İndir uygulaması
educalingo
jimelga

İspanyolca sözlükte "jimelga" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

JIMELGA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra jimelga procede del latín vulgar *gemellĭca, de gemellus, gemelo, en derivado gallego.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE JIMELGA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ji · mel · ga


JIMELGA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

JIMELGA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte jimelga sözcüğünün tanımı

Sözlüğündeki jimelga'nın tanımı, bir çini şeklinde ve çubuklar, çubuklar vb. Verilen değişken uzunluktaki ahşap takviyedir.


JIMELGA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acelga · amelga · antihuelga · belga · bielga · cañajelga · cuelga · delga · embelga · emelga · huelga · melga · mielga · pielga · tremielga · trimielga

JIMELGA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

jijonenco · jileco · jilguera · jilguero · jilibioso · jilmaestre · jilote · jilotear · jimagua · jimar · jimerito · jimia · jimio · jimplar · jincho · jinda · jindama · jiné · jinebro · jinestada

JIMELGA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alga · amiga · carga · casampulga · casimpulga · cholga · descarga · entrega · fidalga · folga · galga · hidalga · larga · liga · nalga · pocilga · pulga · resalga · salga · silga

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde jimelga sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«jimelga» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

JIMELGA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile jimelga sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen jimelga sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «jimelga» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

jimelga
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

jimelga
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Jimelga
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

jimelga
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

jimelga
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

jimelga
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

jimelga
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

jimelga
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

jimelga
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

jimelga
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

jimelga
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

jimelga
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

jimelga
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

jimelga
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

jimelga
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

jimelga
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

jimelga
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

jimelga
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

jimelga
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

jimelga
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

jimelga
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

jimelga
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

jimelga
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

jimelga
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

jimelga
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jimelga
5 milyon kişi konuşur

jimelga sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«JIMELGA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

jimelga sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «jimelga» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

jimelga sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«JIMELGA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

jimelga sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. jimelga ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La campaña de las Terceras
Con temporal se rindió la Jimelga de la Verga de Trinquete del Fénix por la vanda de Estrivor. 16. La Verga y Jimelga maior se rindieron con una cavezada por 4 partes, el maior daño fue por Vavor. El viento havía calmado, quedando la mar, ...
Antonio de Ulloa, Pablo Emilio Pérez-Mallaína Bueno, 1995
2
Cartilla práctica de construccion naval, dispuesta en forma ...
Jaugeage, . Arqueo. Jauger. Arquear. . ,- Jaumiére Limera de timon. Jottereaux Cacholas. Jottereaux, Curvas-bandas. Joue d' un batiment Batidero de -proa. Jumelle. . . Jimelga. Lambourdes. Lancer un batiment á V J. Botar un navio al agua.
Timoteo O'Scanlan, 1829
3
Trillar los mares: la expedición descubridora de Bruno de ...
Sin intermisión de tiempo, hice poner una jimelga con dos trincas al mastelero y, concluida esta faena a las tres de la mañana, me hice a la vela con viento nornoroeste, dando remolque a la goleta y gobernando al oeste. Observé la latitud de ...
Salvador Bernabeu Albert, 1995
4
Diccionario Maritimo Español que ademas de las voces de ...
Garde. Especie de jimelga. Guardia de puerto. Garde-corps. Andarivel, I Guardamancebo. Garde-cóte. Guarda-costas y resguardo de las costas. Garde- Santé. Guarda-salud. Garde du pavillon. ant. Guardia maITIL). Garde-feu. Guardafuegos.
José de LORENZO, Martín FERREIRO Y PERALTA, Gonzalo de MURGA, 1865
5
A la mar madera
Otro de 18. Media jimelga. Diez y ocho macarrones. Diez y seis argollas. Tres ganchos. Siete pernos. Siete cigueñillas de las bombas. Una piedra de amolar. Dos sunchos de bomba. Tres cubos. Un corta-fierro. Tres barrenas. Una guindaieta ...
Cesáreo Fernández Duro, 2007
6
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Rateau. Jimelga con ojos que se clava en la cruz por debajo de las vergas mayores , para pasar ¡os envergues. Rateaux á cheville. Cabuleros hechos firmes en la obencadura. Rateaux du beaupré. Teleras del bauprés. Ratelier. V. Rateaux.
‎1831
7
El Poder de la Tierra
... mientras Fenn, vestido de manera similar, pero con la camisa abierta hasta la cintura, los tejanos cortos y la cabeza envuelta en el pañuelo estampado para protegerse del sol, asegura el ancla a la jimelga de braceo y pasa el lampazo por ...
VV Staff, 1998
8
Diccionario Pirata
JIMELGA. Refuerzo de madera en forma de teja, y de largo variable, que se da a los palos, vergas, etc. · JOL, CORNELIUS. Capitán corsario holandés, le llamaban Pata de palo y participó junto con Diego Mulato en el saqueo de la ciudad de ...
Rafael Estrada
9
Curso metódico de arquitectura naval aplicada á la ...
... adaptarse á un palo , como la de la jimelga. || In. Hollow. | Fr. Concavité. TEJADILLO. Lo mismo que Tingladillo. 1581. TEMPORAL. Borrasca ó perturbación que ocasiona un viento deshecho en las aguas del mar. 1 1 In. Storm , hard gale.
Juan MONJO i PONS, 1856
10
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
JIMELGA , piezas de madera , que fe aplican á las ver gas, y palos de la nao , para fortificarlos. lct.Gaburons, gemelles , jumelles , elamps. Lat. Pali suffultórii. JIMENZáR , voz de Aragon , quitar con un palo la simiente al lino , ó cáñamo.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787

«JIMELGA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve jimelga teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sennebogen presenta en Intermat sus soluciones para obras ...
Permite llevar a cabo trabajos con jimelga o con pulpo de cable u operar pilotadoras hidráulicas durante trabajos de construcción de pozos o en obras ... «Interempresas, Şub 15»

JIMELGA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Jimelga [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/jimelga>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR