İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "idiófono" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE IDIÓFONO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

i · dió · fo · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IDIÓFONO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IDIÓFONO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «idiófono» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

idiófono

Idiófono

Hornbostel-Sachs'ın sınıflandırmasına göre bir idiyofono, başta kendi vücudunun titreşimi ile ipi, zarları veya havanın sütunlarını kullanmadan üreten bir müzik aleti. Ahşap veya metal gövde, zor, ancak titreşim hareketini korumak için elastikiyeti yeterlidir. İdiofon ailesi, birbirinden tamamen farklı çeşitli enstrümanlardan oluşur; bunların hepsi kendilerini birleştiren bir özelliğe sahiptir, enstrümanın gövdesi de titreşimi yoluyla sesi üreten bir araçtır. Zar üreten ses kullanmayan darbeli çalgıların çoğu idiyofondur. Titreşimin başlangıcı ile idiyofonlar: ▪ Perküsyonlar ▪ ısırıklar ▪ tuşlar ▪ kastanetler ▪ tohumlar bilezik ▪ ziller ■ zil ▪ ksilofon ▪ üçgen ▪ gong ▪ Trinidad metal davullar ▪ txalaparta ▪ şişe .. . Un idiófono, según la clasificación de Hornbostel-Sachs es un instrumento musical que produce el sonido primariamente por la vibración del propio cuerpo, sin uso de cuerdas, membranas o columnas de aire. Su cuerpo, de madera o metal, es duro, pero con la suficiente elasticidad como para mantener un movimiento vibratorio. La familia de los idiófonos está formada por una diversidad de instrumentos que son bastante diferentes entre sí, aunque todos tienen una característica que los une, el propio cuerpo del instrumento es el que produce el sonido mediante su vibración. La mayor parte de los instrumentos de percusión que no usan membranas para producir el sonido son idiófonos. Por la forma de originar la vibración, los idiófonos pueden clasificarse en: ▪ Percutidos: ▪ mordidos: ▪ claves ▪ castañuelas ▪ brazalete de semillas ▪ platillos ▪ campana ▪ xilófono ▪ triángulo ▪ gong ▪ tambores metálicos de Trinidad ▪ txalaparta ▪ botella de...

İspanyolca sözlükte «idiófono» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IDIÓFONO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aerófono
a·e··fo·no
alófono
·fo·no
anglófono
an·gló·fo·no
audiófono
au·dió·fo·no
citófono
ci··fo·no
cordófono
cor··fo·no
electrófono
e·lec·tró·fo·no
francófono
fran··fo·no
gramófono
gra··fo·no
hidrófono
hi·dró·fo·no
homófono
ho··fo·no
isófono
·fo·no
laringófono
la·rin··fo·no
magnetófono
mag·ne··fo·no
membranófono
mem·bra··fo·no
metalófono
me·ta··fo·no
micrófono
mi·cró·fo·no
saxófono
sa··fo·no
videófono
vi·de·ó·fo·no
xilófono
xi··fo·no

IDIÓFONO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ideólogo
ideosa
ideoso
idílica
idílico
idilio
idiocia
idiolecto
idioma
idiomática
idiomático
idiosincrasia
idiosincrásica
idiosincrásico
idiota
idiotada
idiotez
idiotipo
idiotismo
idiotizar

IDIÓFONO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

áfono
audífono
carbono
datáfono
dictáfono
fono
icono
interfono
megáfono
membráfono
mensáfono
microteléfono
mono
perífono
polífono
radioteléfono
teléfono
tono
vibráfono
videoteléfono

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde idiófono sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«idiófono» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IDIÓFONO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile idiófono sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen idiófono sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «idiófono» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

idiófono
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

idiófono
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Idiophone
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

idiófono
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

idiófono
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

idiófono
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

idiófono
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

idiófono
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

idiófono
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

idiófono
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

idiófono
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

idiófono
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

idiófono
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

idiófono
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

idiófono
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

idiófono
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

idiófono
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

idiófono
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

idiofono
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

idiófono
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

idiófono
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

idiófono
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

idiófono
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

idiófono
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

idiófono
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

idiófono
5 milyon kişi konuşur

idiófono sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IDIÓFONO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «idiófono» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
idiófono sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «idiófono» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IDIÓFONO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «idiófono» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «idiófono» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

idiófono sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IDIÓFONO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

