İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "honestar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HONESTAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra honestar procede del latín honestāre.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE HONESTAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ho · nes · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HONESTAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HONESTAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «honestar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte honestar sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademi sözlükte dürüst ilk tanımı onurlandırmaktır. Sözlükteki dürüstlüğün bir başka anlamı, bir eyleme iyi bir bakış vermektir, bunu haklı çıkarır. Honestar da ılımlılık ve dürüstlükle davranıyor. La primera definición de honestar en el diccionario de la real academia de la lengua española es honrar. Otro significado de honestar en el diccionario es dar visos de buena a una acción, justificarla. Honestar es también portarse con moderación y decencia.

İspanyolca sözlükte «honestar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA HONESTAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo honesto
honestas / honestás
él honesta
nos. honestamos
vos. honestáis / honestan
ellos honestan
Pretérito imperfecto
yo honestaba
honestabas
él honestaba
nos. honestábamos
vos. honestabais / honestaban
ellos honestaban
Pret. perfecto simple
yo honesté
honestaste
él honestó
nos. honestamos
vos. honestasteis / honestaron
ellos honestaron
Futuro simple
yo honestaré
honestarás
él honestará
nos. honestaremos
vos. honestaréis / honestarán
ellos honestarán
Condicional simple
yo honestaría
honestarías
él honestaría
nos. honestaríamos
vos. honestaríais / honestarían
ellos honestarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he honestado
has honestado
él ha honestado
nos. hemos honestado
vos. habéis honestado
ellos han honestado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había honestado
habías honestado
él había honestado
nos. habíamos honestado
vos. habíais honestado
ellos habían honestado
Pretérito Anterior
yo hube honestado
hubiste honestado
él hubo honestado
nos. hubimos honestado
vos. hubisteis honestado
ellos hubieron honestado
Futuro perfecto
yo habré honestado
habrás honestado
él habrá honestado
nos. habremos honestado
vos. habréis honestado
ellos habrán honestado
Condicional Perfecto
yo habría honestado
habrías honestado
él habría honestado
nos. habríamos honestado
vos. habríais honestado
ellos habrían honestado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo honeste
honestes
él honeste
nos. honestemos
vos. honestéis / honesten
ellos honesten
Pretérito imperfecto
yo honestara u honestase
honestaras u honestases
él honestara u honestase
nos. honestáramos u honestásemos
vos. honestarais u honestaseis / honestaran u honestasen
ellos honestaran u honestasen
Futuro simple
yo honestare
honestares
él honestare
nos. honestáremos
vos. honestareis / honestaren
ellos honestaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube honestado
hubiste honestado
él hubo honestado
nos. hubimos honestado
vos. hubisteis honestado
ellos hubieron honestado
Futuro Perfecto
yo habré honestado
habrás honestado
él habrá honestado
nos. habremos honestado
vos. habréis honestado
ellos habrán honestado
Condicional perfecto
yo habría honestado
habrías honestado
él habría honestado
nos. habríamos honestado
vos. habríais honestado
ellos habrían honestado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
honesta (tú) / honestá (vos)
honestad (vosotros) / honesten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
honestar
Participio
honestado
Gerundio
honestando

HONESTAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


agestar
a·ges·tar
amonestar
a·mo·nes·tar
arrestar
a·rres·tar
asestar
a·ses·tar
bienestar
bie·nes·tar
contestar
con·tes·tar
contrarrestar
con·tra·rres·tar
encestar
en·ces·tar
estar
es·tar
gestar
ges·tar
malestar
ma·les·tar
manifestar
ma·ni·fes·tar
molestar
mo·les·tar
orquestar
or·ques·tar
prestar
pres·tar
presupuestar
pre·su·pues·tar
protestar
pro·tes·tar
reforestar
re·fo·res·tar
restar
res·tar
testar
tes·tar

HONESTAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

hondonal
hondura
hondurense
hondureña
hondureñismo
hondureñizar
hondureño
honesta
honestad
honestamente
honestidad
honesto
hongarina
hongkonés
hongkonesa
hongo
hongosa
hongoso
honkonguense
honor

HONESTAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aballestar
alebrestar
apestar
aprestar
atestar
cohonestar
deforestar
descrestar
desforestar
detestar
emprestar
encuestar
enfiestar
entestar
forestar
funestar
indigestar
infestar
inhestar
recuestar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde honestar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«honestar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HONESTAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile honestar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen honestar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «honestar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

高智
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

honestar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

To honor
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Honestar
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

Honestar
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Honestar
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Honestar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Honestar
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Honestar
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Honestar
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Honestar
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

Honestar
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

Honestar
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Honestar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Honestar
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Honestar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Honestar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Honestar
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Honestar
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Honestar
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Honestar
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Honestar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Honestar
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Honestar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Honestar
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Honestar
5 milyon kişi konuşur

honestar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HONESTAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «honestar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
honestar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «honestar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HONESTAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «honestar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «honestar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

honestar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HONESTAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

