IN PROMPTU SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «in promptu» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte in promptu sözcüğünün tanımı
Istisken türkçe ingilizce, şu an için doğaçlama anlamına gelir. Bir eşleşme yapın, promptu'da bir hareket yapın. En el diccionario castellano in promptu significa de improviso, al presente. Tomar un partido, realizar un acto in promptu.
İspanyolca sözlükte «in promptu» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«IN PROMPTU» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
in promptu sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
in promptu ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nizolius sive Thesaurus Ciceronianus
€t9 1 N quoq-, in promptu,nunc interiora uideamus.Oflf.2 a,Hec ¡tá funt in promptu
,ut res difputacione non cgcar.Orf.21 .1, Habere al i quid Гетр er in promptu.td e/e
,quäß tnanimo »el memoria. Off. 12 b, Itacj; in probris maxim с in prompcu eft, ...
Mario Nizzòli, Basilio Zanchi, Celio Secondo Curione, 1576
2
Medula iuris
in Varijs, et de iure competente fisco
Et quia quando appellatioeft in promptu incontinenti iuftificatur, appcllatio effet
legitimaetiam in ca- fibus privilegiatis , & alijs inappel- labilibus , Guillerm. de
Omis , i» hg. Si ex caufa , §. Nunc videnJ. ff. de minor. Cum nullitas aperitur evi-
dens ...
Antonio de Contreras, 1732
3
Manual compendio de el regio Patronato Indiano: para su mas ...
... favorece expresamente la nueftra;pues quando dice, que la fentencia mas
verdadera , y común en la pra&ica , eníeña , que el Rey no efta obligado a. elegir
los mas dignos □□> fino es que ef- tos eftén in promptu : parece cafo
metaphyfico ...
Antonio Joachin de Ribadeneyra Barrientos, 1755
4
Miscelanea política y literaria
tiempo italiano improvisado, que Domingo, en un cartelito que circulaba por el
salon, anunciaba con el título de espectáculo in promptu. Presentóse Arlequín,
vivo y galan, gesticulando, saltando, cabriolando y girando sobre sí mismo con la
...
5
Dictionariulu limbei romane
m promptu e si pcntru orbi acestu addeveru; a fi in promptu, n avé in promptu se
faca verilee câtu degreu; nu e in promptu a direge nisec fére sel- batice. *
PROMPTU ARIU si promptariu, (promtariu),-a,a.Ays., promptuarlus sau
promtuarlu.s, ...
August Treboniu Laurian, Joan C. Massim, George Barițiu, 1876
6
Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae verbis, et ...
Exacerbare aliquem , bilem illt movere , commovere. Hominem ad ira- cundiam
probocare , concitare , ejus ira- cundiam excitare. Enojaje fácilmente. Facilè
fubirafeitur. Bilis il ti in promptu eft , iram in promptu gerit. Levi de caula
excandefeit.
Valeriano Requejo ((S.I.)), 1727
7
Colección de autores selectos latinos y castellanos: Tercer ...
... Promptus ingenio , qui ingeniosus est , qui ingenium ad omnla paratum habet.
Res est in promptu dicimus , cum significamus esse ad manum , esse facilem, et
manifestam. Ut, qui ad haec dicam, in promptu non est , hoc est non praesto est.
8
Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae: verbis et ...
Enojar á uno. Stomachum alicui face- re , movere. Exacerbare aliquem , bilem illi
movere , commovere. Hominem ad iracundiam provocare, concitare, ejus ira-
cundiam excitare. Enojase facilmente. Facile subirasci- tur. Bilis illi -in promptu
est, ...
Bartolomé Bravo, Pedro de Salas, 1791
9
Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae verbis et ...
Bilis illi in promptu est, iram in promptu gerit. Levi de causa excandescit. De
nihilo iram concipit , ira corripitur , exardescit in iras, in furorem erumpit, œstuat
ira. Enojo. Ira, stomachus, iracundia. No pudo disimular el enojo. lram tenere,
premere ...
Bartolomé Bravo, Pedro : de Salas, Valeriano Requejo, 1831
10
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
IN PROMPTU. Voz Latina que se usa del mismo modo en nuestro Castellano ,
adverbial- mente. Y significa lo mismo que Prontamente , ò al presente. Guev.
Epist. à D. Fa- drique Henriquez. Pues V. S. tiene el juiciç tan claro, la memoria
tan ...
Real Academia Española (Madrid), 1734
«IN PROMPTU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
in promptu teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
El suicidio de las gotas de lluvia
Me descubrí, in promptu, a través de esa ventana atiborrada de agua, preguntándome por ese ser melancólico, viviendo su experiencia de vacío, en duelo ... «EL LIBREPENSADOR, Haz 16»
Shadowhunters: resumen episodio 11, ¡Clary encuentra a su madre!
Además, Alec sigue viviendo tensiones con su hermana Isabelle por lo de su juicio y su in promptu compromiso con Lydia. ¿Será capaz Alec de ayudar a su ... «melty.mx, Mar 16»
Vehicle leads police on high-speed chase through Somerset County
I am subject to FAA in promptu spot urine checks. Nelson Donnell • 5 months ago. FYI, no drinking alcohol or marijuana on my premises either nor do I visit any ... «Kennebec Journal & Morning Sentinel, Şub 16»
Sony HX90 prova que há lugar para as máquinas de bolso
... seu zoom muito flexível para fotografar tanto as situações in promptu na rua, quanto os diversos equipamentos disponíveis no espaço mais confinado da IFA. «PT Jornal, Eyl 15»
Historia y ficción: La universal confusión acerca del fusil AK del ...
... en una in promptu práctica de tiro al blanco, desde uno de los puentes del Destructor Almirante Riveros, mientras navegaban por los canales magallánicos. «piensaChile, Nis 15»
El abecedario del periodista (I)
... previsto, equivocándonos, todo lo previsible, es el mejor adiestramiento para que trabajemos in promptu para sacarle todo el partido posible al blanco móvil. «EL PAÍS, Oca 15»
Beatrix 'is een steenrijk wijf, dat afstamt van roofridders.'
Je bedoelt vast in promptu maxima bellum? Of dacht je cave canem quid quid lulkoek? Stoer he? Potjes latijn lullen als je niet weet waar je het over hebt. Stelt je ... «Welingelichte Kringen, Eki 14»
Mediation in Europe: the most misunderstood method of alternative ...
This limitation denies a Polish court the flexibility to direct a separate litigation issue to an in promptu mediation, which may be very beneficial for speeding up a ... «Lexology, Haz 14»
Expect Dire Consequences if Syrian Contagion Spreads to Oil
In promptu statements about the US taking a role in the defense of the Baiji refinery before proper diplomacy could take place on the ground in Iraq falls into a ... «Energy Collective, Haz 14»
El doctor Gay de Liébana: "España nunca devolverá su deuda"
Brotaron costes laborales impactantes y el frenesí gastador. Y de aquellos barros, estos lodos... "In promptu", muchas cuentas se saldaron con despiadados ... «Periodista Digital, Mar 14»
