«JAZARINA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
jazarina sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
jazarina ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
652) / (Pbla 62) una cota jazarina de Nunberque con sus mangas, muy buena,
en 36 ducados (APP n.° 12799, 16.X.1562) / (Yuc 66) con el tiro... en el un lado
le metió la pólvora y con el taco le dio en el collar de una cota, la qual le valió (
Quij ...
2
Cartas marruecas: documentos de Marruecos en archivos ...
... gente que se podía mirar”. Muley Xeque les recibió: “tenía el rey su cota
jazarina puesta en cubierta, su alfange ceñido y su escopeta y dos pistolas, todo
cargado que siempre lo ussa, y sus negros capados todos las pistolas en las
manos.
Mercedes García-Arenal, Fernando Rodríguez Mediano, 2002
3
Relación del origen y sucesso de los xarifes, y del estado ...
... pavcllon,cn un estrado debaxo de maderaamanerade tarimacerrado de todas
paf- tcs,dc fuertc,quc nadie lc podia ver ai herir, sino 11c gava por delantc,y cn
lamano teniaun terciadoy unacota de malla jazarina beítida debaxo de la marlota
...
4
Archivo Documental Espanol Publicado Por La Real Academia De ...
Jarras, Jarros, 2.655, 2.659, 2.665, 2.677-9, 2.699-700, 2.702. 2.704, 2.709,
2.713-4, 2.716, 2.718, 2.719, 2.721, 2.724, 3.134-5, 3.264, 3.314-5, 4.333, 4.424,
5.314, 5.336. Jaspes, 2.156-66, 2.581, 2.586-8, 2.596, 4.893. Jazaranas —
Jazarina ...
5
Origenes de la lengua española, compuestos por varios ...
De cavallos. jazarina. Es cosa de Argel. jazmin. ' janjoli. jofre. Es pared hecha de
piedra seca¡ jugar. Parece ser Latín , iArabigo._ L ante A. Land. Ladilla.
Lampazo. y¡ _Ñ L ante E, si Lebrillo. Legua. Lebacbe. Es viento. Lea-ia. I. ante I.
Lima.
6
Origenes De La Lengua Española
Gregorio Mayáns y Siscar. Habalrat. Son granos para matar piojos,;,'••• \ mida. .X
?..:.- 1 Harona. Beftia floxa. l Hacino. Es hombre eícafo. .t,--' j Harambel. Helga.
Es armella. .A:,; .• Hibrero.Es color de cabello. .6r-v>j.:;''.r. Hiliebat.
Gregorio Mayáns y Siscar, 1737
7
Relación del origen y suceso de los Xarifes y del estado de ...
... en un estrado debaxo de madera a manera de tarima cerrado de todas partes,
de suerte que nadie le podía ver ni herir si no llegava por delante, y en la mano
tenía un terciado y una cota de malla jazarina 274 bestida debaxo de la marlota,
...
Diego De Torres, Mercedes García Arenal, 1980
8
Revista de filología hispánica
aljaba, aljabera, aljama, aljamia, aljaraz, aljarges, aljófar, aljofifa^r), aljorses,
aljaba, almeja, enjaezar, gerbasia, gerbo, gileco, girafa (con z > J ya árabe),
gingón, hegira, jabalí, jabato, jabalina, jaco, jae;, jaleco, jarra, jazmín, jazarina,
jineta, ...
9
Guerras civiles de Granada ...
3o Ya empiega el crudo asalto a hacer efecto, anda ya la batalla con ruina, de
sangre esta bañado cualquier peto, la cota ya se rompe jazarina; ya rueda allí
cortado el fino almeto, 35 la espada allí la corta siendo fina , ya anda muy
revuelto ...
Ginés Pérez de Hita, Paula Blanchard-Demouge, 1913
10
Dictionarium Aelii Antonii Nebrissensis, Gramatici, ...
Jazarina. Es cosa de Argél. Jazmín , Janjolí. Jorfe. Es pared hecha de piedra
Juzgar. Parece ser Latino y Arábigo. £Adilla , Lampazo , Laud. Lebeche. Es
viento. Lebrillo , Legua , Lexia. Lima , Limon , Lisa. T^jFAdcxa , Madroño. M.
mLvJL.
Antonio de Nebrija, Eugenio de Ceballos ((O.S.A.)), Enrique Cruz Herrera, 1792
