İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "hibernación" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HIBERNACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra hibernación procede del latín hibernatĭo, -ōnis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE HIBERNACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hi · ber · na · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIBERNACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HIBERNACIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «hibernación» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kış uykusu

Hibernación

Hibernation (Kış uykusu), bazı hayvanların birkaç gün, hafta veya ayda düzenlenen hipotermi durumuna benzeyen son derece soğuk iklim koşullarına uyum sağlama yeteneğidir ve böylece kış boyunca enerjilerini korumuş olurlar. Kış uykusu sırasında, hayvanların metabolizması, vücut sıcaklığının ve solunum hızının daha düşük olmasına ek olarak, özellikle de sıcak aylarda vücudunda depolanan enerji rezervlerini faaliyet dönemlerinde yavaş yavaş kullanır. . Bu olgu, en yüksek dereceye kadar, homeotermal hayvanların karakteristik özelliklerini taşır, ancak soğuk kanlı hayvanlarda benzer değişiklikler düşünülür. Tüm hayvanlar aynı yöntemi kış uykusuna uymayan değil, kan türüne ve diğer özelliklerine bağlıdır. La hibernación es la capacidad que tienen ciertos animales para adaptarse a condiciones climáticas extremadamente frías, la cual, puede asemejarse a un estado de hipotermia regulada durante algunos días, semanas o meses, que les permite conservar su energía durante el invierno. Durante la hibernación el metabolismo de los animales decrece hasta un nivel muy bajo, además de tener una temperatura corporal y frecuencia respiratoria inferior a lo normal, usando gradualmente las reservas energéticas almacenadas en sus cuerpos durante los periodos de actividad, principalmente en los meses más cálidos. Este fenómeno, en su grado más alto, es característico de los animales homeotermos, pero en los animales de sangre fría se contemplan cambios similares. No todos los animales emplean el mismo método para hibernar, esto depende de su tipo de sangre y otras características.

İspanyolca sözlükte hibernación sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki hazırda bekletmenin ilk tanımı, bazı memelilerde aşırı kış koşullarına adaptasyon olarak vücut sıcaklığının yaklaşık 0 ° 'ye düşmesi ve metabolik fonksiyonlarda genel bir azalma ile ortaya çıkan fizyolojik bir durumdur. . Sözlükdeki hazırda bekletmenin başka bir anlamı hayvanlarda, hem omurgalı hem de omurgasızlarda, kış uykusundadır. Hazırda bekletme aynı zamanda insanlarda yapay olarak anestezik veya iyileştirici amaçlarla uygun ilaçlarla ortaya çıkan benzer bir durumdur. La primera definición de hibernación en el diccionario de la real academia de la lengua española es estado fisiológico que se presenta en ciertos mamíferos como adaptación a condiciones invernales extremas, con descenso de la temperatura corporal hasta cerca de 0° y disminución general de las funciones metabólicas. Otro significado de hibernación en el diccionario es en animales, tanto vertebrados como invertebrados, sueño invernal. Hibernación es también estado semejante que se produce en las personas artificialmente por medio de drogas apropiadas con fines anestésicos o curativos.
İspanyolca sözlükte «hibernación» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HIBERNACIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

HIBERNACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

hiato
hibernal
hibernar
hibernés
hibernesa
hibérnica
hibérnico
hiberniza
hibernizo
hibierno
hibisco
hiblea
hibleo
híbrida
hibridación
hibridar
hibridez
hibridismo
híbrido
hibridoma

HIBERNACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde hibernación sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «HIBERNACIÓN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «hibernación» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
hibernación sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«hibernación» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HIBERNACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile hibernación sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hibernación sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «hibernación» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

蛰伏
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

hibernación
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

hibernation
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

सीतनिद्रा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الإسبات
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

зимняя спячка
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

hibernação
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

শীতযাপনতা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

hibernation
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

hibernasi
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Winterschlaf
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

冬眠
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

동면
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

hibernasi
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

ngủ đông
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

அதற்கடுத்ததாக
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

निष्क्रियता
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kış uykusu
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

ibernazione
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

hibernacja
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

зимова сплячка
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

hibernare
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

χειμέρια νάρκη
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

winterslaap
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

viloläge
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

dvalemodus
5 milyon kişi konuşur

hibernación sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HIBERNACIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «hibernación» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hibernación sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hibernación» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HIBERNACIÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hibernación» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hibernación» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hibernación sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HIBERNACIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

