İndir uygulaması
educalingo
indevoto

İspanyolca sözlükte "indevoto" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

INDEVOTO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra indevoto procede del latín indevōtus.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE INDEVOTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · de · vo · to


INDEVOTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INDEVOTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte indevoto sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte bağımsızlık tanımı özveriden yoksundur. Sözlükteki bir başka beyan edilmemiş anlam da, bir başkasına veya başka bir şeye etki etmez.


INDEVOTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alboroto · boto · copiloto · coto · devoto · escoto · exvoto · foto · loto · maremoto · moto · noto · oto · piloto · poto · remoto · roto · soto · terremoto · voto

INDEVOTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

indesignable · indesmallable · indesmayable · indestructibilidad · indestructible · indetectable · indeterminable · indeterminación · indeterminada · indeterminadamente · indeterminado · indeterminismo · indeterminista · indevoción · indevota · índex · indexación · indexar · indezuela · indezuelo

INDEVOTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

antídoto · arroto · belloto · bonoloto · broto · choto · cigoto · coroto · croto · escroto · galeoto · hoto · ignoto · joto · onoto · peridoto · poroto · proto · rocoto · telefoto

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde indevoto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«indevoto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

INDEVOTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile indevoto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen indevoto sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «indevoto» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

indevoto
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

indevoto
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Undeveloped
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

indevoto
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

indevoto
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

indevoto
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

indevoto
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

indevoto
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

indevoto
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

indevoto
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

indevoto
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

indevoto
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

indevoto
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

indevoto
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

indevoto
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

indevoto
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

indevoto
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

indevoto
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

indevoto
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

indevoto
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

indevoto
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

indevoto
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

indevoto
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

indevoto
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

indevoto
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

indevoto
5 milyon kişi konuşur

indevoto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INDEVOTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

indevoto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «indevoto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

indevoto sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INDEVOTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

indevoto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. indevoto ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
INDEVOTO , libertino , el que no tiene devoción. Fr. Indevot.Lax.Mínime pius. It. Non devoto. En Cast. no suele tener tan vehemente la significación , y se toma por uno , que no tiene demasiada devoción , que está como seco , y sin jugo en  ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
2
Diccionario de la lengua castellana
indevoto, ta. adj. Falto de devoción. || No afecto a una persona o cosa. índex. m. índice expurgatorio; catálogo de los libros prohibidos o mandados corregir por la Iglesia Católica indiada, f. Amér. Conjunto de indios. indianista com.
Rodolfo Oroz, 1999
3
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
IndeterminatOj t,\, a. Indeterminado. I Indeciso, irresuelto. Indetei\minatore, o. Irresoluto. Indeterminazioxe. s. {. Indeterminación. IsnETTAKE,«.o. y r. Convenir, quedar de acuerdo. Indevoto, ta, o. Indevoto. I.ndevozione, s. f. Indevoción. Indi, ai.
‎1860
4
Año virgineo, cuyos días son finezas de ... María Santísima ...
añadense a estos trescientos y sesenta y seis exemplos, con otras tantas exortaciones, oraciones, exercicios, y elogios sacados de los Santos Padres ... Esteban Dolz del Castellar. la muger tan indevoto, fe afligía, prodigiofo fue , que lo halló ...
Esteban Dolz del Castellar, 1743
5
El cesar ó nada y por nada coronado cesar San Felix de ...
Es verdad i pe/o la A. está con modo dipthorgado, que es lo mismo, que escondido: y¡ no adelanta nada el indevoto del Rosario} porque •en el Vse ,y ay Idesu indevoción se qucd^Dios co^ mo escondido , para él : Va vobis. 19 Mas: Ave es lo ...
Diego de Madrid ((O.F.M. Cap.)), 1732
6
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Indevoto, ¡nfervoro- so; falto de devoción, de fervor, II Indevoto, frió; falto de atención, de sentimiento, de afecto, de interés; se dice de un discurso y del que lo pronuncia. □ndetotrment, adv. én-dé-vo-t-man. Indevotamente, infervorosamentcs ...
7
Obras espirituales, recog. por J. Sanchís
Eso es lo mismo que decir , no me quiero llegar al fuego , porque tengo frió , ni buscar al Medico , porque estoy enfermo ; pues antes eso mismo le havia de obligar á hacerlo : porque si está tibio , y indevoto , dónde podrá, calentarse mejor ...
Juan Falconi, José Sanchis, 1763
8
Chronica de la prouincia de Syria y Tierra Santa de ...
... áUia merteíter aquel indevoto, tftos , y otros malos refperos tó- ícrart muchas vezes los Re! ¡criólos de Geruíalcn.dePere°rinos indevo- tos , y mal morigerados , a quienes fuera mejor eftarfe en fus cafas recogidos , que ir a viíitar los Lugareá  ...
Juan de Calahorra, 1684
9
Nouveau Dictionnaire de Sobrino, françois, espagnol et ...
Dubius. INDE'TERMINE'MENT, adv. In- determinadamente. Lat. Dubii. INDE'VOT. otb, adj. Indevoto, ta , diftrahido, da, Salto de devoción. Lat. Irreügiofut. INDE' VOTEMENT, adv. De un modo- indevoto, fin devoción. Lat. / religioii. INDE' VOTION ...
Francisco Sobrino (fl. 1703-1734.), François Cormon, De Tournes ((Hermanos)), 1775
10
Diccionario italiano-español y español-italiano
inde-\ vo\ione Indevoto , ta, a. indevoto Indiano , na , a. indiano J ricco [ \ione Indicacion , s.f. indica-\ Indicante , s. m. sintomo Indicar , v. a. indicare Indicativo , va, a. e s.' m. indicativo Indiccion, s.f.indi\ione Indice , s. m. indice Indiciado , da ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821

«INDEVOTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve indevoto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un Papa argentino antes que Francisco
y rematan sus críticas tachándolo de “indevoto”. A la vez que el “eclesiasticismo” lo asedia, la plutocracia internacional planea atentar contra su vida; y no es de ... «Infovaticana, Ağu 15»
2
La Benemérita cabalga contra el fuego
"Indevoto" llega a Galicia desde Valdemoro con otros quince compañeros más, para ayudar en la lucha contra los incendios. Y con estos maravillosos caballos, ... «Faro de Vigo, Tem 14»
3
Vírgenes, advocaciones – Nuestra Señora Candelaria de ...
... Calancha entiende que se debió a un milagro de Dios: “Sus primeros ensayos fueron para los cuerdos materia de irrisión y para los indevotos una materia de ... «InfoCatólica, Eki 10»

INDEVOTO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Indevoto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/indevoto>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR