İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "irrogación" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

IRROGACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra irrogación procede del latín irrogatĭo, -ōnis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE IRROGACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

i · rro · ga · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IRROGACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IRROGACIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «irrogación» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte irrogación sözcüğünün tanımı

Sözlükteki irrogación'un tanımı irrogar veya irrogarse'nin etkisi ve etkisidir. En el diccionario castellano irrogación significa acción y efecto de irrogar o irrogarse.

İspanyolca sözlükte «irrogación» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IRROGACIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

IRROGACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

irrisoriamente
irrisorio
írrita
irritabilidad
irritable
irritación
irritador
irritadora
írritamente
irritamiento
irritante
irritar
irritativo
írrito
irrogar
irrompible
irruir
irrumpir
irrupción
irruptor

IRROGACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde irrogación sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«irrogación» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IRROGACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile irrogación sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen irrogación sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «irrogación» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

irrogación
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

irrogación
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Irrogation
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

irrogación
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

irrogación
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

irrogación
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

irrogación
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

irrogación
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

irrogación
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

irrogación
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

irrogación
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

irrogación
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

irrogación
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

irrogación
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

irrogación
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

irrogación
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

irrogación
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

irrogación
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

irrogación
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

irrogación
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

irrogación
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

irrogación
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

irrogación
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

irrogación
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

irrogación
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

irrogación
5 milyon kişi konuşur

irrogación sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IRROGACIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
16
/100
Yukarıdaki harita, «irrogación» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
irrogación sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «irrogación» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IRROGACIÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «irrogación» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «irrogación» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

irrogación sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IRROGACIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

irrogación sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. irrogación ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El tipo penal: algunas consideraciones en torno al mismo
La aplicación, a través de una sentencia, de una punibilidad no proporcional o que se impone a quien no ha inferido un daño injustificado, no es administración de justicia, sino irrogación de un daño injusto, que cae fuera de la órbita de la ...
Rafael Márquez Piñero, 1986
2
Estudios públicos
La segunda razón es la significación social o función expresiva de la pena101. Esta razón exige que la pena sea definida como irrogación de un mal sujeto a estándares particularmente estrictos de distribución, que exigen una alta ...
3
Diccionario Jurídico Inglés-español, Español-inglés Aspen
... irreversible irrevisable adj – not revisable irrevocabilidad f – irrevocability irrevocable adj – irrevocable irritable adj – voidable, irritable irritar v – to void, to irritate írrito adj – void irrogación f– causing, causing of damage irrogar v – to cause, ...
Steven M. Kaplan, 2008
4
El concepto penal de incendio desde la teoría del caos: una ...
sobre daños, se debía seguir aplicando «la agravación resultante por el medio de su irrogación»161. Agravación que no sería otra que la número 4 del artículo 10, referida a la ejecución de un delito por medio de inundación, incendio o ...
Miguel Ángel Moreno Alcázar, 2002
5
Diccionario italiano-galego
EXASPERAR. INCOMODAR. / irritar, inflamar, causar enrojecimiento y escozor en la piel. INFLAMAR. // i'p. Irritarse, enfadarse, incomodarse. / Irritarse, inflamarse. IRROGACIÓN (pl. irrogacións), sf. Irrogación, acción y efecto de IRROGAR.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
6
Castigar al enemigo: criminalidad, exclusión e inseguridad
Constatar que frente a estos fines ideales de la pena,las funciones materiales de la cárcel son en cambio la producción y reproducción de la desigualdad social, por medio de la irrogación de una violencia signada por elementos irreductibles  ...
Massimo Pavarini, 2009
7
DERECHO EUROPEO DE LOS CONTRATOS. Libros II y IV del Marco ...
... cuya presencia se exige de forma concurrente:494 la contravención de las exigencias de «la buena fe y de la honradez en los tratos» y la irrogación de un «perjuicio significativo» al consumidor. Retoma el DCFR el criterio de la «buena fe» ...
VAQUER, A./BOSCH, E./SANCHEZ, M. (cds.)
8
Responsabilidad penal del personal sanitario
Y, repetimos que los reparos formulados en torno a la desproporción de este ilícito se desvanecerían si se hubiese exigido la irrogación de un perjuicio como consecuencia de los actos realizados por el intruso. Por otra parte, si ello es así en ...
José Ángel Brandariz García, Patricia Faraldo Cabana, 2002
9
Derecho Comunitario Y Procedimiento Tributario.
Inicialmente se reconocía por el TJCE de un modo restrictivo y limitado a los procedi— mientos administrativos que podían suponer la irrogación de sanciones,48 y surgió de manera específica en el ámbito del derecho de la competencia.49 ...
FERNANDEZ, F./(dir.)/FORNIELES, A.(coord
10
Código de derecho canónico
... irregular para ejercer el propio orden a quien lo tiene prohibido mediante declaración o irrogación de una pena. No resulta en cambio superfluo declarar que es irregular para ejercer el propio orden quien ejerció indebidamente un orden ...
Iglesia Católica Consejo Episcopal Latinoamericano, 2006

«IRROGACIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve irrogación teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
¿Se puede negar la comunión a un político corrupto o pro-aborto?
“No deben ser admitidos a la sagrada comunión los excomulgados y los que están en entredicho después de la irrogación o declaración de la pena y los que ... «Aleteia ES, Haz 15»
2
Se condena al jefe de la policía local del Ayuntamiento de Santa ...
15 CE (torturas, tratos inhumanos y tratos degradantes) se caracterizan por la irrogación de " padecimientos físicos o psíquicos ilícitos e infligidos de modo ... «Iustel, todo el Derecho en Internet, Tem 13»
3
La Audiencia Nacional rechaza suspender cautelarmente las tasas ...
"No se advierte que la aplicación de la Orden impugnada comporte para la corporación recurrente la irrogación de perjuicios de difícil o imposible reparación, ... «Faro de Vigo, Oca 13»

IRROGACIÓN İÇİN RESİMLER

irrogación

REFERANS
« EDUCALINGO. Irrogación [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/irrogacion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z