İndir uygulaması
educalingo
garrote

İspanyolca sözlükte "garrote" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

GARROTE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra garrote procede del francés garrot.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE GARROTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ga · rro · te


GARROTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GARROTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

topuz

Başlangıçtaki mace, ağır ve kör parçayı oluşturan kaya'nın çekici olduğu kısa bir uca sahip basit bir çubuk ya da kulüptür. Yüzyıllar boyu, silah kolu geometrik olarak "bıçak ağacı" veya "kanatçıklar" a dağılmış olan ve askeri amaçları için mace adı verilen tipik tüm metal silahlara dönüştü. Bu kolların bronz, kurşun veya demir gibi daha ağır veya daha ucuz malzemelerden yapılmış olması, daha sonra bıçak ağızlarıyla takviye edilmesi ve altıgen, sekizgen vb. Şekillerin hepsinin verildiğini belirtti.

İspanyolca sözlükte garrote sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte ilk kulüp tanımı bir personel olarak ele alınabilecek kalın ve güçlü bir sopa. Söz konusu kulüpteki diğer bir anlam, özellikle zeytin ağacının içinde oturmaktır. Garrote, ipi bir sopayla bükerek ligatürlerden yapılan kuvvetli bir sıkıştırmadır.

GARROTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abarrote · alborote · barrote · bingarrote · brote · calabrote · camarote · capirote · cerote · chorote · corrote · derrote · frote · higuerote · marote · padrote · perote · rebrote · serrote · trote

GARROTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

garrochero · garrochista · garrochón · garrochona · garrofa · garrofal · garrofero · garrón · garronear · garronera · garronero · garronuda · garrota · garrotal · garrotazo · garrotear · garrotera · garrotero · garrotillo · garrotín

GARROTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

almodrote · barbarote · caballerote · chafarote · chamborote · chirote · escalfarote · igorote · langarote · lote · monocerote · paparote · papirote · pasitrote · pasmarote · picarote · pingorote · tagarote · taparote · virote

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde garrote sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«garrote» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GARROTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile garrote sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen garrote sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «garrote» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

绞喉
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

garrote
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

club
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

garrote
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الخنق
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

гаррота
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

garrote
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

garrote
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Garrot
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

garrote
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

garrote
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

鉄環絞首刑
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

목 조르기
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

garrote
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Garrote
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

garrote
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

garrote
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

boğazlamak
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

garrote
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Garrote
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

гаррота
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

Garrote
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κόλαρο στραγγαλισμού
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

GARROTE
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

garrote
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

garrote
5 milyon kişi konuşur

garrote sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GARROTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

garrote sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «garrote» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

garrote sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «GARROTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Dote, dote, con un garrote.

«GARROTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

garrote sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. garrote ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El buen salvaje: Guillermo Moreno. La política del garrote
«A Guillermo Moreno le fue asignado el rol de verdugo de los hombres de negocios, entre otras cosas, porque realmente está convencido de que la Argentina necesita una economía dirigida y precios administrados.
Diego Cabot
2
El Garrote en Cuba
Edición e Introducción de Humberto López Cruz (Reedición del libro publicado en 1927 sobre esta forma de ajusticiamiento en la época colonial. Con relación de condenados a muerte.)
Manuel B. López, Humberto López Cruz, 2000
3
Ley Garrote
Sin embargo, Gil sigue tirando del hilo y descubriendo indicios hasta que toda la investigación se ve puesta en peligro por la intervención de la policía: por un lado están los corruptos, implicados en el secuestro y que intentan ...
Joaquín Guerrero-Casasola, 2013
4
El garrote más bien dado o El Alcade de Zalamea
Pedro Calderón de la Barca Ángel Valbuena Briones. EL GARROTE MÁS BIEN DADO O EL ALCALDE DE ZALAMEA ov^s 1 BIBLIOTECA ANAYA CALDERÓN DE LA BARCA r 1 EL GARROTE MÁS BIEN Calderón de la Barca.
Pedro Calderón de la Barca, Ángel Valbuena Briones, 1971
5
El garrote más bien dado o El alcalde de Zalamea
La aportacion de Calderon a la comedia nueva de Lope alcanza su cumbre en esta obra, tanto en la creacion de caracteres y tratamiento del honor, como en el arranque inmediato de la historia nacional.
Pedro Calderón de la Barca, Angel Valbuena Briones, 1995
6
Lope de Aguirre y la rebelión de los marañones
Beatriz Pastor, Sergio Callau. El comendador don Juan de Guevara, de Murcia, a estocadas. Bernaldino de Monteverde, a garrote, flamenco. Diego de Benalcázar , garrote. Giraldo de Fuentes, de Sevilla, garrote. Alonso Enríquez de Orellana, ...
Beatriz Pastor, Sergio Callau, 2011
7
Lope de Aguirre: Crónicas, 1559-1561
Jaime dominguez, de aimon, a puñaladas. myan diaz del almendral, navarro, - garrote. juan de san Juan, vizcaino, garrote. alonso paredes de rriberas, garrote. Ramiro perez, montañes, garrote. benito diaz, de bujalance, garrote. anton gra., ...
Elena Mampel González, Neus Escandell Tur, 1981
8
LLAMADA DE LA SELVA, LA 2a. Ed.
La ley del garrote y del colmillo El primer día que pasó Buck en la playa de Dyca fue una pesadilla. Cada hora estaba cargada de lo inesperado. De golpe lo habían arrancado de un mundo civilizado y lo habían echado en el corazón de las ...
9
El archivo del duelo: análisis de la respuesta ciudadana ...
1O 11 12 13 14 .15 16 17 18 19 2o 21 22 .23 .24 25 26 27 28 FD-85, Fernando Garrote, Madrid. FD-91, Fernando Garrote, Madrid. FD-491, Fernando Monge, Alcalá de Henares. FD-373, Fernando Garrote, Villaviciosa de Odón FD-588, ...
‎2011
10
El mito Roosevelt para América Latina, 1901-1909
CAPÍTULO III Mitos y estereotipos en la política del gran garrote para América Latina (1901-1909) «Con roles inversos en la actualidad, los antiguos mitos y estereotipos que han marcado las relaciones entre hemisferios deberán perder ...
Yeni Castro Peña, 2007

«GARROTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve garrote teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Garrote, boina y ovejas, Rocío Carrasco se mete en la piel de un ...
Rocío Carrasco pensaba que iba a las olimpiadas de Río y ha terminado en un pueblo de Soria, aunque en unas olimpiadas... ¡de ovejas! La presentadora ha ... «TeleCinco.es, Tem 16»
2
Colombi dijo que con los K era "látigo y garrote" y ahora "diálogo y ...
El gobernador de Corrientes, el radical Ricardo Colombi, criticó hoy al ex gobierno kirchnerista al asegurar que "antes era el látigo, el garrote" y ahora, en el ... «La Voz del Interior, Tem 16»
3
Oro para Carlos Garrote y Rubén Vicente en K-2 200
La presea más destacada ha sido el oro logrado por Carlos Garrote y Rubén Vicente, del Durius Tecozam-Viajes Sanabria, en K-2 200, una regata en la que ... «La Opinión de Zamora, Tem 16»
4
La "díscola" Martu Garrote, expulsada del PSOE
El PSOE ha comunicado hoy a Martu Garrote, su expulsión del partido después de que el pasado mes de septiembre le abriese un expediente disciplinario por ... «La Razón, Tem 16»
5
Las víctimas del accidente de metro de Valencia se despiden tras ...
"Nuestras reivindicaciones han sido escuchadas", ha señalado Beatriz Garrote, expresidenta de la Asociación de Víctimas del Metro 3 de Julio, al introducir el ... «eldiario.es, Tem 16»
6
Garrote confía en que Rajoy "traiga" hoy la DIA de la mina
El alcalde de Monesterio, el socialista Antonio Garrote, se mostró ayer "expectante" ante la posibilidad de que el presidente del Gobierno en funciones y ... «El Periódico Extremadura, Haz 16»
7
Premio Garrote por machista a la jueza que preguntó a una mujer ...
El Garrote de Oro a la peor sentencia ha ido a parar este año al Tribunal Constitucional de República Dominicana. Explican en Women's Link que es por ... «20minutos.es, Haz 16»
8
Carlos Garrote remará la final del K1 200
MANUEL LÓPEZ-SUEIRAS El zamorano Carlos Garrote demostró ayer su valía como gran velocista al alcanzar la final de la Copa del Mundo de Sprint en el ... «La Opinión de Zamora, Haz 16»
9
Detenido por agredir con un garrote a dos policías nacionales que ...
Acudieron a mediar en una discusión en plena calle, y uno de los implicados comenzó a atacarles con su garrote. La Policía Nacional ha detenido en la ... «ABC.es, Haz 16»
10
Pedruelo y Garrote quieren alzar la Copa del Mundo
PAZ FERNÁNDEZ Laura Pedruelo y Carlos Garrote serán la única representación de la provincia de Zamora en la Copa del Mundo de Portugal que arranca ... «La Opinión de Zamora, Haz 16»

GARROTE İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Garrote [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/garrote>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR