İndir uygulaması
educalingo
lanera

İspanyolca sözlükte "lanera" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

LANERA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra lanera procede del latín lanarĭus.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE LANERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

la · ne · ra


LANERA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LANERA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte lanera sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde yünün ilk tanımı yüne aittir veya ilgilidir. Söz konusu yünden başka bir yün anlamı da yünle uğraşan bir kişidir. Lanera ayrıca yünün tutulduğu bir depodır.


LANERA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aduanera · altanera · bananera · caimanera · costanera · habanera · llanera · mañanera · manera · manzanera · medianera · montanera · panera · platanera · rabanera · sabanera · sanjuanera · sobremanera · tabanera · tempranera

LANERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

lande · landgrave · landgraviato · landó · landra · landre · landrecilla · landrera · landrero · landrilla · lanería · lanero · langa · langanazo · lángara · langaro · langarote · langaruta · langaruto · langor

LANERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alacranera · aranera · avellanera · azafranera · caravanera · carupanera · chiclanera · cobanera · faisanera · flanera · fontanera · guanera · gusanera · jaranera · solanera · tolvanera · totanera · trianera · ventanera · veranera

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde lanera sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lanera» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LANERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile lanera sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen lanera sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «lanera» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

lanera
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

lanera
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Wool
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

lanera
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

lanera
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

lanera
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

lanera
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

lanera
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Lanera
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

lanera
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Lanera
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

lanera
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

lanera
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

lanera
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

lanera
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

lanera
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

lanera
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Lanera
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Lanera
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

lanera
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

lanera
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

lanera
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Lanera
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

lanera
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

lanera
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Lanera
5 milyon kişi konuşur

lanera sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LANERA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

lanera sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lanera» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

lanera sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LANERA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

lanera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lanera ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Els burgesos catalans:
Con referencia a la industria lanera, los datos para principios de siglo nos indican las siguientes realidades: total de husos para lana cardada en España: 226.000 » » » » Cataluña: 129.500 » Sabadell: 65.000 » » » » Terrassa: 37.000 total de ...
Antoni Jutglar, 1984
2
Hiatoria Industrial
Estas diferencias estructurales constituyen, en su opinión, el factor explicativo clave de que la industria lanera saballedense experimentara una expansión superior a la egarense entre 1 830 y 1 870. E. Deu nos ofrece una síntesis del período ...
3
La Economía de la Ilustración
dad del siglo XIX, y que sin esos capitales, no se podía producir la renovación que entonces era necesaria. El techo productivo de la industria lanera- tradicional se sitúa, precisamente —por dar una fecha tan genérica como significativa— en ...
‎1988
4
La Crisis de la hegemonía española, siglo XVII.
La industria lanera más importante se encontraba ubicada en las principales ciudades, que en el siglo xvn experimentarán una notable decadencia demográfica e industrial. En Castilla, la ciudad lanera por excelencia era Sego- via. Su edad ...
Luis Suárez Fernández, 1986
5
El señorio del cabildo ovetense: estructuras agrarias de ...
... Sangí que es en Lanera La juguería de Partidla que es en Lanera Los bienes de Villarmill que dexó Alfonso Fernández beneficiado Los bienes de Carvajal que son en Cayés Las juguerías de Seberes e Posada e Baulo que son en Lanera ...
Francisco Javier Fernández Conde, 1993
6
Un "mercado étnico" en el Plata: emigración y exportaciones ...
A continuación nos ocuparemos de una de esas experiencias, la que tuvo por protagonistas a los empresarios de la industria lanera. Hacia comienzos de la década de 1880 la presencia de los tejidos de lana españoles en el mercado ...
Alejandro Fernández, 2004
7
Las Repercusiones arancelarias de la autonomía balear: ...
LA POLITICA ADUANERA DE LOS CAPETOS EN EL LANGUEDOC COMO FACTOR EXTERNO DE DESARROLLO DE LA MANUFACTURA LANERA EN CATALUÑA Y EL REINO DE MALLORCA (1298-1310) 1. Aigues-Mortes, epicentro de ...
Antoni Riera i Melis, 1986
8
Impacto social y laboral de las empresas multinacionales y ...
10 Por ejemplo en empresas textiles como Lanera Trinidad. Lanera Santa María y Central Lanera, la asociación con empresas francesas a fines de los ochenta, así como la más reciente instalación de BONPROLE asociada con ...
Jorge Notaro, Gustavo Bittencourt, 2000
9
Xii Reunion Latinoamericana de Financiamiento Agricola
En este contexto es interesante reseñar la participación de una Cooperativa de segundo grado, la Central Lanera Uruguaya, que capta un 1 0% aproximadamente de la producción del sector, y que ha venido funcionando desde hace casi ...
10
La Europa atlántica: desde los descubrimientos hasta la ...
En Francia continuó la expansión de la industria lanera y particularmente linera, acompañada de una especialización regional más intensa. La industria lanera de Languedoc en rápido crecimiento reemplazó a los ingleses y holandeses en  ...
Ralph Davis, 1976

«LANERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lanera teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Siguen buscando una solución a la crisis lanera de Chubut
El ministro de Agroindustria de la Nación, Ricardo Buryaile, recibió este jueves en su despacho en Buenos Aires, al ministro de la Producción provincial, ... «Diario Jornada, Tem 16»
2
La nueva zafra lanera continúa muy lenta
El comienzo de la nueva zafra lanera es lento pero la ecuación entre oferta y demanda está bien nivelada a nivel mundial, por tanto, "no creo que haya grandes ... «Diario El País, Tem 16»
3
Centro Tecnológico Ovino apunta a incrementar la productividad
... tres años que demandará este proyecto que impulsa Central Lanera Uruguaya (CLU) con el apoyo y participación de la Agencia Nacional de Investigación e ... «El Observador, Tem 16»
4
Rawson: robo en lanera
Autores desconocidos efectuaron tres boquetes en las instalaciones de la lanera Furhmann para luego sustraer numerosas computadoras e incluso un ... «Diario Jornada, Tem 16»
5
Aval para la Cooperativa Lanera Austral
El INAES dio reconocimiento formal a una cooperativa conformada por 29 exempleados de la desaparecida Lanera Austral. Ayer los representantes recibieron ... «Diario Jornada, Tem 16»
6
La zafra lanera fue pareja y con buenos precios promedio
Ayer los consignatarios laneros remarcaron la importancia de que el productor se asesore para vender mejor y apueste a acondicionar sus lotes. "Es que cada ... «Diario El País, Haz 16»
7
Central Lanera Uruguaya cerró zafra con precios superiores
Los precios que pagó Central Lanera Uruguaya (CLU) a sus productores laneros en la zafra 2015/2016 aumentaron entre 20% y 25% con relación a la zafra ... «El Observador, May 16»
8
La Justicia resolvió la quiebra de la histórica textil Lanera Austral
Lanera Austral S.A. ya no existe. La empresa, que cerró sus instalaciones a principios del año pasado, fue declarada formalmente en quiebra tras el proceso ... «Diario Jornada, Mar 16»
9
Escasez alienta estabilidad lanera
El mercado local mantiene buenas expectativas en el comienzo de la zafra de reproductores y del mercado lanero que la semana que viene empezará ... «El Observador, Şub 16»
10
Detenido por robar en las taquillas de La Lanera
Agentes de la Comisaría Provincial de Policía han detenido al autor de varios robos perpetrados en las taquillas instaladas en el centro de deporte y ocio La ... «El Norte de Castilla, Şub 16»

LANERA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Lanera [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/lanera>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR