İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "inhábil" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

INHÁBIL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra inhábil procede del latín inhabĭlis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE INHÁBIL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in ·  · bil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INHÁBIL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INHÁBIL SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «inhábil» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte inhábil sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk eksiklik, beceri, yetenek ya da öğretimde eksiktir. Sözlükde bir başka anlamsızlık, bir şey yapmak için gerekli niteliklere ve koşullara sahip olmamasıdır. Başarısızlık, herhangi bir zorunluluk veya bir kusur ya da suçun bulunmaması durumunda, bir pozisyon, istihdam ya da haysiyet elde edemez ya da hizmet edemez. La primera definición de inhábil en el diccionario de la real academia de la lengua española es falto de habilidad, talento o instrucción. Otro significado de inhábil en el diccionario es que no tiene las cualidades y condiciones necesarias para hacer algo. Inhábil es también que por falta de algún requisito, o por una tacha o delito, no puede obtener o servir un cargo, empleo o dignidad.

İspanyolca sözlükte «inhábil» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INHÁBIL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


débil
·bil
flébil
flé·bil
hábil
·bil
lábil
·bil
núbil
·bil
termolábil
ter·mo··bil

INHÁBIL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ingustable
inhabilidad
inhabilitación
inhabilitar
inhabitable
inhabitada
inhabitado
inhabitual
inhacedera
inhacedero
inhalación
inhalador
inhalar
inhallable
inherencia
inherente
inhesión
inhestar
inhibición
inhibidor

INHÁBIL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abril
automóvil
brasil
cebil
civil
cobil
cubil
difícil
e mail
fácil
guayaquil
infantil
mil
móvil
pambil
perfil
pibil
rabil
sibil
útil

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde inhábil sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «INHÁBIL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «inhábil» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
inhábil sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «INHÁBIL» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «inhábil» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde inhábil sözcüğünün zıt anlamlıları

«inhábil» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INHÁBIL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile inhábil sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen inhábil sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «inhábil» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

无能
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

inhábil
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Unskilled
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

अक्षम
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

غير كفؤ
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

некомпетентный
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

incompetente
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

অপদার্থ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

incompétent
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tidak cekap
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

inkompetent
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

無能な
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

무능한
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

ora bisa
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

không đủ năng lực
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தகுதியின்மை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

नालायक
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

beceriksiz
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

incompetente
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

niekompetentny
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

некомпетентний
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

incompetent
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ανίκανος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

onbevoeg
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

inkompetent
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

inhabil
5 milyon kişi konuşur

inhábil sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INHÁBIL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
74
/100
Yukarıdaki harita, «inhábil» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
inhábil sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «inhábil» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INHÁBIL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «inhábil» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «inhábil» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

inhábil sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INHÁBIL» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

