İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "infundadamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE INFUNDADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · fun · da · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFUNDADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INFUNDADAMENTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «infundadamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte infundadamente sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte, akılcı temeli olmayan bir kaynak anlamına gelir. En el diccionario castellano infundadamente significa sin fundamento racional.

İspanyolca sözlükte «infundadamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INFUNDADAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

INFUNDADAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

infumable
infundada
infundado
infundibuliforme
infundíbulo
infundio
infundiosa
infundioso
infundir
infurción
infurcioniega
infurcioniego
infurtir
infusa
infuscar
infusibilidad
infusible
infusión
infuso
infusorio

INFUNDADAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde infundadamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«infundadamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INFUNDADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile infundadamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen infundadamente sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «infundadamente» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

毫无根据地
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

infundadamente
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Unfounded
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

निष्कारण
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

لا مبرر لها
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

безосновательно
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

infundadamente
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

অকারণ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

sans motif
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

groundlessly
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

groundlessly
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

groundlessly
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

groundlessly
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

groundlessly
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

có căn cứ
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

அடிப்படையில்லாமல்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

groundlessly
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

nedensiz olarak
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

groundlessly
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

bezpodstawnie
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

безпідставно
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

neîntemeiat
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αβάσιμα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

ongegrond
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

utan grund
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

uberettiget
5 milyon kişi konuşur

infundadamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INFUNDADAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
56
/100
Yukarıdaki harita, «infundadamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
infundadamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «infundadamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INFUNDADAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «infundadamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «infundadamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

infundadamente sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INFUNDADAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

infundadamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. infundadamente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Suplemento á la Quinologia, en el qual sé aumentan las ...
parado los. colores interiores y demas señales ó caracteres de las cortezas de todas estas Quinas con las de la amarilla ó cor- difolia del Dr. Mutis , no las hubiera confundido , ni juzgado por meras variedades tan infundadamente. . Aunque ...
Hipólito Ruiz, 1801
2
Tratado elemental completo de anatomía general ó [sic] ...
El cuerpo ó tejido papilar , y la red vascular de la piel que infundadamente se han descrito como dos capas distintas de esta membrana, pertenecen á la cara superficial del dermis. Lis papilas descubiertas por Malpigio y llamadas papilas ...
Manuel Hurtado de Mendoza, 1829
3
Método y práctica de los cuatro juicios: civil ordinario, ...
... puesta por N., en^que concluye pidiendo tal y tal cosa, segun lo acredita de su contesto, á que en lo necesario tne refiero ; y sin embargo de cuanto infundadamente pide ,V. en meritos de justicia, se ha de servir absolver y declarar por libre ...
Isidoro Alcaraz y Castro, Santiago de Alvarado y de la Peña, 1828
4
El Anarquismo en América Latina
La deportación perpetua de un militar, infundadamente acusado de traición a la patria; la ejecución de algunos rebeldes, también infundadamente culpados de arrojar bombas: he aquí dos injusticias fecundas, que merecerían un aplauso, ...
Carlos M. Rama, 1990
5
Derechos humanos y desarrollo: justicia universal : el caso ...
Las tres demandas de amparo coinciden en denunciar que las resoluciones impugnadas han procedido a una interpretación infundadamente restrictiva y contra legem del citado precepto a partir de la exigencia de una serie de requisitos no ...
‎2007
6
La Justicia Universal
1744/2003, como el registrado con el núm. 1773/2003 aducen asimismo la vulneración del derecho al Juez ordinario predeterminado por la ley (art. 24.2 CE ), derivada igualmente de dicha interpretación infundadamente restrictiva, así como ...
José Ricardo Pardo Gato, 2011
7
Suplemento á la quinologia: en el qual se aumentan las ...
parado los colores interiores y demas señales ó caracteres de las cortezas de todas estas Quinas con las de la amarilla ó cor- difolia del Dr. Mutis , no las hubiera confundido , ni juzgado por meras variedades tan infundadamente. Aunque ...
Hipólito Ruiz López, José Pavon, 1801
8
Estudios de derecho privado: liber amicorum en homenaje a ...
Conclusión Así como se ha sostenido infundadamente que la Corte Suprema de Justicia aplicó la teoría de la imprevisión desde 1936, así se podría decir, igual de infundadamente, que desde 1971 Colombia ha tenido una norma que ha ...
Juan Pablo Cárdenas Mejía, Fabricio Mantilla Espinosa, Alejandro Venegas Franco, César Gómez Estrada, Alejandro Venegas Franco, Juan Pablo Cárdenas Mejía, 2009
9
Sentencias del Consejo de Estado
que explica lo que se entiende por testamentarios , ni el artículo 359 de la de Enjuiciamiento civil , ni la doctrina de este Supremo Tribunal, que infundadamente ha invocado el recurrente; Fallamos, que debemos declarar y declaramos no ...
Spain. Consejo de Estado, 1870
10
Jurisprudencia criminal: Collección completa de la ...
Collección completa de la sentencias dictadas por el Tribunal Supremo en los recursos de casación y competencias en material criminal Spain. Tribunal Supremo. ma establece, para deducir infundadamente las infracciónes que se alegan.
Spain. Tribunal Supremo, 1871

«INFUNDADAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve infundadamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Francia y el uso del burkini
Quienes se oponen a su uso arguyen infundadamente que la seguridad se vuelve vulnerable. Ese es un parecer totalmente sesgado y lleno de prejuicios con ... «Diario Correo, Ağu 16»
2
Cordicom rechaza las acusaciones "falsas y temerarias" de ...
El Consejo recalca que Fundamedios, Teleamazonas y los abogados se han prestado a un "ignominioso espectáculo" y han imputado, infundadamente, ... «El Telégrafo, Ağu 16»
3
Colegios por concesión
... políticas y la férrea oposición de un magisterio que en este tema siempre ha visto el vaso medio vacío y teme infundadamente perder el monopolio del sector. «ElTiempo.com, Ağu 16»
4
Interpelación: Oca dejó conformes a los bloques opositores
“Me molesta cuando los comentarios se hacen infundadamente. Hablar por hablar, y descalificar como se hizo en más de una oportunidad diciendo que la ... «Diario Jornada, Ağu 16»
5
Asociación de maestros en Ecuador entra en liquidación por ...
“Pueden emprender cualquier tipo de acción, ese es el camino, ese es su derecho, pero una cosa es ejercer los derechos y otra es acusas infundadamente de ... «Agencia Pública de Noticias del Ecuador, Ağu 16»
6
Lo que en realidad es México
... sumémosle una serie de estereotipos negativos, algunos muy añejos, que se han venido construyendo por décadas casi siempre infundadamente. «El Universal, Ağu 16»
7
Venezuela dice que no permitirá que 'tomen por asalto' presidencia ...
... gobiernos que apenas están llegando a la vida política de nuestra región, pretenden infundadamente destruir un acervo histórico de unión e integración que ... «El Nuevo Herald, Ağu 16»
8
Actuaremos sensatamente en casos Duarte y Borge: César Camacho
... Camacho Quiroz atajó y dijo que los adversarios del tricolor pretenden hacerles daño infundadamente, por lo que se diferenciará de los planteamientos, que ... «El Universal, Ağu 16»
9
Hacienda expedienta al director del Teatro Real
Estas informaciones, añaden, "afectaban infundadamente a su reputación y podían tener alguna consecuencia cerca de sus patrocinadores privados, que ... «El Español, Tem 16»
10
Costa Rica se reincorpora al SICA tras su retirada por la crisis ...
En alusión tácita a Nicaragua, Solana dijo que "nunca hemos pretendido imponer una agenda como infundadamente lo manifestó un Estado, lo que queremos ... «14ymedio.com, Tem 16»

INFUNDADAMENTE İÇİN RESİMLER

infundadamente

REFERANS
« EDUCALINGO. Infundadamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/infundadamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z