İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "ímpetu" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÍMPETU SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra ímpetu procede del latín impĕtus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ÍMPETU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ím · pe · tu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÍMPETU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÍMPETU SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «ímpetu» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Hareket miktarı

Cantidad de movimiento

Hareket, momentum, momentum veya momentum miktarı, bir vücudun herhangi bir mekanik teorideki hareketi tanımlayan, temel bir vektör tipi miktardır. Klasik mekanikte, hareket miktarı, vücut kütlesinin çarpımı ve belirli bir an içindeki hızı olarak tanımlanır. Tarihsel olarak, bu kavram Galileo Galilei'ye geri dönüyor. Principia Mathematica'daki Isaac Newton Latin motif motifini ve motrisini kullanırken, Discourses ve iki yeni bilimin etrafındaki matematiksel gösterilerde İtalyanca terim ivmesi kullanıyor. An moment ve momentum doğrudan Latince mōmentumdan alınan kelimelerdir, mŏvēre mover fiilinden türetilen terim. Momentumun somut tanımı, bir mekanik formülasyondan diğerine farklılık göstermektedir: Newton mekaniğinde, bir parçacık için basitçe onun ürünü olarak tanımlanır ... La cantidad de movimiento, momento lineal, ímpetu o momentum es una magnitud física fundamental de tipo vectorial que describe el movimiento de un cuerpo en cualquier teoría mecánica. En mecánica clásica, la cantidad de movimiento se define como el producto de la masa del cuerpo y su velocidad en un instante determinado. Históricamente, el concepto se remonta a Galileo Galilei. En su obra Discursos y demostraciones matemáticas en torno a dos nuevas ciencias, usa el término italiano impeto, mientras que Isaac Newton en Principia Mathematica usa el término latino motus y vis motrix. Momento y momentum son palabras directamente tomadas del latín mōmentum, término derivado del verbo mŏvēre 'mover'. La definición concreta de cantidad de movimiento difiere de una formulación mecánica a otra: en mecánica newtoniana se define para una partícula simplemente como el producto de su...

İspanyolca sözlükte ímpetu sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte ilk ivme tanımı dürtüdür. Sözlükdeki ivme başka bir anlam hızlandırır ve şiddet hareketidir. İtaat da güç veya şiddettir. La primera definición de ímpetu en el diccionario de la real academia de la lengua española es impulso. Otro significado de ímpetu en el diccionario es movimiento acelerado y violento. Ímpetu es también fuerza o violencia.
İspanyolca sözlükte «ímpetu» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÍMPETU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ímpeto

ÍMPETU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

chistu
espíritu
impromptu
in promptu
pacumutu
pututu
quitu
tu

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde ímpetu sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ímpetu» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÍMPETU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile ímpetu sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ímpetu sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «ímpetu» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

势头
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

ímpetu
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

momentum
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

गति
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

زخم
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

импульс
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

ímpeto
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ভরবেগ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

élan
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

momentum
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Schwung
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

弾み
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

기세
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

semangat
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

đà
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வேகத்தை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

गती
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

moment
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

impulso
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

pęd
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

імпульс
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

impuls
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ορμή
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

momentum
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

momentum
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

momentum
5 milyon kişi konuşur

ímpetu sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÍMPETU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «ímpetu» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ímpetu sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ímpetu» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÍMPETU» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ímpetu» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ímpetu» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ímpetu sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÍMPETU» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

ímpetu sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ímpetu ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Física
En este capítulo introducimos otras dos magnitudes que se conservan en ciertas condiciones: ímpetu y momento angular. Al igual que la conservación de la energía, la conservación del ímpetu y del momento angular son conceptos de vasta ...
Joseph W. Kane, Morton M. Sternheim, 1989
2
El ímpetu del tren
Madrid, Ginebra, Praga y un cuento de Jorge Luis Borges serán las paradas de un solo tren impetuoso en el que las lecturas y los recuerdos se funden con las invenciones.
Luis García Muñoz, 2010
3
Fisica Para Bachillerato . Dinamica
3.1 Conservación del ímpetu Los principios de conservación son de singular importancia en física, ya que tienen un doble valor: el conceptual y el práctico. Este último significa que, matemáticamente, presentan métodos para analizar ...
Antonio Lara Barragán Gómez, 2006
4
Fb. Guía del profesor 4
»Con la misma fuerza actuando durante el mismo tiempo, en cada caso se alcanza el mismo incremento de [velocidad] X [masa]. A este producto se le denomina cantidad de movimiento o ímpetu. Dicho incremento de ímpetu, incremento de ...
‎1984
5
Thomas Hobbes. Tratado Sobre El Cuerpo
Si dos móviles con movimiento uniforme recorren dos longitudes, los tiempos de los recorridos estarán entre sí en una proporción compuesta de las proporciones de una longitud a otra y de un ímpetu a otro, tomados recíprocamente.
Joaquín RODRÍGUEZ FEO, 2009
6
Compendio mathematico en que se contienen todas las materias ...
Lthrtïï. □ xj Para desvanecer efta dificultad , es menester hazer distinción encre el ímpetu , que todo junto, y sin aumento persevera desde el principio hasta el tin del movimiento i y el •ímpetu que-successivamente và creciendo , como sucede  ...
Thomas Vicente Tosca, Juan de Moya ((Madrid)), Jaime Marqués ((Madrid)), 1727
7
Diccionario manual griego-latino-español
□PôÇ(i>, y ¿o^éw, (poT¡¡o;), lalro, sterto , ladrar, roncar. 'Po^, f¡;, (pi ») , flucnlum, fluclus, corriente, ola. Poeéto , -a, ímpetu feror, ser llevado con ímpetu. □ PoedÇw, contenté, cum Ímpetu remigo, cum ímpetu et strepilu voco , remar con toda ...
‎1859
8
Física para las ciencias de la vida
Entre estas consecuencias están el teorema del centro de masa y la conservación del ímpetu. El ímpetu es una magnitud física que (al igual que la energía) permanece invariable en un sistema cerrado de objetos en interacción. Y, como la ...
Alan H. Cromer, 1996
9
Desarrolle los lideres
Los líderes no pueden pasar por alto la importancia del ímpetu: Con ímpetu, los líderes se ven mejores de lo que en realidad son. Con ímpetu, los seguidores incrementan su trabajo. Sin ímpetu, los líderes se ven peores de lo que en realidad ...
John C. Maxwell, 2008
10
Compendio mathematico: en que se contienen todas las ...
El Ímpetu violento con que una bala tirada por la elevación AB, corre la linea parabólica AC, es mayor que el Ímpetu, con que arrojada hori&ontalmcnte de C por la CF, corre la mifma linea parabólica C A. (fig.tf.) Dtmonflr. El Ímpetu abíbluto  ...
Thomas Vicente Tosca, H. Ricarte (grab.), Manuel Cavero ((Valencia)), 1757

«ÍMPETU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ímpetu teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tom Jones, con ímpetu desbordado
Sir Tom Jones, quien vuelve a México el 5 de septiembre para actuar en el Teatro Metropólitan, comenta que lo hace con un ímpetu desbordado, pues se ha ... «Diario El Mundo de Córdoba, Ağu 16»
2
Mónaco acabó con el ímpetu del Villarreal
Un Villarreal voluntarioso no pudo superar al Mónaco, que vio cómo con muy poco se llevaba una victoria que deja al conjunto español muy tocado y lejos de ... «La Estrella de Panamá, Ağu 16»
3
Manrique no pierde el ímpetu(+VIDEO)
El gimnasta cubano Manrique Larduet parece mejorar su condición física de cara a las finales por aparatos que afrontará el próximo martes, concretamente en ... «Granma Internacional, Ağu 16»
4
Ímpetu
El secreto de una buena orquesta reside para Elder en la palabra “ímpetu” que no tiene fácil traducción inglesa: “Los italianos tienen slancio, los franceses élan ... «EL PAÍS, Ağu 16»
5
El ímpetu del folklore se vivió en la Entrada Universitaria
El ímpetu del folklore se vivió en la Entrada Universitaria. La comunidad universitaria hizo gala de las danzas nacionales durante toda la jornada, con el paso ... «Diario Pagina Siete, Tem 16»
6
Agro da ímpetu al IMAE de Nicaragua
El Índice Mensual de la Actividad Económica (IMAE) en mayo creció 5.4 por ciento, lo que permitió que el promedio en lo que va del año se situara en 4.6 por ... «La Prensa, Tem 16»
7
Belén frena el ímpetu de Liberia para salvar un punto
Gracias a un buen segundo tiempo fue que Belén pudo rescatar un punto en su debut frente a Liberia, ayer en el estadio Eladio Rosabal Cordero. «La Nación Costa Rica, Tem 16»
8
Bale no puede con el ímpetu inglés
Los jugadores ingleses celebran el gol de la victoria de Sturridge. WOCHIT (Vídeo) // EFE (Foto). Twitter; Facebook; Enviar; Compartido 0. 2 Comentarios. «El Mundo, Haz 16»
9
1-1: Portugal no puede con el ímpetu volcánico islandés
Nani celebra el primer gol del partido entre Portugal e Islandia durante el partido de la Eurocopa 2016 entre Portugal e Islandia correspondiente al grupo F en ... «EFE, Haz 16»
10
TENIS STUTTGART Federer contiene el ímpetu de Fritz y supera su ...
El tenista suizo Roger Federer devuelve la bola al estadounidense Taylor Fritz durante su partido de segunda ronda del torneo ATP de Stuttgart, Alemania, hoy, ... «EFE, Haz 16»

ÍMPETU İÇİN RESİMLER

ímpetu

REFERANS
« EDUCALINGO. Ímpetu [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/impetu>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z