İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "hálito" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HÁLITO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra hálito procede del latín halĭtus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE HÁLITO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

 · li · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÁLITO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HÁLITO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «hálito» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte hálito sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde ilk nefes tanımı, teşviktir. Sözlükdeki nefesin bir başka anlamı da bir şeyin fırlattığı buhardır. Nefes ayrıca yumuşak ve yumuşak bir nefestir. La primera definición de hálito en el diccionario de la real academia de la lengua española es aliento. Otro significado de hálito en el diccionario es vapor que algo arroja. Hálito es también soplo suave y apacible del aire.

İspanyolca sözlükte «hálito» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HÁLITO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acólito
·li·to
anhélito
an··li·to
crisólito
cri··li·to
electrólito
e·lec·tró·li·to
heteróclito
he·te··cli·to
ínclito
ín·cli·to
insólito
in··li·to
paráclito
pa··cli·to
perínclito
pe·rín·cli·to
prosélito
pro··li·to
sólito
·li·to

HÁLITO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

haldinegra
haldinegro
halduda
haldudo
hale
haleche
halibut
halieto
halifa
halita
halitosis
hallaca
hallada
hallado
hallador
halladora
hallaquita
hallar
hallazgo
hallulla

HÁLITO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

angelito
caballito
cafelito
carnavalito
cielito
corralito
culito
delito
diablito
electrolito
futbolito
gallito
metabolito
miguelito
monolito
palito
pollito
rollito
teodolito
zapallito

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde hálito sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«hálito» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HÁLITO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile hálito sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hálito sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «hálito» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

气息
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

hálito
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

breath
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

सांस
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

تنفس
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

дыхание
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

respiração
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

শ্বাস
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

souffle
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

nafas
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Atem
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

호흡
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

ambegan
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

hơi thở
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

மூச்சு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

श्वास
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

nefes
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

respiro
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

oddech
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

дихання
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

respirație
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αναπνοή
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

asem
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

andedräkt
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

pust
5 milyon kişi konuşur

hálito sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HÁLITO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «hálito» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hálito sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hálito» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HÁLITO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hálito» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hálito» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hálito sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HÁLITO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

hálito sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hálito ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El principio vital del ser humano en Ireneo, Orígenes, ...
Espíritu vivificante y encuentra la razón de esta afirmación en Is 42, 5, por lo que afirma que: «El hálito, según él, fue otorgado en común a todos los pueblos de la tierra; el Espíritu, en propiedad, a quienes huellan las codicias terrenas».
Rafael Amo Usanos, 2007
2
Cinco meditaciones sobre la belleza
En el marco limitado de la presente meditación, me conformaré con evocar las tres nociones fundamentales que son el yinyun, «interacción unificadora», el qiyun, hálito rítmico», y el shenyun, «resonancia divina». Éstas, ligadas de manera ...
François Cheng, 2007
3
Mundos imaginales
Cuando el Misericordioso exhala, habla, y dentro de Su Hálito todo el cosmos adquiere forma. Puesto que las palabras de Dios son realidades individuales y diferenciadas, la multiplicidad es real. Sin embargo, el Hálito de Dios es la única  ...
William C. Chittick, 2004
4
Toxicologia ó doctrina de venenos y sus antídotos
Hálito .anagiris <te Lineo. . .-. i ».'•;•. • • '• » .-»68. H Hito del dragoncillo ; «rum drae unculus -de Lineo, id. Hálito del nogal . . . .. • • id. Hálito del sahuco . V. . . '.O .Xl Hálito del sándalo blanco. ....... -i id. Hálito de alcea moscada . id. Hálito de la  ...
Joseph Jakob von Plenck, 1816
5
Toxicología o Doctrina de venenos y sus antídotos
HALITOS PECULIARES DE ALGUNOS VE3ETALES: . u -» Hálito anagms de Lineó. .. i :'} . . .: .'. 468. Hálito drf dragoncillo; anm dracunculus de Lineo. iá. Hálito del nogal. .... . . ,• ...... ¡4? Há//ío del sahuco. V ;T. . . \ ít '.\ i .' i . . ; .-.-.- 169-. Hálito ...
Joseph Jakob von Plenck, 1816
6
La esperanza del más allá a través de la Biblia
El espíRitu El otro ingrediente esencial del compuesto humano según el relato antropomórfico de Gen 2, 7 es el «espíritu» o neshemáh, que es el «hálito» vivificador (nishmat jayyim) que impregna y articula dinámicamente a la materia inerte ...
Maximiliano García Cordero, 1992
7
Cristo siempre vivo en el espíritu: fundamentos de ...
El otro Paráclito no es otro que el soplo, el hálito del primero, que el Resucitado confiere a los discípulos. Ron Kangas no quiere malentendidos e insiste en lo fundado de su postura: «Dado que el Espíritu Santo, el santo pneuma, el santo ...
Nicolò Madonia, 2006
8
Jacob Böhme
De cómo el deseo era palabra: el hálito del abismo La palabra es ahora el centro en todo, donde lo fue el deseo. El Dios-voluntad era desde la eternidad también el Dios-palabra. El ímpetu mismo del deseo era el lenguaje, como un ...
Isidoro Reguera, 2003
9
La Doctrina Secreta, Volumen 1: Sintesis de la Ciencia, la ...
¿En DÓNDE LOS OÍDOS PARA PERCIBIRLO? No; no había Silencio ni Sonido ( a); nada, salvo el Incesante Hálito Eterno6, para sí mismo ignoto (b). (a) La idea de que las cosas pueden cesar de existir, y sin embargo ser, es fundamental en  ...
Helene Petrovna Blavatsky, 1998
10
Alegria de ser Libres
(Is 57, 5), ¿no son las imágenes que vemos en televisión? Sé que este hálito vital que entra en todos los seres y que puede ser recibido por el hombre con sentimiento de alegría y gratitud, porque es el único con el que podemos hacernos ...
Arturo Paoli, Bonum, 2003