inhábil sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. inhábil ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sinónimos castellanos
Débil, inhábil. Débil se compone de la partícula negativa de y del verbo latino habeo, haber o tener. Inhábil tiene exactamente el mismo origen. De manera que, si no atendiéramos más que a la etimología, las dos palabras del artículo serían ...
Roque Barcia, 1939
2
DERECHO, gobernanza y tecnologías de la información en la ...
Escritos presentados en día inhábil. Regla para el inicio del cómputo Los registros electrónicos admiten la presentación de escritos, solicitudes y comunicaciones a cualquier hora del día todos los días del año. Podría coincidir, por tanto, que ...
Fernando Galindo, 2009
3
Teoría y práctica del proceso monitorio. Comentarios y ...
inhábil,. la. fecha. debe. trasladarse. hasta. el. siguiente. hábiliá97). más. inmediatol59g). En. este. mismo. sentido. se. de caducidad, civil —en este caso de reclamación de cantidad—, y se contabiliza por eso de fecha a fecha sin exclusión ...
Carlos Manuel Martín Jiménez, Lex Nova, 2011
4
Guía de Gestión Municipal 2011-2014
En todos los plazos: a) Cuando el último día del plazo sea inhábil, se entenderá prorrogado al primer día hábil siguiente. b) Se considera un día inhábil para el cómputo de plazo, tanto si es inhábil en todo el territorio nacional, como si sólo es ...
Víctor Almonacid Lamelas y otros
5
Estado general de la Real Armada: año de 1800
Patrones B476"l Marineria de servicio 1H141 I Idem inhábil "436 > 203i6 Maestranza de servicio Ba$6 I Idem inhábil B007J Embarcaciones B63° VA LE N C 1A. Ministro. El Comisario de Guerra D. Francisco Cantos 1 con un Subalterno y un ...
‎1800
6
Manual de administración local
Puede darse el caso que un día sea hábil en el municipio o Comunidad Autónoma en que resida el interesado, e inhábil en la sede del órgano administrativo, o a la inversa, en cuyo supuesto este día se considera inhábil en todo caso (art.
Ángel Ballesteros Fernández, 2006
7
Ciencias penales, temas actuales: homenaje al R.P. Fernando ...
Las dificultades comienzan cuando se pretende delimitar la noción de día inhábil , no como simple antípoda del día hábil, sino como situación procesal no siempre totalmente clara a la luz de la legislación y de la jurisprudencia. Por esta  ...
‎2003
8
Concordancia Ignaciana
... ingressurum vt vitam in ea perpetuo degam; Ll 7,4 Si prestamus obedientiam ali- cui, non tot ingredientur in congre- gationem nostram ad laborandum fi- deliter inhábil Co 695,2 de voz actiua y passiua. como inhábil para elegir y ser elegido ...
Ignacio Echarte, 1996
9
Constitutiones apostolicas y Estatutos de la muy insigne ...
5S Щ Iten,quc cl que uviere entrado en algún Colegí o,aviendoopö Se i fßi** ^tor 80 e^ Со*с§'° donde cntro * aunque no hable al opofitor , fea ávido por inhábil el tal voto,efcepco fino fueren mozos delosColegiales, ó porctoniftas,ó capellanes ...
Universidad de Salamanca, 1625
10
Curso de Legislación: El Código de Napoleón
La inhabilitacion ó el nombramiento de curador tendrá su efecto desde el día en que se dió la sentencia : todos los actos que verificase el declarado inhábil, y los que verificase el que tiene curador nombrado sin intervencion de este serán ...

«INHÁBIL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve inhábil teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hoy es día inhábil en el Poder Judicial local
El Superior Tribunal de Justicia declaró inhábil a todos los efectos procesales el día de hoy, 26 de agosto de 2016, en el ámbito jurisdiccional de San Salvador ... «El Tribuno.com.ar, Ağu 16»
2
Día del Abogado, inhábil en el Poder Judicial
El Superior Tribunal de Justicia declaró inhábil a todos los efectos procesales el día viernes 26 de agosto del corriente año, en el ámbito jurisdiccional de San ... «Página Central Jujuy, Ağu 16»
3
En día inhábil, protestan maestros en oficinas del IEEPO
A pesar de ser día inhábil, un grupo de aproximadamente 80 profesores se apostaron en el acceso principal y otras entradas de la dependencia ubicada en la ... «La Razon, Ağu 16»
4
ACUERDO G/34/2016 mediante el cual se declara día inhábil para ...
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa.- Pleno Jurisdiccional de ... «Diario Oficial de la Federacion, Haz 16»
5
Maestros de Chiapas marcharán en día inhábil
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.- La Secretaría de Educación en el estado informó que la marcha convocada por las secciones sindicales para conmemorar el Día del ... «Azteca Noticias, May 16»
6
Será inhábil el viernes por Día del Maestro
Mañana viernes 13 de mayo los más de 33 mil 500 maestros de Educación Básica en el Estado disfrutarán de un día inhábil en conmemoración al día del ... «Frontera.info, May 16»
7
Tendrá próxima semana día inhábil
La próxima semana el Municipio tendrá un día inhábil por la conmemoración de la Batalla de Puebla, dio a conocer el oficial mayor, Hugo Venzor Arvizo. «Diario Digital Juárez, Nis 16»
8
Por día inhábil: prórroga hasta lunes para descuento en revalidación
El próximo lunes 02 de mayo será el último día para realizar el pago de la revalidación vehicular 2016 y placas con descuento, por lo que Recaudación de ... «El Tiempo de México, Nis 16»
9
Por día inhábil, fecha límite para declaración no es el 30 de abril: SAT
El Servicio de Administración Tributaria atenderá a los contribuyentes hasta las 8 de la noche en sus oficinas, mientras que vía electrónica el servicio será hasta ... «El Financiero, Nis 16»
10
Semana inhábil
En el Pacto Federal se consigna el principio de laicidad como una decisión fundamental del pueblo mexicano, al establecerse que es voluntad del pueblo ... «El Diario de Chihuahua, Mar 16»

INHÁBIL İÇİN RESİMLER

inhábil

REFERANS
« EDUCALINGO. Inhábil [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/inhabil>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z