İspanyolca sözlükte "gramíneo" sözcüğünün anlamı

GRAMÍNEO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra gramíneo procede del latín graminĕus.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE GRAMÍNEO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gra · mí · ne · o

GRAMÍNEO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Poaceae

Poaceae

Çimenler veya poaceae, monokotiledonların Poales düzenine ait, otsu bitkilerden veya çok nadiren odunsu bir ailesidir. 820'den fazla cins ve yaklaşık 12 100 tür tanımlanan otlarla, kompozitler, orkideler ve bakliyatlardan sonra en yüksek tür zenginliği olan dördüncü aile; ama kesinlikle küresel ekonomik öneme sahip ilk. Nitekim, insanların beslenme biçimleri, doğrudan doğruya - çimenlerden gelir - tahılların ve türevlerinin, örneğin unlar ve yağlar gibi - veya dolaylı olarak - hayvancılıktan ve kümes hayvanlarından gelen et, süt ve yumurta tahılları otları veya tahılları besleyen Çöl alanlarından tuzlu su ekosistemlerine, depresyondan su dolu alanlardan en yüksek dağ sistemlerine kadar gezegenin ekolojik alanlarını fetheden kozmopolit bir ailedir.

Las gramíneas o poáceas son una familia de plantas herbáceas, o muy raramente leñosas, perteneciente al orden Poales de las monocotiledóneas. Con más de 820 géneros y cerca de 12 100 especies descritas, las gramíneas son la cuarta familia con mayor riqueza de especies luego de las compuestas, las orquídeas y las leguminosas; pero, definitivamente, es la primera en importancia económica global. De hecho, la mayor parte de la dieta de los seres humanos proviene de las gramíneas, tanto en forma directa —granos de cereales y sus derivados, como harinas y aceites— o indirecta —carne, leche y huevos que provienen del ganado y las aves de corral que se alimentan de pastos o granos—. Es una familia cosmopolita, que ha conquistado la mayoría de los nichos ecológicos del planeta, desde las zonas desérticas hasta los ecosistemas de agua salada, y desde las zonas deprimidas y anegadizas hasta los sistemas montañosos más altos.

İspanyolca sözlükte gramíneo sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki gramerin tanımı, silindirik saplı, genellikle içi boş olan, tam düğümlerle aralıklarla kesilen, bu düğümlerden ortaya çıkan ve gövdeyi kucaklayan alternatif yapraklar olan, çok basit çiçekler düzenlenmiş, monokotiledonlu anjiyosperm bitkileridir. kulaklara veya salkımlara ve çiçeğin pullarıyla kaplı kuru tanelere; s. örneğin buğday, pirinç ve bambu. Sözlükde gramíneo'nun başka bir anlamı da bu bitkilerin ailesidir.

La definición de gramíneo en el diccionario castellano es se dice de las plantas angiospermas monocotiledóneas que tienen tallos cilíndricos, comúnmente huecos, interrumpidos de trecho en trecho por nudos llenos, hojas alternas que nacen de estos nudos y abrazan el tallo, flores muy sencillas, dispuestas en espigas o en panojas, y grano seco cubierto por las escamas de la flor; p. ej., el trigo, el arroz y el bambú. Otro significado de gramíneo en el diccionario es también familia de estas plantas.

GRAMÍNEO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile gramíneo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen gramíneo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «gramíneo» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 禾本科
• İspanyolca: gramíneo
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: Grassy
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: घास से भरा हुआ
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: gramineous
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: травянистый
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: gramineous
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: ঘাসে ঢাকা
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: graminée
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: gramineous
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: gramineous
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: イネ科
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 포아풀과의
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: gramineous
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: gramineous
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: gramineous
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: गवताळ
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: otsu
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: graminaceo
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: gramineous
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: трав´янистий
• İspanyolca - Romence Çevirmen: graminaceu
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: αγρωστωδών
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: gramineous
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: GRÄS-
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: gramineous

«GRAMÍNEO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

gramíneo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gramíneo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Parte práctica de botánica

Gr»- ç. RANUNCULUS/o/jïxX Ranúnculo con hojas en- ïuneus lanceolato- linearibus indivi-fytre lanceoladas y lineares, sis, caule ereSio ItevistimoY indivisas; tallo derecho, muy j>aucifloro. У liso , y de pocas flores. Ranunculus gramíneo fo- 0 ...

Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1786

Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...

C. B. P. 275. í Tragopogón Gramíneo fo-' lio, suave rubente flore. Col. ! ecphr. 1. p . 232. t. 331. ¡ Cast . Geropogon con pelo áspero. Habita en Italia. Q üiy. 3. GEROPOGON calyei- \^' bar calyculatis. Jacq. hort. 1. 106. Cast. Geropogon calzado.

Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787

Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...

RANUNCULUS/o/»/ mmeus lanceolato.lineartbus indivi- tit , caule erefto leevistimo faucifloro. Ranunculut gramíneo folio , bulboíuí. C. B. P. 181. Tourn. p. 291. * Kanuncttlus montanurt] gramíneo folio. C. B.P. 1 8o. X hoja como la de la Grama, ...

Carl von Linné, 1786

Flora española ó Historia de las plantas que se crian en España

V. LEUCANTHEMUM gramíneo folio. T. Inst. R. H. 493. Cbrysanthemum ( graminifolium) foliis linearibus subinte- gerrimis , caule simplicissimo. LIN. Sp. Plant. 1252. Es muy comun en todas partes , en terrenos áridos y arenosos. Florece por ...

José Quer y Martínez, Ángel Corradi ((Madrid)), Casimiro Gómez Ortega, 1784

Lusiadas

De gramíneo efn:a!tt. Ya díxe, que e! í>. imitava a muchos grandes en cita dclcripcion, , Dexaremos aqui , con el rmei-jo del gramíneo, algunos. Virgilio rle' crivicndo e! vafe aque fue Eneas > haziendole teatro dei certamen de valientes ...

Luis de Camoes, Manuel de Faria e Sousa, Pedro Coello ((Madrid)), 1639

Biotam

<2000 . 4.4 Cenchrus ciliaris Gramíneo • <2000 - 0.6 Cenchrus echinatus Gramíneo 1562 . 0.17 . Chenopodium álbum Herbáceo 118750 11364 2.98 0.6 Chloris submutica Gramíneo . 6818 . 1.8 Cirsium ochrocentrum Herbáceo 9375 . 0.17 .

Investigaciones Sobre Forrajes en Turrialba

Bajo situación de buen drenaje y una fuerte carga animal (más de una cabeza por hectárea) y la destrucción continuada de la maleza, se termina por formar un manto gramíneo muy tupido y de escasa altura (no más de 10 centímetros) en ...

Flora compendiada de Madrid y su provincia o descripción ...

Estambres insertos en el tubo del cáliz.; estilos 2 filiformes. 6i¡5. S. Aturad L. ( Polygonum gramíneo folio, &c. C. B. Pin. 281. — Engí. Rol., 5, t. 351). Honbus fasciculatis axillaribus terminal ¡busque, ca- lycinis lobis acutis post anthesin patulis.

Vicente Cutanda, Imprenta Nacional (Madrid), 1861

Lusiadas de Luís de Camoens comentadas por --- contienen lo ...

\A Oíiravans? elevados con graciosa soberbia *V* tres hermosos Oreros, Collados , quctgn la hermosa, a!egrj,i 'deleitosa I fia , se adornaban de gramíneo esmaltç:desde la cumbre ma- navan claras, i límpidas fuentes, que tienen vicio sa la ...

Manuel de FARIA y SOUSA, 1639

Koyecto de Multiplicacion de Semilla Mejorada en la Region ...

... y gramínea pr e- emergente -Traflan 4 Lbs/gl. 0.75-1.0 Gramíneo Inc. -Amiben 2 Lbs/gl. 3.0-4.0 Gramíneo -Patoran 50% 3.0 Hoja Ancha Pre- emergente UTILIDAD DE POSESION Propiedad del Agricultor UTILIDAD DE POSESION MARGEN.

«GRAMÍNEO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gramíneo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Nopal: fuente revolucionaria de biogás y bioenergía

... o de restos vegetales (tomates, pimientos), el uso del nopal no es residual sino el insumo primario de esta vía energética –como lo es el gramíneo maíz en la ... «lagranepoca, May 16»

NOS TRILHOS DA VIDA - BODOQUENA

A análise da vegetação do município revela o domínio da savana (cerrado) nas fisionomias arbórea densa, gramíneo-lenhosa (Campo Limpo) e contato com ... «Correio de Corumba, Nis 16»

Vitrine Tecnológica mostrará a potencialidade agrícola de Rondônia

... a empresa Pastofort Sementes e Nutrição Animal com os cultivos consorciados de gramíneo-leguminosas foi a primeira a concluir o plantio de suas culturas ... «O Nortão Jornal, Mar 14»

Las ciudades, paraíso inesperado para miles de aves y plantas

La poa anual (un pasto gramíneo), la hierba Capsella bursa-pastoris o el álsine aparecen entre las plantas más cosmopolitas. Pero, en realidad, la mayoría son ... «Cuarto Poder, Şub 14»

Alergia na pele: sintomas, causas e tratamento

Uma alergia às ervas, plantas, gramas (e tudo o que for gramíneo) também pode desencadear o aparecimento de manchas vermelhas e coceiras no corpo. «Tribuna da Bahia, Şub 14»

10 coisas que aprendemos recentemente sobre o paladar

De acordo com as classificações dos participantes, o uísque no primeiro ambiente foi considerado “mais gramíneo ou pastoso”, no segundo “mais doce” e no ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Ara 13»

Nova usina da Copel vai triplicar área de mata nativa remanescente

... floresta com araucária), floresta estacional semidecidual (parte das árvores perde as folhas durante o inverno) e campos nativos (estepe gramíneo lenhosa). «odiario.com, Ara 11»