İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "inconexo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

INCONEXO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra inconexo procede del latín inconnexus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE INCONEXO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · co · ne · xo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCONEXO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INCONEXO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «inconexo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte inconexo sözcüğünün tanımı

İngilizce sözlük inconexo bağlantı eksikliği anlamına gelir. En el diccionario castellano inconexo significa falto de conexión.

İspanyolca sözlükte «inconexo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INCONEXO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


amplexo
am·ple·xo
anexo
ne·xo
biconvexo
bi·con·ve·xo
complexo
com·ple·xo
concavoconvexo
con·ca·vo·con·ve·xo
conexo
co·ne·xo
convexo
con·ve·xo
flexo
fle·xo
genuflexo
ge·nu·fle·xo
incomplexo
in·com·ple·xo
nexo
ne·xo
plexo
ple·xo
sexo
se·xo

INCONEXO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

inconcusa
inconcusamente
inconcuso
incondicionado
incondicional
incondicionalmente
inconducente
inconducta
inconexa
inconexión
inconfesa
inconfesable
inconfesadamente
inconfesado
inconfeso
inconfidencia
inconfidente
inconformar
inconforme
inconformidad

INCONEXO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anfioxo
heterodoxo
laxo
ortodoxo
saxo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde inconexo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«inconexo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INCONEXO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile inconexo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen inconexo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «inconexo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

断断续续的
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

inconexo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

disjointed
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

असंबद्ध
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مفكك
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

отрывочный
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

desconexo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

নিয়মশৃঙ্খলাহীন
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

décousu
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tanpa sistem
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

planlos
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

とりとめのありません
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

일관성없는
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

desultory
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

rời rạc
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நிலையில்லாத
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

विस्कळीत
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

düzensiz
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

sconnesso
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

chaotyczny
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

уривчастий
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

nemetodic
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ασύνδετος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

oppervlakkig
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

desultory
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

desultory
5 milyon kişi konuşur

inconexo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INCONEXO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
59
/100
Yukarıdaki harita, «inconexo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
inconexo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «inconexo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INCONEXO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «inconexo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «inconexo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

inconexo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INCONEXO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

inconexo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. inconexo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fundamentos de análisis moderno
... al punto, se dice que A es totalmente inconexo. Un espacio discreto es totalmente inconexo; el conjunto de los números racionales y el conjunto de los números irracionales son totalmente inconexos, en virtud de (2.2.16) y (3.19.1).
Jean Dieudonné, 1979
2
Análisis Real
A = {(x,y)/x2 — y2 > 4} C B2 es inconexo. Tómese los abiertos Gi = {(x,y)/x < —1}, G2 = {(x,y)/x>l}. 4. 0 es conexo pues: VGi, G2 abiertos tales que 0 C Gx U G2, 0 n Gx n G2 = 0 =¡> Gx D 0 = 0 o G2 n 0 = 0. 5. x € En, {x} es conexo: VGi,G2 ...
3
Las decisiones políticas: de la planeación a la acción
METODOLOGIA 2.1. ¿CÓMO PLANEAR? De entre los múltiples enfoques aceptados por los planificadores y los administradores, cabe destacar los seis siguientes: Enfoque Principales representantes Increnientalismo inconexo Braybrooke y ...
‎2000
4
Gestión de recursos hídricos
... económico, social y jurídico respecto al que debe realizarse dicha gestión. 1.3. 1 Planificación integral El aprovechamiento de los recursos hidráulicos de un territorio se suele decir que pasa por tres etapas1: aprovechamiento inconexo...
Luis Balairón Pérez, 2002
5
Dirección comercial:los instrumentos del marketing
Producto inconexo con la misma marca. Producto conexo con una marca diferente. Producto inconexo con una marca diferente. 6.2.1. Modificación de productos Como ya vimos en el punto 5.4., la modificación de un producto suele llevarse a ...
Josefa Parreño Selva, Enar Ruiz Conde, Ana Belén Casado Díaz, 2008
6
(484 p.)
Si el delito es inconexo, no trata de él la comision. Respecto de los delitos conexos dijo su señoría que no le parecia .justa la sentencia de este artículo, porque aunque se cometa un delito diferente conexo , no es acreedor el mandante á una ...
España. Cortes Extraordinarias, 1821
7
Diario de las discusiones y actas de las cortes ...
El señor Romero Alpuente im ugnó tambien este artículo , y dijo que ó se trataba de un delito iferente , conexo con el mandado, ó inconexo: que si se trataba de un inconexo , no se odia imponer pena alguna al mandante , por cuanto ...
8
Demostración critico apologetica de el theatro Critico ...
31 El texto de San Aguftin , fobre que el Replicante eftá obligado conceder que no es del Santo , como luego veremos , es inconexo con el aííumpto. Antes bien íi en el Libróte fe huvieíTe puefto todo el contexto , vería el Letor como es en ...
Martín Sarmiento, 1757
9
(XX, 402 p.)
10 Delito inconexo, es aquel hecho que ninguna relación tiene con el otro que se trata (3). Delito co-t nexo , por el contrario , es aquella facción que la analogía de los hechos , la identidad de la cosa , persona, lugar y tiempo la enlazan, ...
Senén Vilanova y Mañes, 1807
10
Un vino generoso: (sobre el nacimiento de la estética ...
Tal impulso puede aparecer en el momento que menos se piensa y entremezclar conceptos, establecer trasposiciones, metáforas o metonimias, volver inconexo lo conexo, hacer nuevo lo habitual. El arte desgarra entonces el tejido de los ...
David Pujante, 1997

«INCONEXO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve inconexo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Aramís Fuster, totalmente perdida y con relato inconexo, en ...
Aramís Fuster se sentó este viernes 26 de agosto en el plató de 'Sálvame Deluxe' para contar su dramática situación tras saberse que fue ingresada en un ... «Yotele, Ağu 16»
2
¿En verdad sólo contamos lo malo?
Si usted puede seguir hablando de un hecho, éste tendrá mucho más impacto que aquel que se agota como un asunto aislado e inconexo. Tomemos el ... «El Financiero, Ağu 16»
3
EU exige a Conselleria y Ayuntamiento la renovación del carril bici ...
... encuentra en malas condiciones, la situación se empeora y se hace más evidente en El Saler ya que en esta pedanía se encuentra inconexo y, en concreto, ... «el periodic, Ağu 16»
4
Breves culturales
... de un objeto; Juanjo Soto elabora un escenario para develar la ficción de los discursos socialmente fabricados sobre la espacialidad en "Paisaje inconexo". «Terra México, Ağu 16»
5
"El Gobierno insiste en un sistema de gratuidad que me parece ...
En esta conversación, José Joaquín Brunner repetirá -con su tradicional dicción académica- palabras como confuso, desordenado, débil, inconexo. «Economía y Negocios online, Tem 16»
6
El Brexit como paradigma del nuevo “escenario teleonómico”
... pérdida del trabajo, posterior desahucio e inmersión en umbrales de pobreza, piezas desgajadas del puzle inconexo del caos en el que estamos ya inmersos ... «AraInfo | Achencia de Noticias d'Aragón, Haz 16»
7
El Brexit como paradigma del nuevo "escenario teleonómico"
... posterior desahucio e inmersión en umbrales de pobreza, piezas desgajadas del puzzle inconexo del caos en el que estamos ya inmersos. Shakespeare, por ... «teleSUR TV, Haz 16»
8
Silvia González: "Antonio era agresivo en forma y en vocabulario"
Aunque en un primer momento Antonio Ojeda no levantó sus sospechas, ahora analiza su comportamiento y concluye que su discurso inconexo también lo ... «Canarias 7, Haz 16»
9
Cameron, el Brexit y las Malvinas
El puzzle inconexo del caos ordenado puede esbozarse mediante la llamada “Teoría de las Catástrofes” del científico francés René Thom y se basaría en dos ... «teleSUR TV, Nis 16»
10
La dura crítica de Mario Salas a sus jugadores: "Fuimos un equipo ...
Continuando con la crítica a sus pupilos, Salas expuso que "fuimos un equipo inconexo, con cero actitud, no mostramos que somos el puntero del campeonato. «24Horas.cl, Nis 16»

INCONEXO İÇİN RESİMLER

inconexo

REFERANS
« EDUCALINGO. Inconexo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/inconexo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z