hibernación sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hibernación ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Curtis. Biología
Recuadro 38-1 La vida en suspensión La hibernación (del latín hiber, "invierno") es un proceso que llevan a cabo varias especies de animales termorreguladores homeotermos; de esta manera, cuando las reservas de alimento son escasas, ...
Helena Curtis, Adriana Schnek, 2008
2
Qué Es la Hibernación?
Hibernation is one of nature's greatest miracles, allowing animals to sleep through periods of extreme cold and heat.
John Crossingham, Bobbie Kalman, 2005
3
Fisiología animal comparada: un enfoque ambiental
Tales animales almacenan característicamente considerables cantidades de grasa corporal durante los meses que preceden a la entrada en hibernación y a lo largo del invierno entonces utilizan este material nutritivo acopiado.
Richard W. Hill, 1980
4
¡Maldito PC!: Soluciones a los problemas más molestos de su ...
Ahora ya se puede, por ejemplo, poner su equipo en estado de hibernación y, cuando quiera despertarle, Windows aparecerá como un rayo. La opción " Hibernación" es difícil de encontrar. He aquí un truco: cuando llegué a la pantalla Salir ...
Steve Bass, 2004
5
HibernacióN (Hibernation)
Designed for students at a first grade reading level, these titles help young readers identify and predict cycles in the natural world through examining animal behavior or natural phenomena.
Robin Nelson, 2012
6
Fisiología animal
ción de la correlación entre la composición de la grasa blanca y el rendimiento de la hibernación en animales salvajes. Un estudio reciente realizado en marmotas alpinas ilustra este enfoque. Como ingieren alimentos distintos, las marmotas ...
Richard W. Hill, Gordon A. Wyse, 2006
7
Aprendiendo Microsoft Windows XP en 21 lecciones avanzadas
La ficha Hibernación contiene una sola opción, la cual habilita el soporte de hibernación en su equipo. Sin embargo, antes de que pueda habilitarlo, necesita comparar los requerimientos de almacenamiento de memoria de su sistema con la ...
John Paul Mueller, 2002
8
Jardines En Macetas/ Flowerpot Gardens
Nombre Iluminación Floración/ Altura Requerimientos yparticularidades colorde lasflores Árbol de Júpiter med. verano-med. otoño blanco, rosa, rojo, violeta 1–2, 5 m hibernación con luz o a oscuras a 5-10 °C; floresparecidasa laslilas ...
‎2006
9
Biología
La hibernación es un sopor prolongado que representa una adaptación al frío del invierno y a la escasez de alimento. Cuando los vertebrados endotermos ( aves y mamíferos) entran en sopor o hibernación, su temperatura corporal declina, ...
Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2007
10
Tortugas
Cuestiones. acerca. de. la. hibernación. y. el. reposo. estival. CUESTIONES ACERCA DE LA HIBERNACIÓN Y EL REPOSO ESTIVAL ‡. Estamos a finales de verano y hace mucho calor.
‎2010

«HIBERNACIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hibernación teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El despertar de una nova tras su hibernación
Astrónomos polacos han observado una estrella enana blanca antes y después de que produjera una explosión conocida como nova. El estudio, centrado en ... «SINC, Ağu 16»
2
Cómo reactivar el modo hibernación en Windows 10
Ya te lo hemos explicado antes, no necesitas apagar tu PC. Las funciones de suspensión e hibernación son mucho más eficientes a la hora de disminuir y ... «Hipertextual, Tem 16»
3
La hibernación de astronautas que filmó Kubrick, a un paso de ...
La NASA ha financiado ocho conceptos de tecnología avanzada que funcionarios de la agencia creen que podrían ayudar a transformar la ciencia. Entre estas ... «Diariocrítico.com, May 16»
4
Cómo activar o desactivar la función de hibernación en Windows 10
La hibernación es un estado en que puedes poner a tu computadora en vez de apagarla o ponerla a dormir. Cuando la computadora hiberna, toma una captura ... «CNET en Español, Nis 16»
5
El almacén de gas Castor entra en hibernación con un doble ...
Enagás ha finalizado el proceso de hibernación del almacenamiento subterráneo de gas Castor con un doble sellado de los pozos, lo que supone un refuerzo ... «RTVE, Mar 16»
6
Mariposas Monarca resisten nevada en lugares de hibernación en ...
La Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) dio a conocer que las mariposas Monarca que se encuentran hibernando en Michoacán y ... «El Sol de Nayarit, Mar 16»
7
Philae afronta la hibernación eterna en el cometa 67P
Luego entró en hibernación, hasta que la luz solar aumentó por el acercamiento del cometa al Sol y permitió una recarga de baterías y el envío de la señal a la ... «ABC.es, Şub 16»
8
Relación entre la hibernación estacional de los osos y los microbios ...
Cada año, mientras los osos se preparan para hibernar, se atiborran de comida para guardarla como grasa. Y sin embargo, a pesar de su rápida ganancia de ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Şub 16»
9
Garantiza Profepa hibernación segura de la mariposa Monarca
De esta manera la dependencia ha garantizado la preservación del hábitat y la hibernación del lepidóptero en coordinación con la Protectora de Bosques del ... «Periódico Zócalo, Oca 16»
10
Los osos del Pirineo atrasan su hibernación por un cálido invierno
Los osos pardos de los Pirineos, la cordillera que separa España y Francia, viven un invierno inusualmente cálido y en vez de hibernar en una cueva siguen ... «lagranepoca, Oca 16»

HIBERNACIÓN İÇİN RESİMLER

hibernación

REFERANS
« EDUCALINGO. Hibernación [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/hibernacion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z