«HÁLITO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hálito teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fique atento! Mau hálito pode ser sinal de câncer
O que poucos sabem é que mau hálito pode indicar câncer, motivo que realça a importância de investigar mais a fundo os casos de halitose crônica. «Terra Brasil, Ağu 16»
2
Cheirinho ruim na boca? Saiba como evitar o mau hálito
Há várias causas para a halitose (mau hálito), mas em mais de 90% dos casos, a origem é na cavidade bucal. Mas se você sofre de halitose, não fique triste. «EBC, Ağu 16»
3
Mau hálito: jantar que nada, resgate a paixão no dentista!
Dia dos namorados chegando, é hora de se preparar para ficar grudadinho na pessoa amada, não? Depende, como vai o hálito dela? Você pode não acreditar ... «Terra Brasil, Haz 16»
4
Frio é época de sinusite e....mau hálito. Fique atento!
Frio é época de cobertor, filme, pipoca, aumento dos problemas respiratórios como a sinusite e, consequentemente, do mau hálito. Sim, apesar de ... «Terra Brasil, May 16»
5
Ruby Rumié sorprende en París
La artista cartagenera Ruby Rumié es la única colombiana en exhibir su serie Hálito Divino, en la muestra Art Paris, Art Fair, por intermedio de NH Galería. «El Universal - Colombia, Nis 16»
6
Gobernadora de Valdivia sepulta versión de ex director del Injuv: "Él ...
"Él llegó con hálito alcohólico a la actividad", fue la frase de la gobernadora de Valdivia, Patricia Morano, que terminó por sepultar los argumentos que dio ... «El Mostrador, Şub 16»
7
Alexi Gómez: DT de San Luis confirmó que llegó con 'hálito alcohólico'
Alexi Gómez ha quedado al margen del San Luis de Quillota del fútbol chileno por una grave indisciplina detectada por el comando técnico. "El técnico del ... «América Televisión, Oca 16»
8
Japoneses desenvolvem sensor capaz de detectar câncer pelo hálito
A película consegue captar certas substâncias associadas à presença de tumores malignos no hálito do paciente. O chip, por sua vez, consegue analisar a ... «Olhar Digital, Oca 16»
9
Mais essa: TPM causa mau hálito
A tensão pré-menstrual é velha conhecida (e inimiga) de muitas mulheres (e seus maridos). O período que antecede a menstruação é de mal-estar para ... «Terra Brasil, Kas 15»
10
Intolerância à lactose pode ser a causa do mau hálito
Outra causa importante para o mau hálito nesses casos são as diarreias de repetição, pois causam desidratação no organismo e esta, por sua vez, favorece a ... «Terra Brasil, Eki 15»

HÁLITO İÇİN RESİMLER

hálito

REFERANS
« EDUCALINGO. Hálito [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/halito>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z