İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "incontinentemente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE INCONTINENTEMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · con · ti · nen · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCONTINENTEMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INCONTINENTEMENTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «incontinentemente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte incontinentemente sözcüğünün tanımı

Sözlükde inkontinansın tanımı inkontinanstır. Sözlükde inkontinansın başka bir anlamı da hemen, anındadır. La definición de incontinentemente en el diccionario castellano es con incontinencia. Otro significado de incontinentemente en el diccionario es también prontamente, al instante.

İspanyolca sözlükte «incontinentemente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INCONTINENTEMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

INCONTINENTEMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

incontable
incontaminada
incontaminado
incontenible
inconteniblemente
incontestabilidad
incontestable
incontinencia
incontinente
incontinenti
incontinua
incontinuo
incontrarrestable
incontrastable
incontrastablemente
incontratable
incontrita
incontrito
incontrolable
incontrolada

INCONTINENTEMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde incontinentemente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«incontinentemente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INCONTINENTEMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile incontinentemente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen incontinentemente sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «incontinentemente» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

无节制
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

incontinentemente
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

incontinently
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

बदपरहेजता से
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

بفجور
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

несдержанно
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

com incontinência
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

incontinently
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

incontinent
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

dgn tdk bertarak
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

incontinently
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

incontinently
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

즉시
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

incontinently
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tức khắc
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

incontinently
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

incontinently
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

duramayıp
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

incontinently
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

natychmiast
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

нестримано
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

incontinently
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

incontinently
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

onbeheerst
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

incontinently
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

incontinently
5 milyon kişi konuşur

incontinentemente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INCONTINENTEMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «incontinentemente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
incontinentemente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «incontinentemente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INCONTINENTEMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «incontinentemente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «incontinentemente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

incontinentemente sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INCONTINENTEMENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

incontinentemente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. incontinentemente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Comentario crítico-jurídico-literal á las ochenta y tres ...
Molina que en este juicio posesorio se han de admitir todas las excepciones concernientes á la propiedad, porque lo que se o- pone á ella se opone por el mismo hecho á la posesión , lo que se debe entender con tal que incontinentemente ...
Sancho Llamas y Molina, 1827
2
Colección de cánones de la Iglesia española: Concilios del ...
Y lo mismo (añaden) se debe practicar con los presbíteros : los cuales no serán ascendidos al honor pontifical si vivieron incontinentemente con sus mugeres , sin embargo de que la incontinencia hubiese precedido al decreto : Placuil ut ...
Francisco Antonio Gonzalez, 1855
3
España sagrada, por H. Florez [and others].
que si algún Diácono (casado antes "cíe ser ordenado ) vivió incontinentemente con su mu- ger después de ser Diácono, este tal no ascienda al Presby- terado, aunque la incootinen- • cia huviese precedido á la prohibición publicada por los  ...
4
Comentario crítico, jurídico, literal, a las ochenta y tres ...
... entender con tal que incontinentemente se prueben las escepciones; pero si necesitan un examen detenido y largo, y á continuacion declara que se dice se prueban incontinentemente las escepciones cuando se verifica se prueba dentro  ...
José Vicente y Caravantes, Sancho de Llamas y Molina, Gaspar y Roig (Madrid), 1853
5
España sagrada: Theatro geographico-historico de la iglesia ...
que si algún Diácono (casado Diáconos , y Presbyteros , los antes de ser ordenado ) vivió incontinentemente con su mu- ger después de ser Diácono, este tal no ascienda al Presby- terado, aunque la incontinencia huviese precedido á la ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, José de la Canal, 1782
6
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
que si algún Diácono (casado antes de ser ordenado ) vivió incontinentemente con su mu- ger después de ser Diácono, este tal no ascienda al Presbiterado., aunque la incontinencia huviese precedido á la prohibición publicada por los ...
Henrique Flórez, 1782
7
España sagrada, theatro geographico-historico de la Iglesia ...
con fu fuerza en lo anterior al Synodo Lufitano: y por unto reíblvieron , que íi algún Diácono (cafado antes de fer ordenado) vivió incontinentemente con fu muger defpucs .de fer Diácono, ette tal no af- cienda al Presbyterado , aunque la  ...
Enrique Flórez, 1756
8
España sagrada. Theatro geográfico-histórico de la Iglesia ...
que si algún Diácono (casado 'antes de ser ordenado) vivió incontinentemente con su mu- ger después de ser Diácono, este tal no ascienda al Presby- terado, aunque la incontinencia hubiese precedido á la prohibición publicada por los ...
Enrique Flórez, 1816
9
Historia de las variaciones de las iglesias protestantes ...
fe baxe incontinentemente el tniftna Cuerpo de Je fu Chrijlo , a fin de <pte en efta facción efta propoficion pueda fer verdadera t E4te es mi -Cuerpo. En lugar de que la expoficion de les Confubftanciadores diciendo que e/las palabras ¡ "Efte ...
Jacques Bénigne Bossuet, Marc-Michel Bousquet ((Amberes)), 1737
10
Comentario critico, juridico, literal, a las ochenta y tres ...
... posesion» lo que se debe entender con tal que incontinentemente se prueben las escepciones; pero si necesitan un examen detenido y largo, y a continuaclon declara que se dice se prueban incontinentemente las escepciones cuando se ...
Castile (Kingdom), Sancho de Llamas y Molina, José de Vicente y Caravantes, 1853

«INCONTINENTEMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve incontinentemente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Citibank confirma cierre de cuenta del BCV
... REVOLUCIONARIOS" COMENZANDO POR LOS HIJOS DEL COMANDANTE GALÁCTICO CELESTIAL INCONTINENTEMENTE SUPREMO QUE CON TODO ... «globovision.com, Tem 16»
2
Brasil: As duas prisões de José Dirceu
... da ordem” executor de contra-reformas, as quais vêm incontinentemente atacando os direitos dos trabalhadores. Dirceu, portanto, é culpado (sem direito aos ... «Esquerda, Kas 13»
3
El bazar de Eduardo Arroyo y los nudos de Eva Lootz, por JCDeus
... Michael Grüber desde 1967) y a sus portadas, junto a un audiovisual de 24 horas de duración en el que se explaya incontinentemente sobre todo lo humano. «Periodista Digital, Şub 12»

INCONTINENTEMENTE İÇİN RESİMLER

incontinentemente

REFERANS
« EDUCALINGO. Incontinentemente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/incontinentemente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z