İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "inundación" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

INUNDACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra inundación procede del latín inundatĭo, -ōnis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE INUNDACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

i · nun · da · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INUNDACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INUNDACIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «inundación» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
inundación

sel

Inundación

Bir taşkın su, genellikle nehirleri ve ramblaları aşırı sağanak yağmurlar ya da eriterek taşar ya da denizleri her zamanki seviyenin üstünde yükselen dalgalar ya da tsunamilerin neden olduğu çığlarla aşan alanlar tarafından işgal edilir. Nehir taşkınları, periyodik olarak ortaya çıkan ve nehir vadileri, tarımın geleneksel olarak vegaslarda ve bankalarda geliştiği verimli topraklarda ovaların oluşumuna neden olan doğal süreçlerdir. Kıyı bölgelerinde, deniz şoku, kıyıları şekillendirmeye ve atopik mesleklerinden sonra savunmasız alanlara dönüşen havuzlar ve lagünler gibi bataklık alanları oluşturmaya hizmet ediyor. Una inundación es la ocupación por parte del agua de zonas que habitualmente están libres de esta, bien por desbordamiento de ríos y ramblas por lluvias torrenciales o deshielo, o mares por subida de las mareas por encima del nivel habitual o por avalanchas causadas por maremotos. Las inundaciones fluviales son procesos naturales que se han producido periódicamente y que han sido la causa de la formación de las llanuras en los valles de los ríos, tierras fértiles donde tradicionalmente se ha desarrollado la agricultura en vegas y riberas. En las zonas costeras los embates del mar han servido para modelar las costas y crear zonas pantanosas como albuferas y lagunas que, tras su ocupación atópica, se han convertido en zonas vulnerables.

İspanyolca sözlükte inundación sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte sel tanımı, eylemin ve selin etkisidir. Sözlükteki bir başka taşkın anlamı da çok fazla şey. La definición de inundación en el diccionario castellano es acción y efecto de inundar. Otro significado de inundación en el diccionario es también multitud excesiva de algo.
İspanyolca sözlükte «inundación» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INUNDACIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

INUNDACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

inulta
inulto
inundado
inundar
inurbana
inurbanamente
inurbanidad
inurbano
inusada
inusado
inusitada
inusitadamente
inusitado
inusual
inusualmente
inútil
inutilidad
inutilizable
inutilización
inutilizado

INUNDACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde inundación sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«inundación» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INUNDACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile inundación sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen inundación sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «inundación» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

洪水
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

inundación
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

flood
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

बाढ़
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

فيضان
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

наводнение
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

inundação
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বন্যা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

inondation
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

banjir
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Flut
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

洪水
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

홍수
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

banjir
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வெள்ள
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

पूर
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sel
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

inondazione
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

powódź
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

повінь
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

inundație
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

πλημμύρα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

vloed
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

översvämning
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

flom
5 milyon kişi konuşur

inundación sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INUNDACIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «inundación» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
inundación sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «inundación» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INUNDACIÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «inundación» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «inundación» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

inundación sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «INUNDACIÓN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

inundación sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Confucio
No pretendas apagar con fuego un incendio, ni remediar con agua una inundación.

«INUNDACIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

inundación sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. inundación ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Inundación castálida
Este libro contiene poemas dedicados a celebridades; religiosos; loas, lírico-dramáticas; poemas «personales» y los poemas épicos «Neptuno Alegórico» y «La Razón de la fábrica alegórica y aplicación de la fábula».
sor Juana Inés de la Cruz, 2011
2
Teoría Del Buque: Estabilidad, Varada e Inundación
En los dos primeros capítulos de este libro se ponen las bases necesarias de la flotabilidad del buque.
Joan Olivella Puig, 1996
3
La inundación
Huelmora, la ciudad donde vive Alba, sufre una inundación tremenda, que va cubriendo poco a poco el valle hasta llegar a los tejados de las casas.
Jesús Ballaz, 2004
4
Indicadores ambientales para Latinoamérica y el Caribe: ...
Año Tipo de Número de Población Pérdidas País evento muertos afectada económicas (10*3) (10*6 dólares) Argentina 1983 Inundación 0 5.580 1.000 1984 Inundación 30 12 X 1985 Inundación 14 50 500 1987 Inundación 11 X X 1988 I n ...
Manuel Winograd, 1995
5
El Mito Del Diluvio en la Tradición Oral Indoamericana
gran inundación, la cual destruyó la humanidad con tormentas y rayos"), v.9 ("... una gran inundación destruyó todos los seres vivientes"), v. 10 ("Una deidad reveló a una pareja la inminente destrucción de la tierra"); otomí v.l (La tierra y todas ...
Enrique Margery Peña, 1997
6
Ejercicios de microeconomía intermedia, 8a ed.
(e) 18.040. 12.2 La única fuente de riqueza de Guillermo, el protagonista del problema 12.2, es su fábrica de chocolate, que puede sufrir daños si hay una inundación. Sean ciy cni su riqueza si hay una inundación y si no hay una inundación, ...
Hal R Varian, 2011
7
Desastres de origen natural en Colombia, 1979-2004
12. La. inundación. de. Bagadó,. Chocó. (1994). Michel Hermelin Resumen Bagadó es un población chocoana de unos 15000 habitantes situada a orillas del río Andágueda. En la noche del 18 de octubre de 1995 fue afectada por una  ...
Michel Hermelín, 2005
8
Vulnerabilidad: el entorno social, político y económico de ...
En algunas circunstancias, el régimen normal de inundación de un río lo utilizan benéficamente los agricultores. En algunos ríos la agricultura de "retirada de la inundación" se practica donde las aguas que retroceden revelan suelo húmedo  ...
Piers Blaikie, 1996
9
Mitos chinos
El mito de destrucción más duradero y extendido en todo el mundo es el de la inundación. En la China clásica aparece narrado en cuatro historias. El mito del rebelde dios artífice Obra Común (Gong Gong) relata cómo agitó las aguas de ...
Anne Birrell, 2005
10
El lado positivo del fracaso: Cómo convertir los errores en ...
ANÁLISIS DEL IMPACTO ¿Cómo una persona puede medir el impacto de algo como una inundación como la que arruinó la tienda de Greg Horn? Se puede medir en dólares. También se puede medir en días. Se puede medir en el impacto ...
John C. Maxwell, 2000

«INUNDACIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve inundación teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cierran autopista Guadalajara-Colima por inundación
De las 17:00 a las 18:30 horas estuvo cerrada a la circulación en ambos sentidos, en el tramo Acatlán-Ciudad Guzmán debido a la inundación que generaron ... «Informador.com.mx, Eyl 16»
2
Inundación en el norte de Zapopan deja 50 casas afectadas
Una fuerte tormenta ocurrida al amanecer de este martes provocó inundaciones severas en varias colonias del norte de Zapopan, en Las Agujas, El Húmedo, ... «Informador.com.mx, Ağu 16»
3
Sociedad La rotura de un caño maestro causó la inundación de una ...
La empresa Aguas y Saneamientos Argentinos (AYSA), confirmó que "debido a la renovación de una válvula de 1100 mm de diámetro, la calle José Antonio ... «Télam, Ağu 16»
4
Pierde su casa en una inundación tras culpar a los homosexuales ...
Responsabilizó a los homosexuales de los desastres naturales, ya que eran "una señal de la ira de Dios". Ahora, ha perdido su casa en las inundaciones de ... «Antena 3 Noticias, Ağu 16»
5
Siteur investiga inundación en Alcalde Barranquitas
A través de un comunicado el Ayuntamiento tapatío señaló que ya habían emitido recomendaciones a Siteur para evitar inundaciones y que los trabajos que se ... «Informador.com.mx, Ağu 16»
6
China, el gigante que nació de la Gran Inundación
Su tarea de evitar los efectos de la Gran Inundación le dio la inmortalidad. ... del 1920 antes de Cristo es la única candidata a ser la Gran Inundación de China», ... «ABC.es, Ağu 16»
7
Gato causa inundación en albergue de animales
CIUDAD DE MÉXICO. Un gato bastante curioso causó un desastre en Florida, ya que causó una inundación en el edificio por jugar en el área de los lavabos. «Excélsior, Haz 16»
8
Fuerte lluvia causa inundación en la Carretera México-Toluca
La lluvia que se registra esta madrugada en algunas zonas de la Ciudad de México causó una inundación en la Carretera México-Toluca. Foto Archivo. «Excélsior, Haz 16»
9
Lluvias provocan inundación y caos en un centro comercial chino
Un impresionante video grabado en China muestra la manera cómo el interior de un centro comercial se inunda por completo y el agua arrastra todos los ... «RT en Español - Noticias internacionales, Haz 16»
10
Inundación en Hospital Nacional de Niños tiene en riesgo equipos ...
Área a la entrada de emergencias. La convergencia de alcantarillado pluvial y sanitario empeoró la inundación que afectó el sábado 18 de junio el Hospital ... «La Nación Costa Rica, Haz 16»

INUNDACIÓN İÇİN RESİMLER

inundación

REFERANS
« EDUCALINGO. Inundación [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/inundacion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z