İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "infuso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

INFUSO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra infuso procede del latín infūsus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE INFUSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · fu · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFUSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INFUSO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «infuso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte infuso sözcüğünün tanımı

Infusa'nın sözlükteki tanımı, Tanrı'nın ruh içinde beslediği hediyelerin ve hediyelerin anlamıdır. En el diccionario castellano infuso significa se dice de las gracias y dones que Dios infunde en el alma.

İspanyolca sözlükte «infuso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INFUSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


circunfuso
cir·cun·fu·so
confuso
con·fu·so
difuso
di·fu·so
fuso
fu·so
patidifuso
pa·ti·di·fu·so
profuso
pro·fu·so
rantifuso
ran·ti·fu·so

INFUSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

infumable
infundada
infundadamente
infundado
infundibuliforme
infundíbulo
infundio
infundiosa
infundioso
infundir
infurción
infurcioniega
infurcioniego
infurtir
infusa
infuscar
infusibilidad
infusible
infusión
infusorio

INFUSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abuso
aplauso
ayuso
bielorruso
buso
desuso
guatuso
huso
iluso
incluso
inconcluso
intruso
luso
multiuso
obtuso
recluso
ruso
suso
uso
yuso

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde infuso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«infuso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INFUSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile infuso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen infuso sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «infuso» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

infuso
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

infuso
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Infusion
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

infuso
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

infuso
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

infuso
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

infuso
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

infuso
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

infuso
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

infuso
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

infuso
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

infuso
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

infuso
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

infuso
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

infuso
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

infuso
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

infuso
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

infuso
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Infuso
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

infuso
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

infuso
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

infuso
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

infuso
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

infuso
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

infuso
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

infuso
5 milyon kişi konuşur

infuso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INFUSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «infuso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
infuso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «infuso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INFUSO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «infuso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «infuso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

infuso sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INFUSO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

infuso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. infuso ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Consciencia de los Números
Es la hora en la que el nativo trae infuso un designio de saber. Para vivirlo, debe adquirir querer y poder. Al adquirirlos, la jovialidad conjura los peligros y la causticidad los precipita. Hora 4. — Es la hora en la que el nativo trae infuso un ...
Jesús Iglesias Janeiro
2
El monitor de la salud de las familias y de la salubridad de ...
Sucede, empero, que una vez habituado el individuo al uso diario de aquel infuso, los efectos de este menguan, y seanulan a! cabo, porque el hábito embota la sensibilidad. Se empieza á tomar café por puro gusto ó por moda, y luego se ...
3
Tratado de farmacia operatoria, o sea, Farmacia esperimental, 1
1 parte de flores mondadas y tiernas, 2 partes de agua hirviendo, y doble cantidad de azucar de pilon respecto del infuso esprimido muy ligeramente. Se le disuelve el azucar como en el jarabe de ajenjos. Si se preparase con las flores secas ...
Ramon Fors i Cornet, 1841
4
Tratado de farmacia operatoria, ó sea farmacia èsperimental
1 parte de flores mondadas y tiernas, 2 partes de agua hirviendo, y doble cantidad de azucar de pilon respecto del infuso esprimido muy ligeramente. Se le disuelve el azucar como en el jarabe de ajenjos. Si se preparase con las flores secas ...
Raimundo Fors y Cornet, 1841
5
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Infuso de cajearas de almendras amargas tostadas. Se prepara con t azumbre de alcohol de 34° Cari, y 3 onzas de cascaras tostadas, molidas y pasadas por tamiz. Es un líquido amarillento, trasparente, de olor análogo al de las cascaras ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1857
6
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
Sus ramos, angulosos y blanquecinos en su juventud , se vuelven mas tarde delgados y colgantes. Siishojas, orladas deuna ancha membrana, se distinguen sobre todo en su peciolo articulado; se usan en infuso y en polvo, y entran en la  ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1853
7
NOARA y otros rituales, IV
Fenomenológicamente considerado sólo interviene en el rito estos dos personajes. Intencionalmente intervienen además el espíritu infuso del oficiante, Noje, por medio de su asistente Noje a neburatu y los espíritus que éste evoca para ...
‎2000
8
El objeto indirecto de la infalibilidad en Santo Tomás de ...
En caso contrario -si al acto de fe le falta la perfección derivada del hábito infuso de la caridad- tendremos la fe meramente informe: «Quia ergo credere est actus intellectus, secundum quod est motus a voluntate; ad hoc quod iste actus ...
Luis Gahona Fraga, 2004
9
Opusculos y doctrinas prácticas que para el gobierno ...
... por el lumen» 6 en el inflante presente á nosotros, infuso intelectual: , 6 luz ínfula de la. aunque en el oy de Dios yá existe , y mystica contemplación , como pot está producido para con Dios ) lino causa lobrenatural , y principal , para* en fu ...
Pedro de Calatayud, 1754
10
Señor, enséñame tus caminos itinerario interior
EL RECOGIMIENTO PASIVO O INFUSO Hablábamos de otro Recogimiento pasivo: Cuando el Señor ha visto que de verdad queremos estar con Él, que nos esforzamos en buscarlo y en estar solos y libres de todo estorbo, nos manda el ...
Elvira María Cortés, 2007

«INFUSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve infuso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Exposición 'Infuso-Patidifuso', de Juan Luis Alzola
12-05-2016 LAS PALMAS DE GRAN CANARIA. La Regenta presenta la exposición Infuso-Patidifuso, de Juan Luis Alzola. Fotógrafo: ANDRÉS CRUZ. «La Provincia - Diario de Las Palmas, May 16»
2
Karkadè. I benefici dell’infuso rosso
Chi ha viaggiato in nord Africa si sarà certamente sentito offrire più di una volta una tazza di karkadè, particolare infuso dal colore rosso intenso e dal sapore ... «Stile.it, May 16»
3
Fanno un infuso con erbe raccolte nei giardini della stazione ...
Hanno bevuto una tisana un po' particolare fatta con una pianta trovata nei giardini della stazione. Che li ha fatti finire in ospedale. E' successo ad Alba, nel ... «Quotidiano Piemontese, Nis 16»
4
Infiammazioni, la cura miracolosa dell'infuso di prezzemolo
Infiammazioni, la cura miracolosa dell'infuso di prezzemolo – Se soffri di ritenzione di liquidi, il rimedio naturale che ti presentiamo in questo articolo può esserti ... «Centro Meteo Italiano, Oca 16»
5
L'infuso che sgonfia l'intestino rendendo il ventre piatto
La preparazione di questo infuso non è per nulla difficile. L'unica cosa da fare è mettere a bollire un litro d'acqua con le stecche di cannella e le foglie di alloro. «La Fucina, Ara 15»
6
Ecco l'infuso di alloro terapeutico che cura tante malattie
Ecco l'infuso di alloro terapeutico che cura tante malattie – Le foglie di alloro posseggono proprietà analgesiche ed antinfiammatorie, ed aiutano ad alleviare il ... «Centro Meteo Italiano, Ara 15»
7
Nel mate di coca c'è principio attivo: i Nas ritirano la tisana in tutta Italia
Adesso, 15 giorni dopo, si scopre che l'infuso “Delisse Coca Tea” contiene il principio attivo di questa droga ed i carabinieri del Nas di Genova hanno iniziato il ... «La Repubblica, Ara 15»
8
Infuso di alloro: proprietà, benefici e controindicazioni
L'infuso di alloro è una ricetta per preparare una bevanda perfetta da consumare dopo pasto come digestivo. Nell'articolo che vi presentiamo oggi, andiamo a ... «Tanta Salute, Ara 15»
9
Infuso di foglie di olivo: proprietà ed effetti collaterali
L'infuso di foglie di olivo è un rimedio naturale contro diverse problematiche legate all'organismo, sia internamente che esternamente. In questo articolo ... «Tanta Salute, Ara 15»
10
L'infuso naturale che ripulisce il colon
Questo infuso medicinale aiuta a combattere il colesterolo cosiddetto cattivo. Vi segnaliamo, inoltre, che lo zenzero aiuta a ridurre l'infiammazione; quindi è ... «La Fucina, Ara 15»

INFUSO İÇİN RESİMLER

infuso

REFERANS
« EDUCALINGO. Infuso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/infuso>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z