İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "hollejo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HOLLEJO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra hollejo procede del latín follicŭlus, saco pequeño, cascabillo.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE HOLLEJO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ho · lle · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOLLEJO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HOLLEJO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «hollejo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
hollejo

cilt

Hollejo

Hollejo, elde edilen sıvıların özümlenmesi için üzüm, zeytin veya diğer meyvelere preslenmesinden sonra kalan katı maddedir. Temel olarak meyve derileri, pulpaları, tohumları veya saplarıdır. Üzüm derileri geleneksel olarak İspanya'da orujo, İtalya'da grappa, Portekiz'de bagaceira, Kıbrıs'ta zivania, Yunanistan'da tsipouro, Fransa'da marc veya hatta üzüm çekirdeği yağı üretmek için kullanılmıştır. Günümüzde derilerin en çok kullanılması çim veya gübre içindir. Elma derileri sıklıkla pektin üretmek için kullanılır ve bazı ülkelerde ciderkin, çok hafif bir elma suyu üretmek için kullanılır. Hollejo es la materia sólida que queda después del prensado de uvas, aceitunas u otras frutas para extraer los líquidos resultantes. Se trata básicamente de un conjunto de pieles, pulpas, semillas o tallos de la fruta. El hollejo de uva se ha utilizado tradicionalmente para producir destilados como orujo en España, grappa en Italia, bagaceira en Portugal, zivania en Chipre, tsipouro en Grecia, marc en Francia o, incluso, aceite de pepitas de uva. Hoy en día, la mayor utilización del hollejo es para pasto o fertilizante. El hollejo de manzana es utilizado a menudo para producir pectina y, en algunos países, sirve para hacer ciderkin, una sidra muy ligera.

İspanyolca sözlükte hollejo sözcüğünün tanımı

Hollejo'nun sözlükteki tanımı, üzüm, çırpılmış fasulye, vb. En el diccionario castellano hollejo significa piel delgada que cubre algunas frutas y legumbres, como la uva, la habichuela, etc.
İspanyolca sözlükte «hollejo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HOLLEJO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


amarillejo
a·ma·ri·lle·jo
azulejo
a·zu·le·jo
banilejo
ba·ni·le·jo
caballejo
ca·ba·lle·jo
callejo
ca·lle·jo
capillejo
ca·pi·lle·jo
castillejo
cas·ti·lle·jo
catalejo
ca·ta·le·jo
circunflejo
cir·cun·fle·jo
complejo
com·ple·jo
ladrillejo
la·dri·lle·jo
marmolejo
mar·mo·le·jo
martillejo
mar·ti·lle·jo
mollejo
mo·lle·jo
ovillejo
o·vi·lle·jo
pellejo
pe·lle·jo
peralejo
pe·ra·le·jo
perplejo
per·ple·jo
realejo
re·a·le·jo
reflejo
re·fle·jo

HOLLEJO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

holguinero
holgura
holismo
holístico
holladera
holladero
holladura
hollar
holleca
holleja
hollejuda
hollejudo
hollín
hollinienta
holliniento
hollywoodiano
hollywoodiense
holmio
holocausto
holoceno

HOLLEJO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

añalejo
badilejo
bailejo
bozalejo
calejo
candilejo
concejo
conejo
consejo
cordelejo
cornejo
dejo
espejo
incomplejo
manejo
pendejo
solejo
tejo
viejo
zagalejo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde hollejo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«hollejo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HOLLEJO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile hollejo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hollejo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «hollejo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

皮肤
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

hollejo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

skin
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

त्वचा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

بشرة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

кожа
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

pele
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

চামড়া
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

peau
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

kulit
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Haut
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

皮膚
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

피부
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

kulit
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

da
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தோல்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

त्वचा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

cilt
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

pelle
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

skóra
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

шкіра
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

piele
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

δέρμα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

vel
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

hud
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

hud
5 milyon kişi konuşur

hollejo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HOLLEJO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «hollejo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hollejo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hollejo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HOLLEJO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hollejo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hollejo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hollejo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HOLLEJO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

hollejo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hollejo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
LA CULTURA DEL VINO: Una guía amena para pasar de iniciado a ...
En su exterior, el grano está recubierto por una epidermis (llamada piel u hollejo) que se ablanda y adelgaza con la maduración. El hollejo también contiene aproximadamente un 1 o 2% de taninos, que al ser solubles en agua, pasarán a ser ...
ORIOL SEGARRA MONTANER, 2003
2
Tratado de Enología
Madurez tecnológica Madurez aromática de la pulpa Madurez aromática del hollejo Madurez de los taninos 1 Pulpa poco azucarada, ácida, adherida al hollejo. Herbáceo. Hollejo duro, con notas herbáceas. Color del hollejo: verde 2 Pulpa ...
Jose Hidalgo Togores
3
La calidad del vino desde el viñedo
El hollejo presenta en su superficie un número de 25 a 40 estomas, que fueron activos hasta el momento del envero, necrosándose luego durante el período de maduración, pudiendo producir éstos tensiones en el crecimiento del grano de ...
José Hidalgo Togores, 2006
4
Enciclopedia moderna: v. de diccionario alfabético
Por stsola da un vino esquisto, pero mezclada con una,quin- ta parte de negrilla es especiallsimo en fuerza y color. La negrilla es una uva negra, de pulpa y hollejo fuertes y de jugo dulce. Su racimo es regular con el grano algo mas redondo ...
Francisco de Paula Mellado, 1855
5
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
uva blanca * llamada Jatabi ; su racimo es de seis á ocho libras , claro, de grano largo con la pulpa tierna y su hollejo delgado ; y la madera de su vid es bronca y robisca, con la hoja grande, de un hermoso verde. Este vidueño es mejor pnra ...
6
Claves de la viticultura de calidad
Fernando Martínez de Toda Fernández. Intensidad tánica delhollejo Intensidad tánica delhollejo Acidez del hollejo Acidez del hollejo Astringencia del hollejo Astringencia del hollejo Sequedad de los taninos Sequedad de los taninos Aromas ...
Fernando Martínez de Toda Fernández, 2011
7
Enciclopedia moderna, 34: diccionario universal de ...
La negrilla es una (iva negra, de pulpa y hollejo fuertes y de jugo dulce. 'Su racimo es regular con el grano algo mas redondo que la pampolcra, se asemeja mucho á la planta negra y dina y aguanta en estremo, su cepa tieue nn hermoso  ...
8
Enología: fundamentos científicos y tecnológicos
El análisis comparado de los contenidos en ésteres hidroxicinnámicos muestra concentraciones en el producto fresco más elevadas en el hollejo que en la pulpa (de 2 a 100 veces más según la cepa). En el hollejo, las concentraciones ...
‎2003
9
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
HOLLEJO, FOLÍCULO. Cubierta particular de algunas semillas , compuesta de sola una pieza que se abre de abaxo arriba por un lado, y sin sutura; tal es por exemplo Ja cubierta tí hollejo de la adelfa. Podría confundirse el hollejo con la ...
Rozier, Abate, 2005
10
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
Cubierta particular de algunas semillas , compuesta de sola una pieza, que se abre de abajo arriba por un lado, y sin sutura; tal es por ejemplo la cubierta ú hollejo de la adelfa. Podria equivocarse el hollejo con la vaina ; pero la diferente  ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid)), 1844

«HOLLEJO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hollejo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Temperatura nocturna
En cambio, si la noche ha sido fría, las bayas menores captan ese frío parando la maduración de grado, disminuye el peso y el hollejo se endurece y aumenta ... «La Rioja, Ağu 16»
2
Jornada Enotour 2016 de Lallemand BIO
... que se refirió a la evolución de la madurez fenólica y su relación con el análisis de la textura del hollejo, concluyendo que el efecto LaVigne produce ventajas ... «La Semana Vitivinícola, Tem 16»
3
Las diez mentiras más extendidas sobre el vino rosado
Mientras que en los vinos tintos el contacto con el hollejo se prolonga durante días, a veces casi una semana, en los rosados dicha mezcla se mantiene durante ... «eldiario.es, May 16»
4
Vicentín: El extraño caso de un Malbec Blanco
Es un asunto de piel. Para quitarle el color rubí sólo fue necesario quitarle el hollejo. Este caldo, el único ejemplar de malbec pálido que se conoce, es toda una ... «Complotmagazine, Nis 16»
5
Tips para analizar el color de los vinos tintos
Toda la materia colorante, además de múltiples compuestos saborizantes y taninos, se encuentran en los hollejos de las uvas y la fermentación y maceración ... «BigBang, Şub 16»
6
Prototipos de bioproductos a partir de residuos de la industria ...
AINIA Centro Tecnológico ha obtenido bioproductos de residuos agroalimentarios procedentes de la industria vitivinícola. En concreto, a partir de hollejo y las ... «SINC, Kas 15»
7
El valor de los hollejos y las pepitas de las uvas para el biogás
Aceite de semillas de uva, biofertilizantes, biogás y antioxidantes naturales como aditivos alimentarios, cosméticos o farmacéuticos. Esta es la gama de ... «Energías Renovables, Kas 15»
8
Valorización integral de hollejos, pepitas de uva y lías
Se estima que de cada 100 litros de vino producido se generan 25 kg de residuos de la uva, que incluirían semillas de uva, hollejos y lías de vinificación, entre ... «La Semana Vitivinícola, Kas 15»
9
Bioproductos a partir de hollejos, pepitas de uva y lías de ...
En concreto, de la valorización del hollejo y las semillas de uva y las lías de fermentación se han obtenido en una fase piloto aceite de semillas de uva, ... «El Mundo, Kas 15»
10
Los polifenoles de la uva llegan a la alta cocina como sustitutivos de ...
Se trata de tres variedades de polifenoles, los compuestos bioactivos extraídos del hollejo de la uva que están llamados a ser actores importantes de la nueva ... «La Semana Vitivinícola, Eki 15»

HOLLEJO İÇİN RESİMLER

hollejo

REFERANS
« EDUCALINGO. Hollejo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/hollejo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z