idiófono sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. idiófono ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Instrumentos musicales de las etnias de Guinea Ecuatorial
Mbasa ndowe idiófono dos cañas que se entrechocan entre sí para acompañar danzas 31, 91, 92, 103, 250 INSTRUMENTO ETNIA FAMILIA BREVE DESCRIPCIÓN PAGINAS `Nlàk-só fang aerófono cuerno de pequeño antílope só usado ...
Isabela de Aranzadi, 2009
2
Instrumentos musicales autóctonos de Honduras
Rival (uei-bood) Idiófono de raspadura; consiste en un rival dentro de un marco de madera. Lo raspan con un peine de plástico o caucho, lo usan en la mayoría de sus parrandas. También se le emplea como utensilio de cocina. Güiro (greda)  ...
Jesús Muñoz Tábora, 2003
3
Rita Montero, memorias de piel morena: una afroargentina en ...
La falta de conocimiento proviene de que, a nivel discursivo, parece confundirse con otro idiófono propio de este grupo, la mazacalla o mazacaya (ver nota 11). Hasta donde puede afirmarse, el chinesco consiste en un armazón de paraguas  ...
Rita Lucía Montero, 2012
4
Cielo de tambores
adjás: instrumento musical idiófono. Campana de hierro dotada de un mango largo del mismo material. ajogún: seres diabólicos y destructores. Babalawo: padre de los misterios, sumo sacerdote. buchu: hierbas con propiedades analgésicas ...
Ana Gloria Moya, 2008
5
El Sabio de la Fiesta: Música y Mitología en la Región ...
Membranó- fonos Tambor' Tambor a Aerófono libre de soplo verdadero. b Idiófono de sacudimiento. c Idiófono de sacudimiento. d Idiófono de frotación. e Idiófono de percusión. f Idiófono de sacudimiento. s Idiófono de sacudimiento. h  ...
Miguel Olmos Aguilera, 1998
6
Músicos del Ecuador
Idiófono. Negros de Esmeraldas (en desuso). Cachu, cacho. Aerófano. Indígenas y mestizos. Caracol. Trompeta natural. Aerófono, lndígenasdel Ecuador (diversas épocas y culturas). Caparazón de tortuga. Idiófono. Grupos negro y oriental.
Pablo Guerrero Gutiérrez, 1995
7
Instrumentos musicales de América Latina y el Caribe: ...
JOGUE KUARI, TOTUMOS GRANDES Sonajeros de vaso, fruto H.S. 112.137 l- PAN-9 y l-PAN-10 San Soledad, Rio Toncrí, Provincia de Bocas del Toro, Panamá. 1974 Indígena, Bokotá Idiófono, de golpe, indirecto. Sacudimiento, de vaso ...
Daría Hernández, Israel Girón, Centro para las Culturas Populares y Tradicionales (Venezuela), 1986
8
La música precolombina: un debate cultural después de 1492
Cabe trazar de la siguiente forma las fases por las que ha pasado el juicio que la música precolombina ha sugerido a críticos e historiadores: después de una larga etapa de olvido o menosprecio, coincidente a grandes rasgos con el siglo ...
Enrique Martínez Miura, 2004
9
Música en América precolombina:
Idiófono de golpe indirecto, sacudido y vasiforme, o maraca. Carece de mango y está decorada con grupos de líneas incisas que se cruzan y con trece perforaciones circulares . Cerámica ocre. Diam. : 4,6 cm. NQ Inv. : 9.988 Cultura Azteca, ...
Paz Cabello Carro, Cruz Martínez, Museo de América (Madrid, Spain), 1988
10
Liño
Aquí el instrumento está asociado íntimamente con el triángulo, idiófono que casi siempre encontramos en las escenas de ciegos, ya que mientras éstos tañen la zanfona, sus lazarillos acompañan con el triángulo, contraponiendo así un ...
Universidad de Oviedo, Departamento de Arte

«IDIÓFONO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve idiófono teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
“Someone to Lose”, el lado pop de Wilco
... a ritmos de un aire más folkie con ligeros toques de psicodelia, justo donde los instrumentos de cuerda sumados a un idiófono cobran más protagonismo. «Revista Metrónomo, Ağu 16»
2
Un sonido que sale con alegría
En el libro 'Breve Historia de la Música del Ecuador, por Mario Godoy Aguirre, y Diccionario de Esmeraldeñismos' se señala que el guasá es un idiófono de ... «El Diario Ecuador, Ağu 16»
3
Benet Casablancas, primer compositor español invitado por el ...
... ensemble de flauta y/o piccolo, clarinete en Si bemol, piano, violín, violonchelo, recitador (opcional) y dieciséis idiófonos manejados por tres percusionistas. «Platea magazine, Ağu 16»
4
La percusión se hace presente en la temporada de cámara de la ...
... y el glockenspiel; entre los de parches los tambores, bongós, gran casa y batería; mientras que entre los idiófonos se cuentan los platillos, tam tams y gongs. «Cooperativa.cl, Ağu 16»
5
El genial Richard Bona tocará en Mendoza
Comenzó con tan solo 4 años tocando el balafón, un instrumento idiófono de teclado de madera, con resonadores de calabaza. Bona ha trabajado con los más ... «ElSol.com.ar, Ağu 16»
6
Fuentes de Nava revive las tradiciones
Las castañuelas siempre, en estas tierras, fueron exclusividad masculina y las denominaciones de este instrumento idiófono son algo confusas. Se nombran ... «El Norte de Castilla, Ağu 16»
7
Un “sonajero” es el objeto del mes en el Museo Etnográfico
En esta oportunidad, el elemento es un “Sonajero de Pezuñas”, un instrumento idiófono que produce el sonido primariamente por la vibración del propio ... «Uno Santa Fe, Haz 16»
8
Yadi Camara, en La Fundación Mezcalería, el 18 de junio
Por ejemplo, Yadi es oriundo de Guinea y toca el balafón (instrumento equivalente a la marimba) se trata de un de teclado de madera idiófono, con ... «La Jornada Maya, Haz 16»
9
En diversas regiones de Venezuela se rinde honor a la Cruz de Mayo
... los más usuales son: el cuatro, que da la base armónica; el plato de peltre, que se emplea como instrumento idiófono al rasparlo rítmicamente con un cuchillo ... «Aporrea, May 16»
10
Las Campanas
Luis Franco caminaba por las callejas de Belén, tratando de escapar al sonsonete insoportable, de aquel idiófono proveniente del repique de la gran campana, ... «La Izquierda Diario, Şub 16»

IDIÓFONO İÇİN RESİMLER

idiófono

REFERANS
« EDUCALINGO. Idiófono [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/idiofono>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z