
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea, 2008
10
Franqueando fronteras: Garcilaso de la Vega y La Florida del ...
Volvamos ahora al relato garcilasiano de los sucesos en Pacaha. Ya hemos visto que, en otra instancia, Garcilaso afirmó que el símbolo de la cruz, empleado por Cabeza de Vaca, se había difundido entre los pueblos de La Florida, inclusive ...
Raquel Chang-Rodríguez, 2006

«GARCILASIANO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve garcilasiano teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El milagro de las tortas y las tencas
... idílico y garcilasiano, la ermita de la Virgen de la Luz convierte una dehesa bellísima en lugar de peregrinación popular y fuente de emociones y consuelo. «Hoy Digital, Tem 16»
2
Rolando Vera Portocarrero presenta su último libro «La lozanía de ...
Es por ello que su lectura no nos deja indiferentes ya que es fruto de ese dolorido sentir garcilasiano que en nuestro autor se expresa con rotundidad y anhelo ... «La Razón, May 16»
3
Cusco: Concursos de dibujo, pintura y poesía en homenaje al Inca ...
Esta actividad se realizará en la Casa Garcilaso en coordinación con la dirección del plantel garcilasiano, para rendir homenaje al insigne escritor mestizo, ... «Diario Correo, Nis 16»
4
Adiós a un maestro de maestros
Jamás hubiera permitido que de su boca saliese el verso garcilasiano «Salid sin duelo, lágrimas, corriendo». Rodeado de sus familiares más queridos, dejó ... «La Verdad, Mar 16»
5
Alba de Tormes, Cervantes y Santa Teresa
Cervantes, como un poeta más del festejo, se ajustó a las bases del Certamen, muy características de la época, que exigían un molde garcilasiano tanto en ... «Tribuna Ávila, Ağu 15»
6
DT Tabaré Silva promete nueva actitud para el Real Garcilaso de ...
... el estratega dijo que se evaluarán en función a la idea de juego que busca imprimir en el cuadro garcilasiano y también mencionó que podría haber algunas ... «Diario Correo, Ağu 15»
7
Guitarras con solera a la fresca abulense
Puede que el nada garcilasiano nombre del festival jamás figure en ningún tratado de mercadotecnia, pero las buenas ideas acaban funcionando incluso sin ... «EL PAÍS, Tem 15»
8
«Desde aquí tienes una perspectiva muy larga»
Es «garcilasiano y de Fray Luis de León», y Antonio Machado, del XX, le hizo «muy feliz». Además, uno de sus grandes referentes es Jorge Luis Borges. «El Comercio Digital, Şub 15»
9
José Antonio Lozano: «Mi máxima ilusión es pintar hasta los 100 ...
... pensando, sintiendo tal vez aquel «dolorido sentir garcilasiano». Habla con sinceridad, tiene una memoria inmejorable, a pesar de sus noventa y cinco años, ... «La Tribuna de Albacete, Kas 14»
10
Zapatos de cristal de Ana Isabel Conejo
Suena dulce el acorde pero termina en queja o bien, en un «dolorido sentir» garcilasiano. Y el lector adivina la melancolía fraternal de la poetisa que le dice: ... «Diario de León, May 14»

GARCILASIANO İÇİN RESİMLER

garcilasiano

REFERANS
« EDUCALINGO. Garcilasiano [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/garcilasiano>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z