honestar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. honestar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El arca de Dios cautiva
[SEGADOR] i GOLtAT TURPÍN Dentro lDOLATRÍA SAMUEL [Dentro] TODOS [ Dentro] GOLtAT IDOLATRÍA GOLtAT Esto es honestar castigos ese perdido respeto, viendo lo que otros padecen en lo que padecen estos: tocar, ver, oler, gustar lo ...
Pedro Calderón de la Barca, Catalina Buezo, 2002
2
Léxico histórico del español de México: régimen, clases ...
FRECUENCIA GLOBAL: 1 honestar Y despues para honestar este sucesso, dicho alcalde mayor, de- autoridad propria y con la mano de tal, procedio a fulminar caussa (170,79). FORMAS DOCUMENTADAS: honestar (1). FRECUENCIA ...
Concepción Company Company, Chantal Melis, 2002
3
Leyendas y tradiciones españolas: la vida, el amor y la ...
el. conde. ocasión. para. honestar. su. pretexto. de. hacer. armas. contra. el. rey. para. la. cobranza,. entrandose. por sus tierras y talándole los campos. Como a « págame EL CABALLO Y EL AZOR 117.
Cristóbal Lozano, 1958
4
Noticias teologicas morales acerca las proposiciones ...
... con que íc ve la disparidad. ipi Argüirás lo segundo: La muerte no «s objeto persa malo, supuesto que ay motivos, que honestan à ella , y al deseo de ella , y lo per je malo no se puede honestar , como íc ve u Ij mentira, y en el odio de Dios .
Raimundo Lumbier ((O.C.)), 1683
5
Pamela Andrews, ó La virtud premiada
Samuel Richardson. honestar. Sin embargo de esto , parece que el Poeta ha tenido el designio de dar un carácter amable á este Principe. Las desgracias que se representan en esta historia ...
Samuel Richardson, 1799
6
Nuevo aspecto de teología médico-moral y ambos derechos o ...
... y circunstancias posibles • para la generación ; pero como en su institución post lapsum , se "dirigió í honestar , y ser remedio de la incontinencia ; esto es, de honestar , y hacer huenos aquellos necesarios conatos naturales dispuestos por ...
Antonio José Rodriguez ((O. Cist.)), 1787
7
El cubo de la Almudena
quiero honestar los motivos que para esta guerra tengo, 45 porque aliente nuestros bríos en mí el gusto de contarlos y en vosotros el de oírlos. Ya sabéis cómo las cuatro partes del mundo y los ritos 50 más principales que en ellas tienen ...
Pedro Calderón de la Barca, Luis Galván, 2004
8
Noticia de las sesanta y cinco proposic. nuevamente ...
Lo primero : que su Santidad solo ha pretendido condenar la resticcion puré mental , porque esta en rigor es mentira ; y como la mentira es tan intrinsicamente malí, que no ay causa alguna, que lapae- da honestar, ha condenado también las ...
Ramón Lumbier, 1683
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Honestidad. HONESTADE , s. f. (v.) V. Honestidad. HONESTADO, p. p. V. Honestar. \\ adj. Excusé , pallié. HONESTAMENTE , adv. Honnêtement. HONESTAMIENTRE , adv. (v.) V. Honestamente. HONESTAR , v. a. Honorer : faire honneur, ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
No hay más fortuna que Dios
866-69. la obligación... los pretextos: Honestar cannot here be used in the sense of cohonestar. Ñor does it seem to have merely its Latin meaning. The first definition in Autoridades is: 'Hacer honesta alguna cosa o persona, honrándola';  ...
Pedro Calderón de la Barca, Alexander Augustine Parker, 1949

«HONESTAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve honestar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
LA PAZ, ANHELADA POR TODOS
No entiendo a los llamados Intelectuales?? del pais, al CO-honestar con la IMPUNIDAD La paz ,con Impunidad,GENERARA mas Violencia.,,y no se requiere ... «El Colombiano, Tem 16»
2
Vidal presentó a su gabinete: "La prioridad en diciembre serán los ...
... 04/12/15)- María Eugenia Vidal presentó este viernes por la mañana en Lanús a los integrantes de su Gabinete, a los que calificó de "personas honestar que ... «Vigía de Avellaneda, Ara 15»
3
VIDEO: Si un tuitstar quieres ser, a Callodehacha debes leer
En este sentido, Jorge Avilés afirmó que "Callodehacha es un personaje muy real", es una extensión honestar y fiel de sí mismo en redes sociales. «Publimetro Mexico, Kas 15»
4
Algunos consejos para perder una elección por Víctor Maldonado C.
Sostienen, a pesar del peso de las evidencias, que sus antagonistas son democráticos, que van a respetar las reglas del juego, que son capaces de honestar ... «RunRun, Eki 15»
5
Eli y José fueron los ganadores del reality 'Separados'
Entre los argumentos que dieron sus compañeros para apoyar su triunfo, fue que siempre se caracterizaron por ser personas muy honestar y leales dentro de ... «Estereofonica, May 15»
6
"A María del Pilar la amenazan diciéndole que la quiero matar": Uribe
... mayoría de los colaboradores políticos del Gobierno Santos ,cuando se les inicie investigación por Co-honestar con el Narcoterrorismo,caso Piedad Cordoba ... «El Colombiano, May 15»
7
Cumbre OEA: ¿Gobiernos enajenados vs. pueblos traicionados?
¿Se sacudirán en particular dichos gobiernos la raya de co-honestar un régimen en una flagrante situación de violación de los derechos humanos mas ... «Analítica.com, Nis 15»
8
Nordic Semiconductor与北高智科技签署中国市场分销协议
Nordic Semiconductor ASA宣布与中国主要分销商北高智科技有限公司(Honestar Technologies Co., Ltd.)签署协议。 成立于2000年的北高智科技是元器件分销商和 ... «国际电子商情, Ara 14»
9
China's electronics manufacturers expect 26 percent jump in ...
Top 10 Local Distributors: Asiacom Technology, Burnon International, CEAC, Comtech Group, Fengbao Electronic, Fortune Techgroup, Honestar Electronics, ... «PR Newswire, May 14»
10
蓝牙解决方案奋达出席智能手表研讨会
2013年9月24日,由北高智(Honestar)主办的2013年北高智智能手表研讨会在深圳博林诺富特酒店圆满举行。来自可穿戴电子及周边各行业的记者、工程师等参加了 ... «中关村在线, Eyl 13»

HONESTAR İÇİN RESİMLER

honestar

REFERANS
« EDUCALINGO. Honestar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/honestar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z