İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "granjería" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

GRANJERÍA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra granjería procede de granjero.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE GRANJERÍA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gran · je ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRANJERÍA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GRANJERÍA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «granjería» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte granjería sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde "granjería" nın ilk tanımı, haciendas tarlasının ve meyvelerinin satışıdır. Sözlükde üremenin bir başka anlamı da sığır yetiştirmek ve onlarla ilgilenmektir. Tarım da ticaret ve pazarlık yoluyla elde edilen kar ve faydasıdır. La primera definición de granjería en el diccionario de la real academia de la lengua española es beneficio de las haciendas de campo y venta de sus frutos. Otro significado de granjería en el diccionario es cría de ganados y trato con ellos. Granjería es también ganancia y utilidad que se obtiene traficando y negociando.

İspanyolca sözlükte «granjería» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GRANJERÍA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alojería
a·lo·je··a
azulejería
a·zu·le·je··a
brujería
bru·je··a
bujería
bu·je··a
cerrajería
ce·rra·je··a
consejería
con·se·je··a
conserjería
con·ser·je··a
extranjería
ex·tran·je··a
granujería
gra·nu·je··a
mensajería
men·sa·je··a
ovejería
o·ve·je··a
pajería
pa·je··a
pellejería
pe·lle·je··a
pijería
pi·je··a
piojería
pio·je··a
rejería
re·je··a
relojería
re·lo·je··a
ropavejería
ro·pa·ve·je··a
salvajería
sal·va·je··a
tejería
te·je··a

GRANJERÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

granívoro
granizada
granizado
granizar
granizo
granja
granjeable
granjear
granjeo
granjera
granjero
granmense
grano
granollerense
granosa
granoso
grant
granuja
granujada
granujado

GRANJERÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

batería
cafetería
cajería
carpintería
celajería
enfermería
espejería
follajería
galería
golmajería
gorjería
ingeniería
lisonjería
majería
obrejería
parejería
plumajería
potajería
tablajería
tinajería

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde granjería sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«granjería» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GRANJERÍA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile granjería sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen granjería sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «granjería» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

granjería
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

granjería
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Grange
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

granjería
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

granjería
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

granjería
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

granjería
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

granjería
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

granjería
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

granjería
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

granjería
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

granjería
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

granjería
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

granjería
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

granjería
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

granjería
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

granjería
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

granjería
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

granjería
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

granjería
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

granjería
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

granjería
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

granjería
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

granjería
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

granjería
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

granjería
5 milyon kişi konuşur

granjería sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GRANJERÍA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «granjería» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
granjería sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «granjería» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GRANJERÍA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «granjería» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «granjería» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

granjería sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GRANJERÍA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

granjería sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. granjería ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La visita de Gómez Nieto a la Huasteca, 1532-1533
Y que su granjería es ají y algodón y maíz. Fuele preguntado que en Acaystla qué casas hay en la dicha Talacuystla, dijo que veinte v cuatro casas, y en cada casa hay a tres y a cuatro personas. Fuele preguntado que en el pueblo de Tansu ...
‎2001
2
Obras Completas: Diálogos socráticos, Diálogos polémicos, ...
Diálogos socráticos, Diálogos polémicos, Diálogos dogmáticos y La República Platón. Bien de cierto. Y así, ¿el arte de granjear nos procura granjería? Porque, en efecto, ésa es su eficacia; ...
Platón, 2013
3
La Republica:
-Diremos, pues, que los profesionales que obtienen granjería, la obtienen por servirse en añadidura del arte del granjeo. Aunque a duras penas, lo reconoció así. -Ese provecho, pues, de la granjería no lo recibe cada uno de su propia arte,  ...
Platon, 1928
4
España geografica, historica, estadistica y pintoresca: ...
Hay granjería de ganado. NAVA DE LA ASUNCION: Villa situada á siete leguas de Segovia, en terreno desigual en el antiguo partido de Coca. Es de moderna fundacion. Consta de 348 vecinos y 4,274 habitantes . Corresponde a la diócesis  ...
Franc Mellado de Paula, 1845
5
Sinónimos castellanos
persona no puede valer, y esto explica el que nunca nos granjeemos la amistad de un mendigo, porque semejante amistad no sería un provecho, es decir, una granjería. Y la voz granjería, que en un principio significó el beneficio que se ...
Roque Barcia, 1939
6
Historia de las Indias. Selección
Capítulo CXXIX Entraron los vecinos desta isla en otra granjería, y ésta fue buscar manera para hacer azúcar, viendo que en grande abundancia se daban en esta tierra las cañas dulces. Ya se dijo en el libro II cómo un vecino de la Vega, ...
Bartolomé de las Casas, 2011
7
Yucatán
6° Estos últimos denuncian muy expresivamente la nefasta influen' cía que dicha granjería tenía en la vida de los indígenas, al de' clarar que “de poco tiempo a esta parte se beneficia una granjería de ,_añir que se hace con los indios, que si  ...
Manuela Cristina García Bernal, 1979
8
Los aborígenes de la región centro-norte de Venezuela, ...
Se afirma, en consecuencia, que "no tienen ni tuvieron género de granjería ni contratación" (p. 119) o que "los naturales ni tuvieron trato ni contrato ni granjería alguna" (p. 134). "Trato" se refiere al comercio y "granjería" a la utilidad de ...
Horacio Biord Castillo, 2001
9
Sinodo de Manila De: Introduccion, Glosa. . . Por J. L. Porras
Y al revés, los que vienen a las tierras ya pacificadas con solo fin de su granjería y contrataciones, no pueden ser encomenderos, y mucho menos los que vienen no más que de paso a las granjerías suyas para luego volverse. Tampoco ...
Domingo De Salazar, 1988
10
Congregaciones civiles de Tulancingo
[f. 177] San Miguel, sujeto de Tulancingo — más de legua y media de la cabecera— tiene doce o trece casas. Es pueblo recién poblado, las casas de piedra y adobe y una iglesia pequeñita; muy buenas tierras tienen por granjería sembrar ...
‎1994

«GRANJERÍA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve granjería teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Disciplina de los jueces en las antípodas del debido proceso
Es indispensable enfatizar que, al hablar de jurisdicción independiente, no se alude con ello a una granjería personal de los jueces, a un estatuto privilegiado, ... «El Mostrador, Ağu 16»
2
Organizaciones sociales “cobran factura” por dar apoyo al Gobierno
... por ideas, “son clientelas que han apoyado por determinada granjería, son clientelas acostumbrados a recibir y, cuando no reciben, se enfrenta al Gobierno”. «La Prensa, Ağu 16»
3
Las "prebendas" del señor presidente, por R. Vásquez Kunze | El ...
... en el mundo rechaza la política, a saber, un toma y daca que, en este caso, es de lo más pedestre: la compra de votos y de conciencias por alguna granjería. «El Comercio, Ağu 16»
4
Con la iglesia (y con miranda) hemos topado
... y lo peor es que muchos de ellos han hecho granjería vendiendo a más precio”. Mientras tanto, nuestros obispos puntualizan que “…la escasez y carestía de ... «Analítica.com, Tem 16»
5
"Cocineras de todo el país enriquecieron el recetario caraqueño"
Se ensayaron una y otra vez fórmulas que no estaban registradas en ninguna parte, como las de granjería criolla, que en realidad no se hacía en las casas sino ... «El Universal, Tem 16»
6
Escasez de maíz en Margarita (Comienzos siglo XVII)
... de la dicha granjería y enviarlos a vender fuera de esta isla y en esta isla se han vendido a trueco de maíz a excesivos precios” (AGI, Santo Domingo, 184, r. «elsoldemargarita.com.ve, Tem 16»
7
La Feria del Condado de San Diego se inaugura con buffet de ...
La nueva exhibición de agricultura se enfoca en la granjería vista a través de las épocas – desde el equipo de antaño a los estándares seguidos en la ... «SanDiegoRed, Haz 16»
8
Calabazas a la hegemonía
En el caso de Cortés, incluso llegó a afirmar que su presencia en las listas le granjería al PP un diputado más en Málaga, y se justificó en el tirón electoral del ... «La Opinión de Málaga, May 16»
9
El pernicioso yerro de don Miguel Ramos Arizpe
¿Lo habrá hecho porque su misión era de honor y no de granjería? ¡Eran otros tiempos! Hoy, esos terminajos, según parece, han perdido sentido y hasta se ... «Periódico Zócalo, May 16»
10
Editorial: Jugando para las tribunas
Quien concede desde el poder esta granjería, no obstante, obtiene un momentáneo beneplácito de los sectores beneficiados que, en esencia, no es muy ... «El Comercio, Mar 16»

GRANJERÍA İÇİN RESİMLER

granjería

REFERANS
« EDUCALINGO. Granjería [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/granjeria>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z